Connect with us

Hi, what are you looking for?

All posts tagged "翻译"

时事

虽然马来西亚是个多元种族的国家,但不是每位大马人都精通3大语言。   早前,一名中国游客在大马一家5星级酒店办理入住手续时,遇到了不会说中文的前台工作人员,导致全程鸡同鸭讲,一句都没听懂的视频在Facebook上广泛流传。   一开始,中国游客因和司机语言不通,结果去错了酒店。之后,他便赶紧叫了车前往正确的酒店。 到了后,他就拿起手机向前台员工确认是否来到对的酒店。前台员工看了看,便叫他到一旁柜台办理入住手续。   之后,一位印裔女员工用英文和他沟通,要求他交出护照。 “Sir, your passport please.” 但他却完全听不懂,于是员工便重复了一遍,交出你的护照。 “Your passport.” 男子却还是不明白,而且还一直用中文回应,让印裔女员工感到非常困惑。   隔壁马来裔员工见状后,向他说道他们不懂中文,所以不要再和他们说中文了。 “No Chinese, we cannot speak Chinese.”...

趣闻

所以就是说为什么不要用Google Translate来沟通嘞?? 据《Thaiger》和《8world新闻网》报导,32岁的泰国理发师Supachai Maneecharon日前遭遇了“袭击”,引起关注。 事发地点位于Jomtien, Pattaya的沙龙内,当时的Supachai正在接待一名俄罗斯男顾客。 基于语言上的不通,这名顾客尝试比划着丰富的手势向Supachai传递他理想中的发型。   自信满满的Supachai误解了这名顾客的意思,以为自己抓住了发型的精髓,遂开始动刀理发。 然而,就在最后一刀落下之后,大战迅速爆发了——这名暴躁的俄罗斯顾客因为对发型感到十分不满意,先是怒捶了造型台,力气大得整个沙龙都震了一震,后又抄起桌旁的剃发刀,对Supachai进行“报复”! 他直接将Supachai的部分头发给剃掉,最后不以为意地骑着摩哆离开,只留下一脸呆愣且感到困惑不解的Supachai。 因为缺了一块的发型实在……嗯,有点搞笑(难看XD),Supachai在缓过来后干脆将自己剃成光头,随后到警局报案。   不得不说俄罗斯人是真的彪悍啊……幸好不是放熊咬人!(喂)?? 只能说不同国籍之间的民众偶尔还是要依赖一下翻译机器,以避免不愉快的发生~ 你又怎么看呢?欢迎到评论区和我们聊聊你的看法哦~   你还可以阅读:【想吓吓他而已!】不爽『老板没批准MC』,男子持枪闯屋吓到他只穿底裤就落跑! 照片来源: 风传媒 | 示意图 照片来源: Thaiger

时事

马来西亚拥有多元文化,美食也是十分多样化。你可以说大马这里不好、那里不好,但要是说大马食物不好吃,那可是踩中大马人最大最大的地雷啊!   根据《中国报》和《星洲日报》报道,一名中国夫妻来马旅游,拍影片表示马来西亚食物不怎样,提醒其他人要自带泡面,甚至表示来马会瘦。   这对夫妻在影片中说,来马来西亚一定要带方便面,这里不仅餐馆味道不好吃,就连方便面的味道也不好吃,得从家里带适合自己口味的方便面来。 镜头一转,男子说:“这河粉真的很一般,请问到马来西亚要注意什么?” 妻子回答:“我觉得你带方便面,最好再带点榨菜,真的吃不惯呢,我感觉我来了几天都瘦了。”   男子附和道:“想减肥的,来马来西亚啊!”,并嫌弃:“马来西亚的饭怎么都黑咕隆咚的?昨天肉骨茶也是黑咕隆咚的。” 然后他问妻子:“味道怎么样?”,妻子回复:“说实话真不怎样。”   这支视频流传至TikTok后引起热议,大马网民坐不住了,指两人来马之前没做好功课,只一味批评大马食物不好吃,一竿子打翻整船大马食物。 —「不同文化不同食物,我也不喜欢吃中国火锅内的一些食材,总觉得有股味道。」 —「一样的,我上个月去上海,吃了两天后,就想回家吃饭了。」 —「哈哈,少了科技与狠活吃不惯了。」 —「要省钱,吃地摊,还有要求……」 —「对对对???地球只为你俩而转?????」 —「有可能吃到不怎么样的?有好吃的慢慢找,大马有中国博主,看看他们介绍的?」 —「你肯花钱啥好吃都有,龙肉都有得吃。」 —「要做功课,去对的店。」   另外,一名砂拉越男子在Facebook上传视频反驳,说他在中国也是有吃到不好吃的东西,那是因为没做功课,若有看网友推荐,他也会找来吃。 他批评夫妻俩没有做好攻略,来大马就是要吃马来人的Nasi Lemak、印度人的Roti...

