Connect with us

Hi, what are you looking for?

All posts tagged "翻译"

时事

虽然马来西亚是个多元种族的国家,但不是每位大马人都精通3大语言。   早前,一名中国游客在大马一家5星级酒店办理入住手续时,遇到了不会说中文的前台工作人员,导致全程鸡同鸭讲,一句都没听懂的视频在Facebook上广泛流传。   一开始,中国游客因和司机语言不通,结果去错了酒店。之后,他便赶紧叫了车前往正确的酒店。 到了后,他就拿起手机向前台员工确认是否来到对的酒店。前台员工看了看,便叫他到一旁柜台办理入住手续。   之后,一位印裔女员工用英文和他沟通,要求他交出护照。 “Sir, your passport please.” 但他却完全听不懂,于是员工便重复了一遍,交出你的护照。 “Your passport.” 男子却还是不明白,而且还一直用中文回应,让印裔女员工感到非常困惑。   隔壁马来裔员工见状后,向他说道他们不懂中文,所以不要再和他们说中文了。 “No Chinese, we cannot speak Chinese.”...

趣闻

所以就是说为什么不要用Google Translate来沟通嘞?? 据《Thaiger》和《8world新闻网》报导,32岁的泰国理发师Supachai Maneecharon日前遭遇了“袭击”,引起关注。 事发地点位于Jomtien, Pattaya的沙龙内,当时的Supachai正在接待一名俄罗斯男顾客。 基于语言上的不通,这名顾客尝试比划着丰富的手势向Supachai传递他理想中的发型。   自信满满的Supachai误解了这名顾客的意思,以为自己抓住了发型的精髓,遂开始动刀理发。 然而,就在最后一刀落下之后,大战迅速爆发了——这名暴躁的俄罗斯顾客因为对发型感到十分不满意,先是怒捶了造型台,力气大得整个沙龙都震了一震,后又抄起桌旁的剃发刀,对Supachai进行“报复”! 他直接将Supachai的部分头发给剃掉,最后不以为意地骑着摩哆离开,只留下一脸呆愣且感到困惑不解的Supachai。 因为缺了一块的发型实在……嗯,有点搞笑(难看XD),Supachai在缓过来后干脆将自己剃成光头,随后到警局报案。   不得不说俄罗斯人是真的彪悍啊……幸好不是放熊咬人!(喂)?? 只能说不同国籍之间的民众偶尔还是要依赖一下翻译机器,以避免不愉快的发生~ 你又怎么看呢?欢迎到评论区和我们聊聊你的看法哦~   你还可以阅读:【想吓吓他而已!】不爽『老板没批准MC』,男子持枪闯屋吓到他只穿底裤就落跑! 照片来源: 风传媒 | 示意图 照片来源: Thaiger

时事

马来西亚拥有多元文化,美食也是十分多样化。你可以说大马这里不好、那里不好,但要是说大马食物不好吃,那可是踩中大马人最大最大的地雷啊!   根据《中国报》和《星洲日报》报道,一名中国夫妻来马旅游,拍影片表示马来西亚食物不怎样,提醒其他人要自带泡面,甚至表示来马会瘦。   这对夫妻在影片中说,来马来西亚一定要带方便面,这里不仅餐馆味道不好吃,就连方便面的味道也不好吃,得从家里带适合自己口味的方便面来。 镜头一转,男子说:“这河粉真的很一般,请问到马来西亚要注意什么?” 妻子回答:“我觉得你带方便面,最好再带点榨菜,真的吃不惯呢,我感觉我来了几天都瘦了。”   男子附和道:“想减肥的,来马来西亚啊!”,并嫌弃:“马来西亚的饭怎么都黑咕隆咚的?昨天肉骨茶也是黑咕隆咚的。” 然后他问妻子:“味道怎么样?”,妻子回复:“说实话真不怎样。”   这支视频流传至TikTok后引起热议,大马网民坐不住了,指两人来马之前没做好功课,只一味批评大马食物不好吃,一竿子打翻整船大马食物。 —「不同文化不同食物,我也不喜欢吃中国火锅内的一些食材,总觉得有股味道。」 —「一样的,我上个月去上海,吃了两天后,就想回家吃饭了。」 —「哈哈,少了科技与狠活吃不惯了。」 —「要省钱,吃地摊,还有要求……」 —「对对对???地球只为你俩而转?????」 —「有可能吃到不怎么样的?有好吃的慢慢找,大马有中国博主,看看他们介绍的?」 —「你肯花钱啥好吃都有,龙肉都有得吃。」 —「要做功课,去对的店。」   另外,一名砂拉越男子在Facebook上传视频反驳,说他在中国也是有吃到不好吃的东西,那是因为没做功课,若有看网友推荐,他也会找来吃。 他批评夫妻俩没有做好攻略,来大马就是要吃马来人的Nasi Lemak、印度人的Roti...

