时事
你还记得当年出社会后，第一份工钱有多少吗？拿到钱高兴之余，你又是如何分配自己的薪水呢？ Facebook一名刚大学毕业的职场新鲜人大叹在KL生活很难，就算一个月薪水有RM3,700也不够用，于是列出自己12项开销，请求其他网友帮他分析。 照片来源：Facebook 下列是Po主的每月开销?? 1. PTPTN- RM150 2. 房租- RM350 3. 股票/信托- RM500 4. 家用- RM500 5. 交通火车- RM100 6. 伙食- RM800 照片来源：早报...
Hi, what are you looking for?
【内附优惠码🎫】4岁到60岁都能去『Viper Challenge MAEPS』热血闯关🔥周末齐齐“放电”，赢取总值RM70,000好礼！🧗
【加“马”好礼，“油”刃有余！🐎】PETRONAS新年宠粉无极限❗驾车消费满RM50，有机会『免费加油两年』！⛽
PETRONAS要奖励你和另一半‼️ 添油最少RM50即有机会赢《2026马来西亚公开赛》双人门票！🏸✨ 直击羽球选手比拼，解锁粉丝专属福利！❤️🔥
【内有折扣码❗🎫】Tropicana『Viper Challenge』2025重返云顶！ ❄更刺激、更好玩，价格更便宜！ 🤩大人小孩一起冲~🏃
【毛孩“占领”谷中城🔥】全马最大型宠物展『Pet Expo Malaysia』来了！🐶😻规模更大+更多区域，展览亮点一次看！✨
你还记得当年出社会后，第一份工钱有多少吗？拿到钱高兴之余，你又是如何分配自己的薪水呢？ Facebook一名刚大学毕业的职场新鲜人大叹在KL生活很难，就算一个月薪水有RM3,700也不够用，于是列出自己12项开销，请求其他网友帮他分析。 照片来源：Facebook 下列是Po主的每月开销?? 1. PTPTN- RM150 2. 房租- RM350 3. 股票/信托- RM500 4. 家用- RM500 5. 交通火车- RM100 6. 伙食- RM800 照片来源：早报...
随口问一位大马人，哪一辆本地最好？9.9/10都会说是『Myvi』！ hmmmmm，到底这一辆娇小可爱的『Myvi』仔有何能耐？又是什么让它配上「大马国民跑车」的美誉呢？让我们继续看下去，探索『Myvi』的奥秘吧~ 有一专页在Facebook分享了一连串的照片，记载了『Myvi』大显神通的“伟迹”，只有你想不到的，没有它做不到的，看完后我再问你服不服『Myvi』！ ▼『Myvi』苦练不成飞檐走壁，只能翻车装逼~ 照片来源：Facebook ▼做不了奔驰宝马，至少你还可以当它是只草泥马。 照片来源：Facebook ▼『Myvi』也不输潮流，一起跟风，一起玩吃鸡。 照片来源：Facebook ▼国民跑车除了可以让你在马路上驾，还可以在别人车上驾。 照片来源：Facebook ▼其实有时不是『Myvi』想要惹事，只是问题出在公路规划模式。 照片来源：Facebook ▼幸好阿木的爸爸不让他买『GTR佬』，不然『头文字D』就要变成一个悲剧电影了。 照片来源：Facebook ▼价值几十万的欧洲车都要把自己打扮成“小蓝”，不然根本参不进『大马公路最强跑车』。 照片来源：Facebook...
无论样子长得怎样，女生到了一个年纪还不谈恋爱，身边的人就会开始一直烦你，叫你快点找个男友！ 甚至有人把这些女生标签为“剩女”！ 最近，一项研究指出，原来女生一直单身，其实和智商有关，越聪明，就越容易单身！ 根据BAZAAR报导，美国Yale University的研究显示，由于男女接受高等教育的比例越来越相近，拥有高学历的女生都会倾向于找个学历相当的男生，因而更难找对象！ 照片来源：Pinterest 除此之外，以下是造成『女生单身的4大原因』！ 1. 个性理智 就算她们平时不会太理性，但感情上却非常理智，浪漫的一见钟情，再见深情这种事，发生在她们身上的机率几乎为零！她们会仔细分析，思考交往后可能遇上的问题~ 在别人眼里，这是想太多，但她们更想要有明确的理由再行动。 照片来源：Pinterest 2. 性格独立 多数单身女生理智的同时，也很独立，认为自己可以一个人吃饭、旅行、看电影。那还需人陪吗？如果多了一个人，还可能会打乱自己的生活呢！因此，无论外人怎么说服，她们都会犹豫不决，不想向前。 照片来源：Pinterest 3. 清楚自己要什么 这种人通常分成两种： 一，清楚自己的人生规划，在她的蓝图里，还没有将另一半考量进去，因此有没有对象并不重要。 二，了解自己的个性，知道自己想要找怎样的人。比起先相处，做“高风险投资”，她们宁可单身也不想浪费时间。...