时事

若发现另一半背叛你,你会选择如何揭穿他所干的好事呢? 根据《WORLD OF BUZZ》报道,一名Reddit用户flyden在Bolehland发布了一张图片,分享吉隆坡TTDI路边的一个广告板,在帖文写道:“RIP,Kevin(安息吧,Kevin)”,广告板内容瞬间引起网民的关注。 一名丈夫疑是劈腿被发现,老婆竟然直接使用广告牌来登广告,公开老公的全名,告发老公所作所为的同时,还放话叫他等律师联系!   ▼广告板内容翻译如下: “嗨,Kevin(XXX全名),   你这个骗人、劈腿的失败者。 你在Jerry Coworking Space TTDI被抓包了,全都录进影片里了。 下次请选择一个没有窗户的房间。 别打给我!我的律师们会联系你!   即将成为你前妻的Shin Yi。”   该图片很快就引来了不少吃瓜网民,但很多人都怀疑这其实是该Coworking Space(联合办公空间)自己搞的广告噱头。 有人则表示,虽然这类广告手法已不出奇,但在大马是一种大胆的尝试,无论真假,最重要是搞笑。  ...

时事

原来“超熟女”才是最对味Der~ 根据《Daily Mail》和《东方日报》报道称,知名小黄片网站Pornhub释出了年度回顾报告,内容令人相当傻眼!直接暴露了全世界Geli又古怪的观看取向! 结果显示,今年最受欢迎的影片类别是“黄金时代”(The Golden Age),也就是“年上很香”的概念。这也难怪“奶奶”(Granny)和“想扑倒的阿嫲”(GLIF)的搜索次数可以增长到酱夸张!   除了上述,“大尺码”(Super Size)也排在全球搜寻内容的第二名! 由于人工智能越来越普及和兴起,搜寻人型机器人(Android)、人型机器人Cosplay、3D机器人等次数也大幅度增长!更变态的是,“士兵”一词的搜寻量也狂增332%。 然而,依旧称霸的热搜关键字还得是日文翻译的“变态”(Hentai)。它已经卫冕了三年了!成年人的世界……   当大家都以为“日本”的A片平均观看时长会位居第一时,漏!菲律宾才是No 1!全球流量虽然还是美国最高,但菲律宾访问人数在今年大增,直接跃居第二!后面则是法国、墨西哥、英国和日本。 菲律宾还是停留观看最久的国家Leh~全球平均10分9秒罢了,菲律宾竟达到平均停留11分15秒,比2022年多了16秒!   Pornhub还分析出用户的Active时段。最高峰是每周一的晚间11点,最冷门是每周三的清晨5点。So,平均观看时间落在周一到周五的晚间10-12点。 相反地,周六和周日浏览量偏低。这是因为不用上班,所以一整天都可以“睡觉”吗?   这年代的观众酱重口味的咩……真的没有一刻觉得Geli?   你还可以阅读:【看迷片,脑出血❗】Uncle在家中风,医护人员上门救人超尴尬:“萤幕在播A片!” 照片来源: iStock...

时事

希望只是一个恶作剧…… 根据《中国报》报道称,11月21日早上有人通过匿名邮件,向国内21间政府、国际和私立学校发出炸弹恐吓电邮,搞得人心惶惶。师生被紧急疏散,警方介入调查。遭殃的学校分别覆盖了雪隆、柔佛、槟城、霹雳和森美兰等州属。 警方指出有关的恐吓电邮通过名为“Taktstorer”的电邮地址发送,而这名字翻译称德文则是“秩序破坏者”的意思。警方立即在各个遭殃学校采取搜索行动,但未发现任何可疑物品。   警方提到电邮中的恐吓内容通过使用翻译应用程式,从英文翻称马来文。而有关内容被发现在今年11月12日也发送过给牙买加70间学校。当时的主谋,是一名童年受创,缺乏关爱的电脑方面专业人士策划的。此事件不排除与他有关。 目前该邮件的发送者动机不明,而校方也紧急通知了家长来把学生接走。根据《中国报》跟进的消息,目前全马已有27间学校Kena~据说,老师们害怕吓到学生,连“炸弹”两个字都不敢提……也有学校为防范需要,特意放假一天。   盼警方能快点将歹徒绳之以法,别影响无辜的师生!   你还可以阅读:【不要随便乱拆包裹!】收到不明包裹一打开就BOOM,大马女子直接被炸飞进医院! 照片来源: 中国报 照片来源: 诗华日报 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报...