时事

若发现另一半背叛你,你会选择如何揭穿他所干的好事呢? 根据《WORLD OF BUZZ》报道,一名Reddit用户flyden在Bolehland发布了一张图片,分享吉隆坡TTDI路边的一个广告板,在帖文写道:“RIP,Kevin(安息吧,Kevin)”,广告板内容瞬间引起网民的关注。 一名丈夫疑是劈腿被发现,老婆竟然直接使用广告牌来登广告,公开老公的全名,告发老公所作所为的同时,还放话叫他等律师联系!   ▼广告板内容翻译如下: “嗨,Kevin(XXX全名),   你这个骗人、劈腿的失败者。 你在Jerry Coworking Space TTDI被抓包了,全都录进影片里了。 下次请选择一个没有窗户的房间。 别打给我!我的律师们会联系你!   即将成为你前妻的Shin Yi。”   该图片很快就引来了不少吃瓜网民,但很多人都怀疑这其实是该Coworking Space(联合办公空间)自己搞的广告噱头。 有人则表示,虽然这类广告手法已不出奇,但在大马是一种大胆的尝试,无论真假,最重要是搞笑。  ...

时事

原来“超熟女”才是最对味Der~ 根据《Daily Mail》和《东方日报》报道称,知名小黄片网站Pornhub释出了年度回顾报告,内容令人相当傻眼!直接暴露了全世界Geli又古怪的观看取向! 结果显示,今年最受欢迎的影片类别是“黄金时代”(The Golden Age),也就是“年上很香”的概念。这也难怪“奶奶”(Granny)和“想扑倒的阿嫲”(GLIF)的搜索次数可以增长到酱夸张!   除了上述,“大尺码”(Super Size)也排在全球搜寻内容的第二名! 由于人工智能越来越普及和兴起,搜寻人型机器人(Android)、人型机器人Cosplay、3D机器人等次数也大幅度增长!更变态的是,“士兵”一词的搜寻量也狂增332%。 然而,依旧称霸的热搜关键字还得是日文翻译的“变态”(Hentai)。它已经卫冕了三年了!成年人的世界……   当大家都以为“日本”的A片平均观看时长会位居第一时,漏!菲律宾才是No 1!全球流量虽然还是美国最高,但菲律宾访问人数在今年大增,直接跃居第二!后面则是法国、墨西哥、英国和日本。 菲律宾还是停留观看最久的国家Leh~全球平均10分9秒罢了,菲律宾竟达到平均停留11分15秒,比2022年多了16秒!   Pornhub还分析出用户的Active时段。最高峰是每周一的晚间11点,最冷门是每周三的清晨5点。So,平均观看时间落在周一到周五的晚间10-12点。 相反地,周六和周日浏览量偏低。这是因为不用上班,所以一整天都可以“睡觉”吗?   这年代的观众酱重口味的咩……真的没有一刻觉得Geli?   你还可以阅读:【看迷片,脑出血❗】Uncle在家中风,医护人员上门救人超尴尬:“萤幕在播A片!” 照片来源: iStock...