许多大马学生都会借PTPTN贷款来上大学。然而，毕业后不还钱，还拿来乱花的人还真不少！ 昨天，大马一名大学生却另有计划，在网路“开班”，告诉大家他要靠PTPTN投资的『伟大梦想』！ 大马一名男子在UTAR Confessions爆料，告诉大家他打算用PTPTN的钱来投资赚钱，还规划了一个超精彩的未来！ 原文如下： 照片来源：Facebook 照片来源：Amino 男子的规划竟然那么齐全！钱、老婆、婚礼、嘉宾、生几个孩子统统都已经想好了！ 不过，他在最后却弱弱地说了一句…… 照片来源：Facebook 男生的“伟大计划”，很快就被网民疯传了！ 竟然能靠PTPTN把偶像追到手？搞到大家都想学他了！ 照片来源：Facebook 有网民还帮男生想了接下来的Plan~ 照片来源：Facebook 不过，有网民发现他写错了女神Jennie的名字，还Kao屁啊？ 照片来源：Facebook 一些网民也觉得炒股票太慢了！建议他靠Xway致富！...
很多人拍拖后，也不一定明白怎样才算是“对的人”。倘若幸运的话，你可能已经遇见值得信赖的恋人。然而，也有很多人正享受自由的单身生活。 对于“对的人”，虽然没有一个标准答案和公式，但倒是有几个共同点可以参考。当你不知不觉开始有这5个转变，那你就表示已经遇见“那个人”了哦~ 1. 睡得更安稳 研究显示，当你和对的人在一起，虽然平时担心的事不会消失，但担心程度会减少。从而让你的睡眠品质提升。 单身时，习惯一个人入睡的你会发现，躺在恋人怀里更容易入睡。一段关系中，有个人会在你身边给予支持和鼓励，让你睡得更安稳。 照片来源：Weheartit 2. 主动报备行程 你会主动想要告诉对方你的行程、分享今天发生的事、拍下眼前所看到的有趣画面。对方会让你想要和他分享生活的每一个瞬间，哪怕只是最平凡的事。 倘若你们在没有约定好的情况下，互相主动报备自己每一天的行程，时不时问候及关心对方。这不仅仅是互相信任，还是你想念对方的象征。 照片来源：Pinterest 3. 不和异性暧昧 你会发现你突然不再单独和异性出去，因为遇见那个“对的人”之后，你会感受到前所未有的安全感，让你有想要“定下来”的想法。 你也想要给对方这种踏实的感觉，另一方面也不希望对方误会。因此，不再释放和其他人发生暧昧的机会。 4. 不冲动购物 最明显的改变莫过于你会开始省吃俭用，对未来有更多计划和打算。以往也是会记账，时时提醒自己不要乱花钱，但只要看到新品上架又失去理智。 现在，你会意识到自己必须长大，不再像以前那样随冲动Shopping。甚至会进一步规划人生，把对方放进你的未来蓝图里。...