通稿

由Nine XTraw主办,Skyline Entertainment协办,备受大马韩粉期待的韩流音乐节「9 Wave Music Festival」(又称9浪音乐节),于2023年11月11日,在Sunway Lagoon人造沙滩引爆,吸引了1万8000人前往参与! 这次的音乐节阵容超级强大,邀请了韩国女团(G)I-DLE、HENRY刘宪华、EXO成员秀珉 (XIUMIN)、少女时代孝渊(HYOYEON)、iKON成员Bobby和SHAUN轮番上阵接力演唱。   此次音乐节在当天下午6点准时开始,由iKON人气成员Bobby拉开序幕,他的说唱实力瞬间就点燃了全场的气氛,让大家不自觉地就跟随他的音乐节奏跳起来,而调皮的Bobby还不时以矿泉水洒向观众群,为粉丝们“祛暑”,让现场气氛也越发热闹!   随后,Bobby把舞台交由SHAUN,而《Way Back Home》歌曲前奏一出,就掀起了全场的尖叫声,副歌大合唱的画面,更让SHAUN开心不已。 演唱期间,SHAUN更是直接跪在台上为粉丝们献唱,并展现诚意,在现场秀出一连串的马来文:“Saya Gembira Dapat Gembali Ke Malaysia,Aku Cinta Padamu!(我很开心可以再次回到大马演唱,我爱你们!)”,让现场的粉丝都惊喜不已。  ...

趣闻

我国是一个多元种族的国家,我们有更多机会学习不同的语言,偶尔可以看到一部分巫裔或印裔说着一口流利的华语,这一点都不奇怪。 根据《星洲日报》及《大都会日报》报道,来自大马的51岁巫裔母亲,Arba’a经常会在TikTok上分享一些与15女儿,Fatimah通过华语聊天的影片,网民们都纷纷赞好。   这位母亲和女儿小学都是就读华小,所以他们不止会说,也会读和写中文。 Arba’a认为掌握其他语言,并不会使人忘记自己的身份或母语,反而将成为在这个多元社会中的一项优势。   此外,Arba’a透露家中只有她和Fatimah会说华语,其他人则在耳濡目染下学会了一点。 她表示:“虽然我们会说华语,但这并不代表我们忘记了马来语和民族身份。在家里,我们使用马来语、英语和华语沟通。”   她平时与女儿制作中文影片,是想让网民多一个选择,并通过简单的词汇来学习华语。 除了中文字幕外,她还会贴心地在影片附上华语拼音,英语及马来语翻译。 她的TikTok频道大受好评且不断涨粉,令她惊讶的是除了本地粉丝外,她还有来自中国的粉丝。 ▼相关影片:     希望这对母女可以继续制作有趣的华语影片,这样能让没机会学习华语的网民,得以从中受惠。   你还可以阅读:【谢谢你的炸鸡?】流浪狗肚子饿到盯着餐厅看,巫裔女子买炸鸡给它吃!?(内附影片) 照片来源: TikTok 照片来源: TikTok 照片来源: TikTok...

时事

随着时代的进步,科技发展日新月异,新科技产也越来越厉害和多样化。 最近,一名00后就因为看不懂电脑程序中“Save”(储存)的图标,而让其他人留下了“时代的眼泪”。   根据《中国报》报导,Facebook专页「盘谷唯一劝世吵架王The Heart of BKK」日前发了一则贴文,分享上述事件。 当事人在帖文中指出,自己吩咐一名刚进公司上班的22岁小鲜肉,打开客户的PDF文件另存新档,然后翻译后交给他。 岂料,这名于2001年出生的小鲜肉突然说: “PDF的储存图示,为什么要用一个正方形的图案?根本看不懂。” 这话一说完,让事主突然意识到这个世代差距而留下了眼泪:“突然发现自己眼角泛泪”,“默默地在考绩表上画一个‘X’”。   事实上,这个所谓的“正方形图案”是过去DOS(Disk Operating System)时代一直主流的磁碟片(Diskette),是用于储存资料数据的一种碟盘存储。 不过,随着CD光碟、DVD、USB随身硬碟等粗存容量越来越大,体积越来越小的硬盘储存的出现,磁碟片早已被时代淘汰。因此,现代年轻人没看过磁碟片也相当正常。   ▼该帖文很快就引起了网民的热议,纷纷留言感叹: -「我从来没有想过这个问题!!!!!!」 -「笑着笑着就哭了。」 -「时代的眼泪。」 -「首先我们要先鼓励小鲜肉有不耻下问,积极的主动精神,然后再默默地在考绩表的专业能力栏位画X。」 -「我竟然秒懂。」 -「送他一片磁碟片?」...