时事

希望只是一个恶作剧…… 根据《中国报》报道称,11月21日早上有人通过匿名邮件,向国内21间政府、国际和私立学校发出炸弹恐吓电邮,搞得人心惶惶。师生被紧急疏散,警方介入调查。遭殃的学校分别覆盖了雪隆、柔佛、槟城、霹雳和森美兰等州属。 警方指出有关的恐吓电邮通过名为“Taktstorer”的电邮地址发送,而这名字翻译称德文则是“秩序破坏者”的意思。警方立即在各个遭殃学校采取搜索行动,但未发现任何可疑物品。   警方提到电邮中的恐吓内容通过使用翻译应用程式,从英文翻称马来文。而有关内容被发现在今年11月12日也发送过给牙买加70间学校。当时的主谋,是一名童年受创,缺乏关爱的电脑方面专业人士策划的。此事件不排除与他有关。 目前该邮件的发送者动机不明,而校方也紧急通知了家长来把学生接走。根据《中国报》跟进的消息,目前全马已有27间学校Kena~据说,老师们害怕吓到学生,连“炸弹”两个字都不敢提……也有学校为防范需要,特意放假一天。   盼警方能快点将歹徒绳之以法,别影响无辜的师生!   你还可以阅读:【不要随便乱拆包裹!】收到不明包裹一打开就BOOM,大马女子直接被炸飞进医院! 照片来源: 中国报 照片来源: 诗华日报 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报...

通稿

由Nine XTraw主办,Skyline Entertainment协办,备受大马韩粉期待的韩流音乐节「9 Wave Music Festival」(又称9浪音乐节),于2023年11月11日,在Sunway Lagoon人造沙滩引爆,吸引了1万8000人前往参与! 这次的音乐节阵容超级强大,邀请了韩国女团(G)I-DLE、HENRY刘宪华、EXO成员秀珉 (XIUMIN)、少女时代孝渊(HYOYEON)、iKON成员Bobby和SHAUN轮番上阵接力演唱。   此次音乐节在当天下午6点准时开始,由iKON人气成员Bobby拉开序幕,他的说唱实力瞬间就点燃了全场的气氛,让大家不自觉地就跟随他的音乐节奏跳起来,而调皮的Bobby还不时以矿泉水洒向观众群,为粉丝们“祛暑”,让现场气氛也越发热闹!   随后,Bobby把舞台交由SHAUN,而《Way Back Home》歌曲前奏一出,就掀起了全场的尖叫声,副歌大合唱的画面,更让SHAUN开心不已。 演唱期间,SHAUN更是直接跪在台上为粉丝们献唱,并展现诚意,在现场秀出一连串的马来文:“Saya Gembira Dapat Gembali Ke Malaysia,Aku Cinta Padamu!(我很开心可以再次回到大马演唱,我爱你们!)”,让现场的粉丝都惊喜不已。  ...

趣闻

我国是一个多元种族的国家,我们有更多机会学习不同的语言,偶尔可以看到一部分巫裔或印裔说着一口流利的华语,这一点都不奇怪。 根据《星洲日报》及《大都会日报》报道,来自大马的51岁巫裔母亲,Arba’a经常会在TikTok上分享一些与15女儿,Fatimah通过华语聊天的影片,网民们都纷纷赞好。   这位母亲和女儿小学都是就读华小,所以他们不止会说,也会读和写中文。 Arba’a认为掌握其他语言,并不会使人忘记自己的身份或母语,反而将成为在这个多元社会中的一项优势。   此外,Arba’a透露家中只有她和Fatimah会说华语,其他人则在耳濡目染下学会了一点。 她表示:“虽然我们会说华语,但这并不代表我们忘记了马来语和民族身份。在家里,我们使用马来语、英语和华语沟通。”   她平时与女儿制作中文影片,是想让网民多一个选择,并通过简单的词汇来学习华语。 除了中文字幕外,她还会贴心地在影片附上华语拼音,英语及马来语翻译。 她的TikTok频道大受好评且不断涨粉,令她惊讶的是除了本地粉丝外,她还有来自中国的粉丝。 ▼相关影片:     希望这对母女可以继续制作有趣的华语影片,这样能让没机会学习华语的网民,得以从中受惠。   你还可以阅读:【谢谢你的炸鸡?】流浪狗肚子饿到盯着餐厅看,巫裔女子买炸鸡给它吃!?(内附影片) 照片来源: TikTok 照片来源: TikTok 照片来源: TikTok...