许多大马年轻人白天一直喊累，但到了晚上就觉得特别精神，就算发呆也好，就是不肯睡觉。如果你也是其中一个爱在夜间活动的“夜猫子”，那也别太担心，因为有研究指出，晚睡晚起的人也是有优势滴~ 根据BBC报导，有研究显示，比起早睡早起的人，晚睡晚起的人有着更开放的态度，比较期望探索新事物，也更有创造力！ 报导指出，早睡早起的人通常有着更高的学术成就。由于这类人比较固执，自我，有自信，所以一般都会给自己设定较高的目标，对未来有规划，也比较容易感到幸福。 和“夜猫族”相比之下，他们比较不容易感到忧郁，或有酗酒和抽烟的习惯。 照片来源：小手网 不过，“夜猫子”也是有优点的咯！他们的创造力，记忆力，处理速度与认知能力都比早睡早起的宝宝们还强！ 就算要求他们在早晨工作，也一样能够好好表现。一项研究更指出，“夜猫子”和早睡早起的人都一样健康，而且还可能比他们有更高的收入呢！ 照片来源：Natur-e 专门研究时间生物学与睡眠的牛津大学生物学家，Katharina Wullf也说，大家可以跟着身体的自然偏好走，不需要逼迫自己一定要早睡早起。她也说： “如果人们可以选择自己喜欢的时间来睡觉，他们的精神会更佳，工作效率也会因此提高。” 要是硬硬要习惯晚睡的人早起，起床时，他的身体可能还在生成褪黑激素（Melatonin），却被你突然终止过程。“这会对身体造成许多负面影响，例如胰岛素和葡萄糖的敏感度会有所改变，导致体重上升。” 其实，不管是早睡或是晚睡，都各有各的优缺点~ 不过，跟着自己的身体需求，适量休息，才是重点！ 所以啊，你现在可以光明正大地跟你父母讲，迟睡迟起没有错，逼“夜猫子”早起反而更糟糕Luuu~ 你还可以阅读：【减肥失败都是男友的错！】研究显示女人会发胖，全因另一半长得不够帅！
考试前需要复习功课；去旅行前必须做好计划。那么…….偷东西呢？ 照片来源：Sohu 根据新浪报导，中国成都某小区的警察在去年年底逮捕一个20多岁的小偷。最令人意外的是，警方从小偷身上搜到一本他亲手写下的“作案笔记”。笔记本里写的不只是各种作案攻略，重点是他的字体还很整齐！ 警方在公开笔记内容后，小偷顿时在中国网络上爆红，并被网民称为“年底最火最文艺的小偷”！ 照片来源：Sohu 小偷除了记下犯案逃命路线，作案交通规划，还写了一些作案原则，提醒自己不可犯错，也不可怠慢~ 照片来源：Sohu 除此之外，他还写下一些案后感想和激励自己的话~ 照片来源：Sohu 小偷也自称是一所名校辍学生。他处事认真的精神虽然可佳，但却用在错的地方。网民都为这位年轻人感到惋惜。 虽然说行行出状元，但利用智慧来做非法的事，那也是错的！ 你还可以阅读：小偷伪装成“拖车佬”打算把Mercedes偷走，大马女子机智揭穿透彻贼的奸计并拍下视频报警！
根据怡保警区主任Muhammah Najib Bin Hamzah发布的文告，2026年7月30日晚上约9点10分，警方接获投报，指在霹雳州怡保一间住宅里发现3人昏迷不醒。 经警方调查，证实3名死者为一名本地46岁女子，和其分别为12岁和11岁的女儿。 3人的遗体被发现倒卧在住家的其中一间房间，警方也在房内发现一个相信装有木炭燃烧后残留物的容器。 根据警方科学鉴证组及法医的初步检查，死者身上并无任何伤痕，也没有发现涉及刑事成分的迹象，因此案件暂列为猝死案。 警方将展开进一步调查，以查明事件肇因。3人的遗体将于近日（7月31日）进行解剖，以协助调查工作。 同时，警方呼吁民众在调查结果出炉之前，别做任何猜测或散播未经证实的消息。 给生命一个机会！请拨打以下号码求救： – 心灵扶助协会 Befrienders（24小时）：03-7627 2929 / 03-7956 8145 – 马来西亚生命线协会 Life Line Association：011-3157...