趣闻

为了方便外国友人,许多商店的招牌或是菜单上都会标识中英文。然而日前,中国一间名为“丁丁炒面”的餐馆却因为英文翻译错误而闹笑话,成为全网的热门话题!   据新浪新闻报道,这家餐馆误将招牌上的「丁丁」翻译成Penis,也就是男性的生殖器官,但事实上,这里的「丁丁」指的是菜和面都被切成丁状,而不是阴茎的意思。   消息曝光后,网友纷纷直呼辣眼睛! —「你这样翻译让我怎么直视小时候看过的“丁丁历险记”?」 —「这面很贵吧!毕竟食材稀少。」 —「哈哈哈哈,店家一定是故意不小心的!」 —「小鸡鸡炒面?」 —「丁丁炒面,听起来挺萌又挺残忍的。。。」 —「每做一碗面,就会有一个人失去丁丁。。。」   由于该18禁的英文翻译在网上掀起热议,因此之后店家也立即将招牌上的英文字去除,这才让闹剧画上句点。 其实,丁丁炒面真正的英文翻译是Tin Tin Fried Noodles 而不是Fried Noodles with Penis。建议各位店家以后翻译时找专业的翻译员,不然客人看了会不敢吃啦!   你还可以阅读:【这翻译是来搞笑的吗??】大马意式餐厅翻译错菜单,竟把『童子鸡变成无性生活鸡!』 照片来源:...

More Posts
Advertisement

最新

时事

几张贴在桌上的纸张,意外在社交媒体掀起热议,也引来槟岛市政厅介入调查。 根据中国报报道,槟城登嘉楼路一家私人小贩中心近日因为桌上出现“只限清真食物”的告示而受到关注。相关照片在网上流传后,引发不少讨论。   据了解,这些告示并非该私人小贩中心放的,而是一名新进驻的穆斯林汉堡摊业者,自己张贴在摊位前的3张桌子上。 据星洲日报报道,他表示,过去曾有顾客把猪肉或含酒精的食物带到这些桌位享用,导致他需要额外清理,进行“净化”,所以才会贴上告示,希望顾客不要在这些桌子吃非清真食物。   不过,槟岛市政厅接获投诉后认为,这类告示容易引发误解,甚至被解读为区分不同顾客群体,已经要求穆斯林汉堡摊业者立刻拆除相关贴纸,并发出警告。 市政厅也强调,当局从未规定小贩中心需要区分穆斯林与非穆斯林座位,任何涉及公共空间管理或相关标示,都必须先获得批准。 该穆斯林汉堡摊业者随后配合撕掉所有贴纸,并表示未来将改为“仅限本摊顾客使用”的告示,以避免再引发不必要的误会。   在多元社会里,如何兼顾各方感受,始终是一门需要拿捏的学问。   你还可以阅读:【Haram!】“吹蜡烛不清真”穆斯林庆生吹蜡烛竟被视为『异教徒行为』? 照片来源: 东方日报 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报

时事

因为长周末的关系,大马多个地方都出现严重堵车的现象。 期间,一名女乘客相信是为了赶去见父亲的“最后一面”,从车窗伸出一个大字报求让路,让网民看了都心酸。 从网上流传的照片可见,当时路上在堵车,而其中一辆白车的后座女乘客从车窗伸出一个大字报,上面写着: “对不起,我父亲刚刚去世。”   根据《Sinar Harian》报道,大马一名女子Nor Azah Nazarudin将此事分享到Facebook,写道: “愿这位大姐一家人一切顺利,平安抵达目的地。路上实在太塞车了。谨向你们致以慰问。”   帖文曝光后,不少网民都留言向逝者家属致以哀悼。 后来,一名相信是该女乘客家属的Facebook用户在留言区感谢所有愿意让路及致以慰问的民众。 与此同时,另一名网民则留言表示自己认识该家庭,并透露女子的父亲是突然离世: “这是我的侄孙女。她的父亲是突然离世的。” 遇到这种特殊情况,相信很多人都会愿意伸出援手通融一下。愿逝者安息,家人节哀。   你还可以阅读:【是个爱妻的好男人🥰】大马男子打Double Signal+在车尾贴纸条,背后原因超暖! 照片来源: Facebook/Nor Azah Nazarudin 照片来源:...