时事

随着时代的进步,科技发展日新月异,新科技产也越来越厉害和多样化。 最近,一名00后就因为看不懂电脑程序中“Save”(储存)的图标,而让其他人留下了“时代的眼泪”。   根据《中国报》报导,Facebook专页「盘谷唯一劝世吵架王The Heart of BKK」日前发了一则贴文,分享上述事件。 当事人在帖文中指出,自己吩咐一名刚进公司上班的22岁小鲜肉,打开客户的PDF文件另存新档,然后翻译后交给他。 岂料,这名于2001年出生的小鲜肉突然说: “PDF的储存图示,为什么要用一个正方形的图案?根本看不懂。” 这话一说完,让事主突然意识到这个世代差距而留下了眼泪:“突然发现自己眼角泛泪”,“默默地在考绩表上画一个‘X’”。   事实上,这个所谓的“正方形图案”是过去DOS(Disk Operating System)时代一直主流的磁碟片(Diskette),是用于储存资料数据的一种碟盘存储。 不过,随着CD光碟、DVD、USB随身硬碟等粗存容量越来越大,体积越来越小的硬盘储存的出现,磁碟片早已被时代淘汰。因此,现代年轻人没看过磁碟片也相当正常。   ▼该帖文很快就引起了网民的热议,纷纷留言感叹: -「我从来没有想过这个问题!!!!!!」 -「笑着笑着就哭了。」 -「时代的眼泪。」 -「首先我们要先鼓励小鲜肉有不耻下问,积极的主动精神,然后再默默地在考绩表的专业能力栏位画X。」 -「我竟然秒懂。」 -「送他一片磁碟片?」...

趣闻

为了方便外国友人,许多商店的招牌或是菜单上都会标识中英文。然而日前,中国一间名为“丁丁炒面”的餐馆却因为英文翻译错误而闹笑话,成为全网的热门话题!   据新浪新闻报道,这家餐馆误将招牌上的「丁丁」翻译成Penis,也就是男性的生殖器官,但事实上,这里的「丁丁」指的是菜和面都被切成丁状,而不是阴茎的意思。   消息曝光后,网友纷纷直呼辣眼睛! —「你这样翻译让我怎么直视小时候看过的“丁丁历险记”?」 —「这面很贵吧!毕竟食材稀少。」 —「哈哈哈哈,店家一定是故意不小心的!」 —「小鸡鸡炒面?」 —「丁丁炒面,听起来挺萌又挺残忍的。。。」 —「每做一碗面,就会有一个人失去丁丁。。。」   由于该18禁的英文翻译在网上掀起热议,因此之后店家也立即将招牌上的英文字去除,这才让闹剧画上句点。 其实,丁丁炒面真正的英文翻译是Tin Tin Fried Noodles 而不是Fried Noodles with Penis。建议各位店家以后翻译时找专业的翻译员,不然客人看了会不敢吃啦!   你还可以阅读:【这翻译是来搞笑的吗??】大马意式餐厅翻译错菜单,竟把『童子鸡变成无性生活鸡!』 照片来源:...

More Posts
Advertisement

最新

趣闻

很多情侣夫妻转账时,都会顺手在备注写甜言蜜语,比如“I love you”、“For my bb”之类的。 看起来很浪漫,但大马一名律师提醒,这种备注在关键时刻可能一点用都没有。   根据The Rakyat Post报道,一名伊斯兰法务律师Adlyna近日在TikTok分享提醒,网上银行转账的备注不是用来sweet  sweet谈恋爱的,而是用来说明用途的。 律师说,万一将来发生争议需要上法庭,这种备注无法成为有力证据。律师也提醒,很多人觉得“我们现在好好的,不会有事”,但现实是纠纷往往发生在你最没预料的时候。 一旦涉及离婚、财产纠纷、赡养费争议、死亡或遗产处理,这些“爱的备注”,在法律上根本没用。 律师建议,转账时直接精简写明用途就好。这些备注看似不浪漫,但在需要时能保护双方。 她也补充,这不只适用于婚姻纠纷。即使是借用伴侣账户或遇到突发事故,这些备注都可能成为重要依据。   以后转账备注不要再写甜言蜜语啦~ 好好写是什么用途就好。   你还可以阅读:大马夫妻私自挪用公司钱,『自己给自己RM400k花红』,结局惨了! 照片来源: 123RF | 示意图