有些人在结束实习之前，会给公司同事送一份小礼物以表达感谢。 对此，大马一名女子就在Threads发帖文，呼吁实习生不必把送告别礼物变成一种常态，更不需要因为同侪压力而破费给全公司人都送礼物。 她会这么说，是因为其办公室最近有6名来自不同大学的实习生，在结束实习前给公司超过70名正式员工都派发了小礼物。 她认为，实习生的薪资本来就不高，这样送礼会瞬间榨干他们的钱包。 “拜托实习生们，不要把送我们这些正式职员礼物正常化，送给有指导过你的同事就足够了。” 她解释，这样的举动可能无意间为其他实习生带来压力，因为他们见你这么做，可能会觉得自己也必须跟着这么做。 “如果想要送，可以低调一点，以免给其他实习生造成经济压力。” 她最后也补充，要是有实习生有能力并真心想送礼，那当然没问题，但其他没经济条件的实习生完全不需要为此感到压力。 不少网民都留言表示认同女子的看法，认为真正的问题不是送礼本身，而是可能造成“同侪压力”。 网民指出，家境较好的实习生或许有能力准备礼物，但经济条件较困难的实习生，可能会因此感到压力，甚至勉强自己跟风。 有人也分享说，自己当年只给直属主管送了礼物；有人则表示，自己曾为32名同事准备小礼物，因为实习期间每个人都曾给予她帮助。 也有网民称，离职送礼本该是一种表达感谢的方式，不应该变成大家默认必须遵守的“潜规则”。 有时候，一句真诚的道谢就足够了，真的没必要破费啦~ 你还可以阅读：【来Intern还是来摆烂❓】大马实习生天天迟到，还敢敢在办公室『带薪谈恋爱』！ 照片来源: Magnific | AI示意图 照片来源:...
在许多人的认知中，猫会追老鼠，而狗会追猫，但大马一只名叫Xavier的猫咪却颠覆了大家对猫狗关系的“刻板印象”，因为它特别喜欢追逐狗狗，影片也随之在网上爆红！ 根据《Free Malaysia Today》报道，这只雄性布偶猫Xavier（又称Xavier Biggang）现年2岁，在社交媒体有超过62k个粉丝。 Xavier的男主人Ong Tai Bih在接受《Free Malaysia Today》访问时指出，Xavier是从约半年前开始喜欢追逐小狗，甚至曾打断过两只正在交配的狗狗。 “每次出门散步，只要遇到小型犬，它就会冲过去追。我觉得他应该只是想跟狗狗玩。” 其妻子Chin Lai Hong也透露，Xavier大约1岁的时候，曾在散步时遇到一群野猪，因为好奇想直接冲上去，但被她及时拉住了。 原来，Xavier是这对夫妻的小女儿Shiau Yuen于2024年送的母亲节惊喜，因为她希望自己和姐姐搬出去后，能有个毛小孩与父母作伴。 “当时我自己也养猫，知道猫咪能带来很多陪伴与慰藉。 我妈妈也常跟我说，她很喜欢在Facebook看长毛猫的照片和影片。” Chin Lai...
本地脱口秀演员Harith Iskander最近分享自己对我国教育制度的看法，其中一句“我觉得应该废除华小（SJKC）”，引起不少争议。 不过，他随后也马上解释，自己并不是针对支持华小的人，更不是认为华小不好。 根据Weirdkaya报道，Harith在影片中表示自己理解华小存在的原因，也明白为什么很多华人家庭至今依然重视华小教育。 他说如果由自己重新设计大马的教育制度，他希望所有孩子从踏入校园的第一天开始，就能一起成长、一起学习，并以共同语言上课，培养更多跨族群交流。 除了大部分科目以国语授课、英语列为必修之外，他还建议把华语列为全国国小的必修科目。 在他看来，如果未来每位学生毕业时，都能流利使用国语、英语和华语沟通，会是一件非常棒的事，也有助于促进不同族群之间的交流。 有人认同他的想法，也有人坚持华小拥有不可取代的价值。你对这件事又有什么看法？ ▼相关影片 你还可以阅读：【马来学生占9%！】越来越多马来人读华小，教育部长：全马有4.1万巫裔华小生！ 照片来源: Facebook | Harith Iskander 照片来源: Facebook | Harith Iskander
为了让两名年幼的儿子有一次“愉快的体验”，新加坡一名父亲竟载着坐在Porsche后车厢上的儿子去“兜风”。 他事后被控上法庭，最终被判处罚款5,000元新币（约RM15,840）及吊销各级驾照6个月。 根据《新明日报》报道，此事是于2025年10月20日早上约10点40分发生。 当时，40岁被告Prem Anan S/O Sugunakumar把一辆Porsche开到武吉班让一带的牛乳场巷（Dairy Farm Lane），随后把分别为7岁和8岁的儿子抱上后车厢，让他们面向车后方的道路坐着。 被告随后沿着牛乳场巷往牛乳场岭方向，以中等速度行驶几秒。 被告的妻子从一旁将该过程拍下，被告事后将影片上传到TikTok。 ▼相关影片 一名目睹这危险一幕的驾驶者事后就此事报案。 ▼路过车子的行车记录仪拍下的画面 根据案情，被告明知此举会危及安全，却还是让孩子这么做，因为他认为这对孩子来说会是一次“愉快的体验”。 庭上揭露，被告在2004年至2020年期间也有多项因违反交通条例罚款销案的记录。 控方指出，两名孩子年龄还小，身为父亲的被告本该把孩子的安全放在首位，但他却让他们置身于危险之中，所幸孩子未受伤。 2026年7月29日，被告在面对一项鲁莽行为危害他人安全的控状时，在国家法院认罪。 控方促请罚款判被告最高罚款5000元新币（约RM15,840），以及吊销各类驾驶执照6个月。 被告律师代为求情时则称，被告承认身为父亲和驾驶员有责任保护孩子，他与两名孩子关系紧密，平日接送他们上下课和参与学校活动等，恳请法官判他罚款3,500至4,000元新币（约RM9504至RM12,673），以及吊牌4至6个月。...