娱乐

2026年5月30日至31日,《Asia Top Music Festival》邀请了来自大马、中国、泰国、韩国多地的艺人到Sepang International Circuit表演,而这次音乐节也已经圆满结束。 然而,一名大马巫裔女网民随后在Threads发了一则帖文,表达对大马华语流行音乐创作歌手菲道尔(Firdhaus)的不满。 她认为菲道尔身为马来人,却在演出时全程使用华语来和观众互动,并只演唱了华语歌曲,因此不满质问:“你不知道你是马来人吗?”   她在帖文中写道: “想吐槽一下关于音乐节第二天的演出。   Firdhaus,你有没有意识到自己是马来人?昨天一直在讲华语,也只唱华语歌。   你没看见人群中有很多戴头巾的人吗,Bro?   我明白,也许你的定位本来就是创作和演唱中文歌曲,但至少也带来一两首其他语言的翻唱歌曲吧……   你全程都在讲华语、唱华语歌,直到最后才来一句:‘Hi semua,nama saya Firdhaus’(大家好,我叫Firdhaus)???”   对此,菲道尔亲自留言回应说:...

时事

一场突如其来的火灾,带走了两名正值青春年华的姐妹,也让一个家庭陷入无尽悲痛…… 新山亿城镇一间双层排屋发生火灾,两名华裔少女受困屋内,最终抢救无效离世。   根据东方日报报道,两名死者分别是15岁和13岁姐妹。事发时,她们的父母刚好外出,接获通知赶回家时,火势已经迅速蔓延。 消拯人员赶到现场时,失火单位约60%的结构已被烧毁。救援队随后在楼上房间发现两姐妹,并立即进行急救后送院治疗,但最终仍回天乏术……   据邻居透露,当时火势蔓延得非常快,现场也曾传出呼救声。由于浓烟迅速扩散,两姐妹相信是无法从装有铁花的窗口逃生,吸入过量浓烟后失去意识,最终未能及时逃出。 目前,当局仍在调查火灾发生原因。   另外,据中国报报道,姐妹俩离世后,母亲向校方提出一个请求,希望能拿回孩子们生前的作业和考试成绩。 宽柔中学至达城分校校长郑美珍透露,校方特地将两姐妹的作业簿、成绩单等资料带到灵堂交给家属。当母亲接过这些熟悉的纸张,一页页翻看孩子留下的字迹和成绩时,忍不住当场落泪。   “妈妈有要求我们把两姐妹的作业及考试成绩带来,她看了过后一直在哭……” 那些曾经再普通不过的作业本和成绩单,如今却成了父母思念孩子最珍贵的遗物。 校方也表示,事发当天,两姐妹仍和同学保持联系,甚至曾一起外出。突如其来的噩耗让许多同学难以接受,至今仍感到震惊与不舍,因此学校将安排辅导服务,为受影响的学生提供心理支持。   一场火灾,让两个年轻生命永远停留在最美好的年纪。愿逝者安息,生者坚强,也希望这起悲剧能再次提醒大家重视居家防火与逃生安全。   你还可以阅读:哥哥驾宝马,弟弟驾马赛地互飙车,造成5人毙命!(内有影片) 照片来源: 东方日报 照片来源: 东方日报 照片来源:...