时事

大马歌手黄明志卷入台湾网红谢侑芯的命案后,被指控其尿检结果显示,他的体内含安非他命、冰毒、克他命及大麻的毒品成分,抵触1952年危险毒品法令第15(1)(a)条文(吸毒),但黄明志于2025年10月24日,否认1项拥有毒品罪和1项吸毒罪的指控。   根据《东方日报》和《中国报》报道,黄明志代表律师郑清丰于今早(12月18日)受询时说,警方早前将黄明志的样本送往化验局进行检验,最终结果显示呈阴性反应,证实他不曾吸毒,因此认为控方将很大可能撤回控罪。 他说,副监察司预料将于12月22日的过堂日,将相关化验报告提呈法庭,并提出撤销相关指控的建议。 “刚才主控官有在法庭上提到化验报告已经完成,但我还没有收到相关报告,因此尚不清楚当中内容,预料该报告将在过堂日当天公布。” 另一方面,他指出,黄明志于昨日(12月17日)确诊感染A型流感病毒,被医院开出3天病假在家休养,因此没出席今天的过堂程序。   希望真相能早日水落石出。   你还可以阅读:【黄明志谢侑芯命案】警长:他们有超过友谊的“特别关系” 照片来源: Malaysia Kini 照片来源: 中国报

趣闻

不问自取就是偷!不要拿不属于自己的东西,否则下场会十分惨烈,就像这位女生一样。 日前,中国一名女大学生经常顺走别人的外卖,不堪其扰的苦主于是在外卖里加料,等这个惯犯上钩,结果女大生果然踢到铁板,吃下了加料外卖。 没错,加的料就是——便便! 然而,小偷非但没反省偷窃行为,反而觉得自己受委屈,控诉失主卑鄙,还理直气壮索要赔偿。   根据《镜周刊》和《橙新闻》报道,这名女大生路过学校的外卖存放点,随手拎走了一份不属于自己的外卖。 女生回到宿舍打开外卖,发现里面是螺蛳粉加臭豆腐的“双臭套餐”,舍友闻到味道觉得不太对劲,提醒她别吃了。 但女生毫不在意,还反驳舍友“闻着臭吃着香”,继续吃外卖。 后来她才发现这份外卖竟然藏着排泄物,而螺蛳粉和臭豆腐的浓烈气味,正是为了掩盖这股异味!   吃了加料外卖的她觉得自己受了天大的委屈,于是匿名投稿至校园墙,写了一大篇控诉失主。 她觉得自己虽然偷了外卖,但可以赔偿,可对方这样整蛊她,实在太卑鄙,要求失主赔她医药费和心理损失费。 她还解释自己不是偷外卖惯犯,只是偶尔拿一下,这次纯属路过没注意。 校园墙收到投稿后也看不下去,提醒她是她有错在先,没想到女生回怼:“偷你的了?”,态度嚣张。   后来,有同学分享了一张图片,是失主贴在墙上的一段话。 原来,这位失主已经不是第一次被偷外卖了,之前的奶茶、水果都被偷了,这次实在忍无可忍,才想反击。 失主透露,这份外卖是专门为小偷准备的惊喜,并且写下准备外卖的过程: “那份餐专门放了一个小时,专门点的螺狮粉,废了我两个塑料袋套手上,把拖完地的拖把海绵里的水挤出来。那个海绵是有点半硬的,可能是因为拖地久了吧,被大力挤压后还有灰色的泡泡冒出来,我专门使劲挤了挤,就是想让你品味其中的浓郁哦。对了我还专门买了保鲜膜,香不香啊?是不是和平常偷的一个味?”   失主表示,自己本来是网上社恐,为了对付小偷,特意跟商家沟通备注,算是被小偷逼着成长了。 “让你偷!让你偷!让你偷!让我一个网上社恐的人专门去备注不用把外卖袋密封,我自己封。谢谢你啊,外卖贼让我成长!!!!!我不好,你也别想好。哈哈哈,爽了。”   不经一事不长一智,看来小偷这下总算学乖了吧~...