一名女子坐在一辆BMW车子的驾驶座位休息时，脚竟不慎卡进了方向盘里拔不出来。 她尝试用护手霜润滑来自救，仍无济于事，挣扎2个小时后终于鼓起勇气向消防员求助。 根据《极目新闻》和《人民日报》报道，此意外是于2026年7月24日下午1点半左右，在中国天津发生。 事主宋女士受访时指出，事发前自己刚在外面吃完午餐，但因下午还得开车去接朋友，于是打算先在车内休息一下。 她把驾驶座的椅背放倒后，脚习惯性地搭在方向盘上。 她随后发现衣服有些皱褶，便侧身拉扯衣服，岂料脚部竟滑进了方向盘中间的缝隙。 由于宋女士不住在附近，只能打视频电话向朋友求救，朋友出了各种主意让她尝试，但都没用。 她也尝试在脚部涂抹护手霜润滑，结果挤完一整管也没能脱困。 她因觉得丢脸，又不好意思麻烦消防员，在车里挣扎了2个小时，脚都开始有点肿了。 为了不让情况持续恶化，她做了很久的心理建设，才下定决心向消防员求助。 “朋友说，你已经卡了两个小时，脚都有点肿了，要是现在不打，再过一会儿更肿，人家来了反而更麻烦。” 消防员接获消息后迅速赶到现场，在尝试了各种方式后，终于顺利将宋女士的脚抽出来。 有趣的是，在救援过程中，女子询问消防员：“不会把我发到抖音上吧？”时，消防员还回答说：“没事，发抖音给你打个美颜。” 更让宋女士哭笑不得的是，由于消防员很快就抵达现场，她和朋友的视频电话一直没挂，因此朋友见消防员在努力救她时，还开玩笑说：“实在不行就把脚锯了吧。” 宋女士最后向消防员表达万分感谢，并提醒各位注意安全，别让自己陷入这种尴尬的境地。 ▼相关影片 影片来源：人民日报 希望大家万事小心，若真的遇上困难，应该尽快向有关当局求助。...
备受瞩目的MIHAS Awards 2026正式回归！作为全球清真产业最具声望的荣誉之一，MIHAS Awards旨表彰推动全球清真经济发展过程中展现卓越表现、创新实力及行业领导力的参展企业。马来西亚对外贸易发展机构（MATRADE）现已开放报名，并呼吁符合资格的参展商把握机会提交申请。 奖项申请已于2026年7月开放，并将于2026年8月10日截止。该奖项将表扬参加MIHAS 2026的优秀参展企业，肯定他们在业务增长、产品与服务卓越表现、创新、永续发展及数码转型等方面所取得的杰出成就，同时持续推动全球清真产业的发展。 2026年大会将颁发15个奖项，涵盖三大旗舰类别，体现MIHAS致力于表扬不断发展的清真商业生态系统中的卓越企业： MIHAS卓越奖（MIHAS Excellence Awards）：表扬在产品卓越奖（Product Excellence）、服务卓越奖（Service Excellence）及新锐之星奖（Emerging Star）类别中表现突出的企业。 MIHAS创新、永续与数码化奖（MIHAS Innovation, Sustainability & Digitalisation Awards）：表扬成功运用人工智能（AI）、物联网（IoT）、区块链及其他数码科技，推动创新、提升营运效率、落实永续发展及促进长期业务增长的企业。 WiEX @ MIHAS（Anugerah Wira Ekonomi...
