虽然大马有很多华人,但不一定全部都懂得说中文。有些长辈或“香蕉人”不说华语,反而只会用他们籍贯的方言来沟通。为了让彼此更愉快相处,你一定要学会这几句方言!小编也偷偷加了几个骂人的单词,赶快学起来哦~
1. 没错
福建:Boh Cho 没错
广东:Mou Cho 冇错
客家:Mao Cok 没错
2. 知道
福建:Zai Ia 知影
广东:Ji Dou 知道
客家:Di Dao 知道
3. 大番薯
福建:Dua Han Zi 大旱薯
广东:Dai Faan Syu 大番薯
客家:Tai Fan Su 大番薯
4. 神经
福建:Ki Siao 起痟
广东:Chi Sin 黐线
客家:Chi Sian 黐线
5. 死人头
福建:Si Lang Tao 死人头
广东:Sei Yan Tau 死人头
客家:Si Yin Tiu 死人头
6. 吃饭
福建:Jiak Beng 吃饭
广东:Sek Fan 食饭
客家:Sit Fan 食饭
7. 喝茶
福建:Lim Teh 茶
广东:Yam Cha 饮茶
客家:Yim Cha 饮茶
8. 吃饱没
福建:Jiak Ba Bue 食饱未
广东:Sek Bao Mei 食饱没
客家:Sit Bao Mang 食饱盲
9. 眼睛
福建:Bak Jiu 目周
广东:Ngan Jing 眼睛
客家:Muk Zhu 目珠
10. 看不到
福建:Kua Bor 看无
广东:Tai Em Dou 睇唔到
客家:Kon Ng Dao 看唔到
11. 大便
福建:Pang Sai 放屎
广东:O See 哦屎
客家:O Si 哦斯
12. 吃大便
福建:Jiak Sai 吃屎
广东:Sek Si 食屎
客家:Sit Si 食屎
大家赶快把这12个词汇学起来,如果身边的朋友突然“飙”方言,你就可以Show Show一下咯~