时事

很多人以为T20(高收入群体)不跟B40(低收入群体)打交道,是因为T20看不起低收入人士,但一名大马男子表示,经过他长期观察,事实并非如此。 根据《WeirdKaya》报道,这名男子在Threads发帖文,分享自己与这两种阶层人士相处下来的观察结果。   他指出,T20人士不“掺”B20人士,不是因为骄傲,而是因为思维问题。 他说,自己跟T20人士相处时,他们谈的都是与生意、规划和未来目标相关的话题;跟B40人士相处时,他们却总是在聊别人的八卦、负面经历、或待在舒适圈等等。 “因此,有钱人越来越有钱,穷人越来越穷。”   不过,他也强调并非所有人都是如此,以上只是他的个人经验。 他坦承自己也属于B40群体,但目前正努力学习T20人士的心态。   网民看了帖文之后看法不一。 部分人认同他的看法,但也有人认为,有些人是因为受到环境和现实条件限制,并非完全是心态和思维的问题。 网民指出,经济压力并不只存在于低收入群体,高收入者同样必须累计资产或应付债务。 也有人认为,一个人的“教育程度”比收入更关键,而所谓的“教育”不仅是指学术方面,还包括其他生活知识与常识。 有网民则表示,并非所有T20人士都更积极正面。他们分享个人经验,指有些富人非常冷漠,或者只喜欢炫耀成就。 多数人也表示,无论哪个群体,都有正向或负向的人,重要的是他们的个人价值观和选择受谁影响。   你对此事又有什么看法呢?来说说看吧!   你还可以阅读:【开国产车怎么了??】嫌国产车『拉低High Class商场的档次』,大马男子叫“B40群体”不要去那里! 照片来源: 123RF |...

时事

最近马来西亚各地经常下雨,让出行变得都十分麻烦,若是忘记带伞,更有可能淋成落汤鸡。 早前,一家位于新山士古来的饭团专卖店「秋饭团 AKI Onigiri」公布了一段两分钟的CCTV片段,而片段中Benz女车主的行为就引起了网友的热议。   事情发生在2025年12月12日,当时天公不作美下着雨,而这名Benz女车主就来到了秋饭团 AKI Onigiri店面,相信是准备购买饭团。 接着,她疑似是没有备伞,便在停好车后按了汽车的喇叭,并降下车窗开口让路过的小弟弟冒雨帮忙递雨伞。然而,她使用了店内的雨伞下车后还不满意,进店便立刻责备店内的员工,只因他们没有上前帮忙撑伞。 离开时,她再次借用了店内的雨伞,在返还雨伞时不止随手丢在了地上,还意外刮花了员工的汽车。   事后,店家将该事发经过的CCTV片段发布到Facebook,直言店家并不提供“撑伞服务”,除非是顾客真的有困难,如残障人士、孕妇或老人家,店员才会特意上前帮忙。 “我们一直努力把最好的一面给顾客,但服务从来不是单方面的。若无法互相尊重,服务在那刻其实就结束了,我们宁愿把心力留给真正支持我们的人。”   影片随即引起网友热议,许多网友都抨击这位Benz车主,驾着豪车却相当没素质、没教养。 —「这个没家教的人,下雨不能淋雨就不要吃。叫别人小弟弟帮他拿雨伞什么意思?店家也没有义务去帮你一个好手好脚的人遮雨,你以为你哪位?还好意思骂人。用了店家的雨伞还没有一句谢谢用丢的,实在够没有教养。😩」 —「超恶心的,驾Mers车上连雨伞都没有 还以为自己公主要人家接。」 —「哇老!那么没有素质的人,做么要马赛克?」 —「够力没有教养。」 —「雨伞都买不起放车上吗?下雨还要人家服务你?」   👉点我看影片!👈  ...