巴生河畔留驻六百年山海交融印记，峇峇娘惹烟火续写中马绵长情谊；继新加坡、澳门多站文化盛会后，微博国际化文化IP再度扬帆南洋，共赴马来西亚文明之约。 2026年8月1日，由微博主办的2026微博文化交流之夜马来西亚站，将在吉隆坡IDEA LIVE ARENA盛大启幕。活动以多元文化为纽带，以双向共创诠释文明互鉴。 作为微博重磅打造的国际化文化品牌IP，微博文化交流之夜已先后落地泰国、新加坡、中国澳门多地，汇聚全球文体娱乐、前沿科技、政商学界140余位重磅嘉宾，累计斩获超60亿话题阅读量、270个全网热搜，收获全球210余家媒体发布超千篇相关报道，成为中国文化出海、海内外文明平等对话的核心传播窗口。 本次马来西亚站落地吉隆坡，深度扎根马中数百年人文联结，在过往成熟活动模式之上拓宽文化交流边界，升级线下沉浸式参与体验。 相较往届场次，马来西亚站以「丝韵永续和合共生」为内核，立足马中同源文化底色，打破单向文化展演的边界。 汇聚两国演艺名家、文艺创作者与文化同行者，消解文化距离感，让到场来宾沉浸式感受马中多元文明共生的独特魅力。 盛典现场将带来多重精彩内容，星光红毯、特色舞台表演、荣誉颁奖一一登场。8月1日14:00-16:00开放红毯互动时段，19:30正式开启马中文化交流颁奖盛典。 在 Instagram 查看这篇帖子 NOODOU (@noodoumy) 分享的帖子 本次盛会汇聚海内外多位艺人，包括黄宗泽、任嘉伦、王以太、李鑫一、李晨、李佳薇、李铭忠、梁愉苓、等影视、音乐嘉宾悉数亮相红毯，共同见证两地文化交融时刻。 晚会特设特色串场表演，机器人与书法大师跨界同台，以笔墨承载马中绵长情谊；歌手李鑫一登台演绎古风流行曲目《一念》，旋律依托书信情愫铺展，娓娓道出马中两地相隔千里却割舍不断的亲缘羁绊。 ▼艺人ID 在...
距离《30同行《还活着，就是奇迹》KK Wong毛啦啦又开骚》 演出进入最后倒数，KK Wong终于揭开阵容的神秘面纱，正式公布压轴嘉宾阵容—— 蒋珮珮、陈嘉荣及Rickman谢承伟。 这三个人不仅是他人生不同阶段的重要见证者， 更二话不说义气相挺，为这场30周年演出站台，不过谈到票房，KK Wong还是忍不住坦言： “压力真的很大！” 三位嘉宾，三段人生故事 出道30年的KK Wong，在娱乐圈累积了不少好人缘，当要筹备演出时，他脑海里第一时间浮现的，就是蒋珮珮、陈嘉荣和Rickman谢承伟三人。 他表示，这场演出除了想感谢一路支持自己的粉丝，更希望透过三位嘉宾，以「旁观者」 的角度，说出他们眼中的KK Wong，让观众认识舞台下那个真实的自己。 陈嘉荣化身「判官」现场审判KK Wong KK Wong与陈嘉荣因988电台结缘，当年陈嘉荣担任电台高层，两人一路共事至今， 见证彼此成长。这次，KK Wong特别为他安排「判官」角色，准备在舞台上毫不留情「审判」自己，因此观众可以期待两人的精彩交锋。 ...
旅行心动时刻到啦！AirAsia 全航线全座位高达 33%折扣！ 不管是柔佛新山、岘港的短途假期，还是大阪、马尔代夫、墨尔本的梦想之旅，都能轻松出发。 想要更舒适？升级 Premium Flatbed 平躺商务舱，享受 20%折扣，让你长途飞东京、首尔、伊斯坦布尔都轻松惬意。 订票日期：9月3日–7日 出行日期：9月22日–2026年6月30日 别等了，立即上 AirAsia MOVE App 或官网预订，让每一次旅程都留下美好回忆！