生活

在如今竞争激烈的活动市场中,一场成功的活动不仅仅是布置漂亮,更重要的是能够创造情绪、 氛围与记忆。 「Party Eventilicious」正是这样一家专注于“体验设计”的活动策划与布置公司,通过创意、美学与执行力,把客户的想法变成现实。   「Party Eventilicious」专注于各种类型的活动策划与空间设计,包括企业活动、品牌发布会、展览摊位、婚礼、生日派对以及大型商场活动等。 他们不仅仅是活动布置团队,更像是“活动空间设计师” ,擅长透过视觉与互动元素,为品牌与宾客打造沉浸式体验。   公司最大的特色之一,在于他们能够根据不同客户需求,量身打造专属主题。从高端优雅的企业晚宴,到梦幻童话风格婚礼,再到色彩缤纷的品牌活动,每一个项目都拥有独特个性与故事性。   其中,备受瞩目的案例之一是 Village Grocer x Perry Kuan 商场活动。团队将购物商场打造成充满活力与沉浸感的互动空间,以鲜艳大胆的色彩、巨型装饰道具以及大量气球元素,营造出欢乐热闹的氛围。 中央舞台设计更成为全场焦点,不仅吸引大量人流,也成功加强品牌与公众之间的互动体验。这个项目充分展现了「Party Eventilicious」在品牌活动与大型商场布置上的创意与执行能力。   除此之外,「Party Eventilicious」也曾打造马来西亚少见的“透明罗里移动生日派对”,让生日庆典穿梭于吉隆坡繁忙街道,结合现场娱乐与灯光设计,成功吸引大众目光,并引发网络热议。这个大胆创新的概念,再次证明他们突破传统活动框架的能力。...

时事

交通安全,人人有责。除了开车的人,乘客也不能无视交通安全和规则! 近日,一对男女在行驶中的车内做出危险的亲密举动,还拍影片放闪,影片曝光后引起网民的热议,如今陆路交通局(JPJ)也证实已介入调查此案!   从网传的影片可见,坐在副驾驶座位的女子不仅没绑安全带,还转过身把背部靠在车子的仪表板上。 男司机随后跟女乘客亲密互动,包括帮她调整头巾、摸摸脸、捏捏鼻子等。 网民纷纷批评两人的举动不仅危及自身安全,还会导致司机开车时分心,增加发生车祸的风险,因此呼吁执法单位严厉对付。   根据《Harian Metro》报道,JPJ高级执法主任Datuk Muhammad Kifli Ma Hassan指出,当局已针对此事展开调查,事后将会对涉事的司机和乘客采取行动。 “调查仍在进行中,一旦完成调查,我们将依法开出罚单。” 希望警方能赶快揪出这两人,并给予严惩。   你还可以阅读:【犯规!】舞台剧比赛男女“同床”引发热议,马大发文告道歉! 照片来源: Facebook 照片来源: Facebook 照片来源: Facebook 照片来源:...

通稿

通稿

淘宝马来西亚宣布,备受期待的618年中大促强势回归!这场为期一个月的购物活动,是平台年度最大规模的活动之一,规模与“双11”相当。 即日起至2026年6月21日,淘宝App将集结你最期待的购物福利,包括超值促销优惠、核心城市最快5日送达的空运服务以及全新AI功能。   随着国际局势变化、生活成本攀升,加上政府居家办公政策实行,今年马来西亚消费者的购物趋势走向明显转向理性消费路线。民众开始告别盲目消费,转而倾向选择值得买的商品来提升生活质量。 相较于过去大型促销时“先买再说”的冲动购物心态,今年越来越多消费者开始改变购物方式,不再为了低价而囤积不需要的商品,而是更认真思考什么才是真正“值得买” 。 从提升空间质感的居家用品、提升效率的厨房好物、更轻便舒适的运动穿搭、提升专注感的小型办公设备,到适合周末短暂逃离的户外装备以及疗愈日常情绪的小物件,消费者生活的方方面已从“便宜”转向“买得值”,并更深层地思考什么才是真正能提升生活品质的选择。   配合这次618年中大促,淘宝平台特别为消费者精选了一系列趋势好店和精选好货。平台根据大马和中国市场中兼具高销量与高评价的特色趋势店铺进行定向推荐,帮助用户在海量商品中买得更安心、更值得。 对此,淘宝马来西亚区域负责人刘嘉丽(Jess Lew)表示: “马来西亚消费者不缺促销活动,缺的是值得信任且真正适合自己的选择。淘宝深知大马用户对商品的质量、店铺保障与用户评价的重视, 因此在这次年中促,我们特别精选了一波兼具好评、好用、好看的商店与商品,目的是为了让用户买得值得、买得安心。” “同时,我们也将AI能力植入到购物体验中,让用户可以通过AI发现更多好玩、好用的商品,并在决策过程中缓解“选择困难症”的痛点。 我们致力于为大马用户打造更佳的购物体验,让用户在海量商品中既能精准找到符合自身需求的商品,也能挖掘意想不到的惊喜。”   随着居家办公政策的推行和整体消费水平的提升, 大马消费者对居家场景和服饰穿搭的需求也随之产生转变。 在居家场景方面,越来越多消费者开始主动升级并打造更舒适的居家办公空间,带动办公座椅、可变形沙发以及咖啡角落相关商品的热销。 其次,在服饰穿搭方面,随着通勤与居家办公逐渐成为主流生活方式,大马消费者对服饰的多功能性要求也不断提高。例如,主打基础款式搭配透气面料的Clean Fit城市通勤风,在平台上的热度明显上升。 这些品类的增长,充分反映出大马消费者越来越重视商品的品质与多功能性为生活带来的质量提升。用户选择淘宝,不再只是追求性价比,更是在“万能的淘宝”中寻找独特的生活感,在海量的商品中找到最符合自身变化的生活方式。   本次活动最吸引之处在于,马来西亚消费者可享有全平台高达15%的折扣优惠;新用户更可获得总值高达RM60的专属福利,包括指定商品低至RM1的限时优惠以及首单与第二单运费优惠券。...