趣闻

原来蛀牙会传染?! 最近一名网民分享,自己上医学院课时,老师说“蛀牙会传染”,让他感到很震惊,贴文瞬间引爆讨论!   根据《镜报》报道,对此台湾胸腔暨重症科医师黄轩表示,接吻可能成为病毒与细菌的隐形桥樑。根据研究,10秒法式热吻会交换约8000万个细菌,口腔微生物相似度在亲密伴侣间可达34%。 尽管多数微生物无害,但部分病原体可能透过唾液传播。 不过,医生也强调,正常健康的人是不会容易得病的,所以大家不要过度担心,还是可以接吻!   总之,要保持口腔卫生,每天刷牙2次并使用牙线、避免共用餐具和牙刷、接吻前可用漱口水、口腔有伤口或牙龈出血不要深吻。 最重要的是,有蛀牙就去治!   你还可以阅读:【做莫不跟男员工亲?】公司推出奇葩规定,要求女员工每天排队Kiss老板!(内附影片) 照片来源: 镜报 照片来源: 镜报

通稿

通稿

德云社的黄金拍档——岳云鹏与孙越,于2025年12月4日携手孙九芳、刘鹤安、尚筱菊、孙子钊、靳鹤岚及朱鹤松,齐聚《四海福临2025相声专场》世界巡演吉隆坡站。 首度登上马来西亚舞台的他们,以一轮又一轮的段子火力全开,还巧妙融入大马元素,打造出一场满满“本土味”的相声夜,让全场笑声几乎没有停歇过。   长达三小时的演出中,岳云鹏与孙越三度返场,依序呈现《写对联》、《论捧逗》及《我要开演唱会》三个⼈气段子。两人一动一静、一捧一逗,默契满分,现场笑声与掌声几乎没有间断。 岳云鹏也在台上开起演唱会,连唱十多首歌曲,但真正让现场大合唱的竟然是他开口唱周杰伦的歌,让他哭笑不得喊:“你们就这么喜欢周杰伦吗?”   来到《论捧逗》时,岳云鹏更不忘“揶揄”搭档:“观众都是为了我买票,孙越只能捧哏!”惹得孙越当场跺脚回击:“今天换我来逗哏!”观众立刻给孙越送上热烈掌声。 怎料,临时“被换岗”去捧哏的岳云鹏,依旧按捺不住本性,不但频频抢话,最后甚至直接摆烂,引爆全场观众在“退票!”的玩笑呐喊中咔咔大笑,把现场气氛搞得超欢乐。   在《我要开演唱会》时,岳云鹏把相声专场秒变演唱会,唱出《白蛇传》、《中华民谣》、《五环之歌》。孙越不断递送麦克风让观众一起唱,但部分大马观众对歌曲不熟悉,合唱的歌声稀稀落落,让岳云鹏超挫败,忍不住“责备”前排观众:“你们前面有钱的朋友在干什么呢?” 而在“山顶区”的观众则自发大合唱,岳云鹏满意笑说:“后面的很能唱,没钱反而挺带劲儿的!”让全场笑翻。   随后岳云鹏唱出《萍聚》送给大马观众,接着他刚喊出要唱的曲目,台下观众大胆喊“过!”连续几轮下来,岳云鹏气喊:“大马观众斗不过就喊‘过’!” 有观众逗他唱周杰伦的歌,他即兴演唱《简单爱》、《青花瓷》,观众们都跟着大声合唱。他立马露出不悦之情后冷笑:“周杰伦都这么好听吗?现在反而是几千人把我给逗笑了。”   他再唱《三个和尚》时又递麦克风要求大合唱,孙越不忍心问:“你真的还没死心吗?”最后岳云鹏越唱越往后台退去消失。 孙越大喊他返场,他回来时绝望喊:“就是有莫名想死的感觉,大马观众太可爱了!这是我演唱会效果最差的一次,下次不来了!”   最后,岳云鹏送上《最亲的人》,还特别要求工作人员把全场灯光打亮,自己也戴上眼镜,认真地望向台下每一位观众,似乎在“施压”大家一定要跟着唱。 观众在他的鼓动下终于集体开金口,合唱声此起彼落,这才总算把岳云鹏“安抚”得心满意足,场面既温馨又爆笑。   这次德云社的弟子们也在演出助阵。孙子钊和尚筱菊呈现的《鼠来宝》秀出音乐感,将“去到哪儿唱到哪儿”的《成都》歌词从成都、上海改成“吉隆坡”和“马来西亚”,结果因为词数对不上而犯头疼,惹得大家咔咔大笑。   孙九芳和刘鹤安的《学外语》中也融入许多大马美食文化巧思,两人数出抵达吉隆坡后吃过的猫山王、肉骨茶、海南鸡饭、印度飞饼。...