通稿

够轻盈,才畅快!想要随时随地开启清爽时刻?Somersby正式在马来西亚推出全新Somersby Light苹果酒! 这款新品完美迎合了现代人对低糖饮品的追求,在保留经典清爽口感的同时,实现了减糖44%与减卡42%,酒精度(ABV)仅为 3.5%。 为庆祝新品发布,Somersby将于Pavilion KL打造专属体验空间,更邀请到品牌区域大使、韩国人气男团TOMORROW X TOGETHER(TXT)成员崔然竣YEONJUN惊喜亮相,与大众共襄盛举。   秉持着品牌一贯俏皮且“No-Nonsense”的精神,Somersby将Somersby Light打造为与老友日常相聚的全新选择。无论是随性小聚,还是热闹的狂欢派对,它都能完美融入各种社交场合,让氛围始终保持轻松、愉悦且毫不费力。 Carlsberg Malaysia市场总监Olga Pulyaeva表示: “消费者的喜好正不断演变,我们发现大众在日常选择,包括饮品中,对低糖产品的兴趣日益浓厚。创新始终是Somersby的核心驱动力,而Somersby Light正是这一理念的完美体现。我们致力于为消费者提供更多元化的选择,这款口感更轻盈的饮品,不仅完美保留了品牌标志性的清爽体验,更精准契合了现代人的口味追求。”   想从日常的琐碎烦恼中偷个闲? 2026年4月30日至5月3日,欢迎来到吉隆坡柏威年广场(Pavilion KL)Connection区域的Somersby体验空间。 大家不仅能抢先品尝Somersby Light,还能参与各种主题活动,例如“Meet Your Pickleball...

通稿

Tropicana Twister 已顺利将正式竣工的首批房屋交付给有需要的家庭,为其推出的 “Gandakan Kebaikan” 公益行动奠定了重要里程碑。 这个成果也展现出在全马展开的善心行动已逐步转化为具体而可见的影响。   此项目由 Tropicana Twister 与 EPIC Homes 携手推动,致力于在全国范围内为原住民家庭及弱势社区建造多达 100 间房屋。 最初,这项行动源自斋戒月期间的一次善意倡议,如今已落实为安全、宜居的居所,为一家大小提供基本保障及安定,也为他们开启迈向未来的新起点。   PepsiCo 特许经营高级总监 Aditya Sheoran 表示:...

视频

视频

以后别说冲凉没办法回复消息了,人家游泳都回消息了!🤣#爱你的人总会回你消息 #搞笑 #今天红什么 #noodou    

视频

当打工人遇到阿飘 …… #noodou #马来西亚 #搞笑 #打工人

视频

旅行心动时刻到啦!AirAsia 全航线全座位高达 33%折扣! 不管是柔佛新山、岘港的短途假期,还是大阪、马尔代夫、墨尔本的梦想之旅,都能轻松出发。 想要更舒适?升级 Premium Flatbed 平躺商务舱,享受 20%折扣,让你长途飞东京、首尔、伊斯坦布尔都轻松惬意。 订票日期:9月3日–7日 出行日期:9月22日–2026年6月30日 别等了,立即上 AirAsia MOVE App 或官网预订,让每一次旅程都留下美好回忆!

视频

你绝对想不到他拿手机来干嘛!?竟然这样都不会断??    

Advertisement