通稿

期待已久的时刻终于到来! Sunway Square Mall正式开门迎客,为吉隆坡双威城核心地点带来一座占地 32万平方英尺、四层楼高、宠物友好的全新社区枢纽。 作为Sunway Square综合发展项目的核心,这座社区枢纽以“生活 × 休闲”为理念正式亮相,精心规划的空间旨在满足周边社区的多元生活需求。   双威广场集团首席执行员陈海全(HC Chan)表示: “随着双威坊广场(Sunway Square Mall )向公众开放,并迎来95%的店铺开业率,我们的品牌体验将得以持续。这座购物中心是双威坊(Sunway Square)项目的一部分,这是一项富有远见的开发项目,旨在整合多功能空间,以满足艺术、商业、教育和商业等各方面的需求。”   商场汇聚超过130家店铺,涵盖多元主力租户,全面满足消费者的不同需求。 访客可在Village Grocer选购丰富的生鲜与家用品、在Tutu Toe Dance Academy为孩子报名芭蕾课程,或在BUMP...

通稿

热爱跑步的朋友,又有活动等你们来参加啦!准备好全力冲刺,超越自我了吗? CIDB Run即将在12月14日回归,今年更迎来首次CIDB Half Marathon半程马拉松项目! 赛事规模全面升级,预计将吸引超过10,000名跑者齐聚Dataran Putrajaya,一起见证这场盛大赛事!   本赛事由Kelab CIDB WP Kuala Lumpur主办,获得CIDB Malaysia与Perbadanan Putrajaya支持。 这项活动旨在推广健康积极的生活方式,同时展现建筑行业追求卓越的精神。 此外,本活动也配合「Putrajaya无车日」计划,让Putrajaya朝向更健康、更绿色、更适宜休闲的城市愿景迈进。   今年赛事设置多种组别,适合不同年龄层与体能水平的跑者参与: 🏁 21KM 半程马拉松:专为资深跑者而设,完成者将获赠独家21KM完赛T恤! 🏁 10KM...

视频

视频

以后别说冲凉没办法回复消息了,人家游泳都回消息了!🤣#爱你的人总会回你消息 #搞笑 #今天红什么 #noodou    

视频

当打工人遇到阿飘 …… #noodou #马来西亚 #搞笑 #打工人

视频

旅行心动时刻到啦!AirAsia 全航线全座位高达 33%折扣! 不管是柔佛新山、岘港的短途假期,还是大阪、马尔代夫、墨尔本的梦想之旅,都能轻松出发。 想要更舒适?升级 Premium Flatbed 平躺商务舱,享受 20%折扣,让你长途飞东京、首尔、伊斯坦布尔都轻松惬意。 订票日期:9月3日–7日 出行日期:9月22日–2026年6月30日 别等了,立即上 AirAsia MOVE App 或官网预订,让每一次旅程都留下美好回忆!

视频

你绝对想不到他拿手机来干嘛!?竟然这样都不会断??    

Advertisement