Connect with us

Hi, what are you looking for?

All posts tagged "rmco"

时事

根据《中国报》报道,日前国防部长依斯迈沙比里宣布,由于确诊案例有增无减,全国复苏行管令(RMCO)将从1月起,延长至3月31日。   国防部长透过记者会宣布,卫生部在评估风险后,发现全国仍有显著新冠肺炎新增的案例,传染率还是很高,因此政府同意继续延长RMCO,这表示大马将继续封国,一直到3月底为止。   另外,除了雪州、吉隆坡、沙巴及特定地区,还在实行CMCO,全国其他地区将继续落实RMCO。而在执行RMCO期间,酒吧和夜店等店家及任何难以维持人身距离的群聚活动都被禁止。   至于旅游活动则根据旅游局之前宣布的规定,需要严格遵守SOP,出门戴口罩,保持人身距离及出入先登记等。国防部长也提醒民众,尽量避免到封闭、拥挤和会近距离交谈的空间。   虽然目前所执行的CMCO有被稍微放宽,大家能够跨洲移动或旅行,但在这个非常时期,如果能避免到人多的地方就尽量避免,对自己的健康安全负责,也是在为国家抗疫尽一份力!   你还可以阅读:【冠病不是好惹的!】儿子感染新冠肺炎病逝,女子忍痛分享喷血照提醒大众别轻视病毒! 照片来源: Rojak Daily | 示意图 照片来源: 中国报 照片来源: The Star | 示意图

时事

综合国内媒体报道,国防部长依斯迈沙比利于12月5日的记者会,宣布了各州CMCO最新情况。   延长有条件行管令(CMCO)地区: 1. 吉隆坡:CMCO延长14天,从12月7日开始至12月20日 2. 雪兰莪:除了沙白安南(Sabak Bernam)、乌鲁雪兰莪(Daerah Hulu Selangor)及瓜拉雪兰莪(Kuala Selangor)恢复RMCO,其他地区CMCO将延长14天,从12月7日开始至12月20日。 3. 沙巴:CMCO延长14天,从12月7日开始至12月20日   解除有条件行管令(CMCO),恢复复原式行管令(RMCO)地区: 1. 槟城:CMCO12月6日如期结束;除了西南区第12区和东北县第13区的CMCO将再度延长至12月20日。另外,Flat Jalan Paya Terubong及Desa Bistari则从12月7日起至12月20日,将落实强化行管令(EMCO)。 2. 吉兰丹:除了哥打峇鲁、马樟、丹那美拉、巴西马,其他地区CMCO将在12月6日如期解除。另外,甘榜达兰胡玛的Madrasah Ad-Diniah...

时事

终于迈入12月!不知不觉,2020年也来到了尾声,再一个月就要迎接2021年的到来了。在2020即将结束之前,先让我们看看12月又有哪些大马人必知的大件事吧!   1.  网上人口普查12月21日截止 之前曾进行预登记(Pra Pendaftaran)获得邀请码的民众,记得在2020年12月21日前上网填写问卷(e-Census)。另外,官员将从2021年1月20日至2月6日进行上门人口普查。   2. Gardenia面包起价 Gardenia的9款面包在2020年12月1日起价,最高涨幅为20Sen。   3. 领取BSH和BPN生活援助金 已经成功申请BSH(Bantuan Sara Hidup)和BPN(Bantuan Prihatin Nasional)生活援助金,却因银行户口有问题导致汇款失败,或者没有银行户口的受惠者,可以在2020年12月31日之前,前往附近的BSN,以现金的方法去领取这笔援助金。   4. 12月可申请从公积金第一户口提款 马来西亚公积金局(EPF / KWSP)宣布i-Sinar计划,即开放公积金第一户口让会员可以领取存款以应急,最高可提款RM10,000。KWSP会员可以从12月中开始申请,款项将在2021年1月汇入。详细日期和申请规则仍需等待有关当局公布。...

时事

终于迈入11月!不知不觉,2020年只剩下2个月,很快就要迎接2021年的到来了。在2020即将结束之前,先让我们看看从11月开始,政府又推出了哪些新政策。来一次Get完11月份大马人必知的大件事吧! 1. 全国电影院11月起暂时关闭 马来西亚电影商协会(MAFE)决定,从11月起,全马所有电影院暂时关闭,直到另行通知。   2. 三层口罩顶价调整至RM0.70一片 从11月1日起,三层口罩零售顶价降至每个RM0.70,批发顶价降至RM0.65。   3. 11月15日国家关怀援助金BPN2.0申请截止 若是之前未曾领取过BPN,或是申请失败的民众,可以在10月15日开始申请BPN2.0,截止日期为11月15日。 点击??BPN网站申请以及上诉。   4. 微型企业特别拨款GKP2.0申请结果出炉+派发 GKP2.0申请者可以在11月15日开始检查申请结果,如果申请获批,当局会在11月25日开始汇款到申请人的银行户头。 点击??GKP网站查询。   5. 11月16日公布生活援助金BSH上诉结果 曾经在8月7日至9月6日上诉BSH的民众,可在11月16日查询申请结果。 点击??BSH网站查询。  ...

时事

Haiyaaa~~讲不听的噢!都讲夜店酒吧不可以开,还是要偷偷开、偷偷去蹦迪happ happ!再不听话就不只是罚款RM1000那么简单!   根据东方日报报导,国防部高级部长拿督斯里伊斯迈沙比利,于9月14日在记者会上说,如果夜店和酒吧还是要一意孤行偷偷营业的话,政府将会吊销营业执照! 从MCO至RMCO至今,很多行业已经恢复营业,只有夜店酒吧例外。 “我们确实不允许夜店营业,因为在夜店里很难保持距离,是要怎样遵守规则?”   他说,几乎每天都有人因去夜店酒吧而被捕。政府已经讲得很清楚了,就是不能营业!   你还可以阅读:大马Muslim夫妇不理外人眼光,建立动物收容所照顾流浪毛小孩! 照片来源: 东方日报 照片来源: dj6 | 示意图

时事

随着首相慕尤丁窜不复原式行动管制令延期至2020年12月31日,到那期间为止,外国游客不能入境,我国国民不能出国旅游,意味着大家的护照可以继续躺在柜子里了~ 虽然不能出国旅游,但是大家还是可以Cuti-cuti Malaysia,为国内旅游业贡献一份力量!   为了帮助大马国内旅游业,政府已经在6月宣布经济振兴计划,其中包括各种旅游业补助。最受关注的就是国内个人旅游税减免额RM1000措施延迟至2021年12月31日。   这项税务减免适用于2020及2021年的旅游开销,包括: ✅任何在旅游及文化部注册下的住宿 ✅获大马旅游及文化部(MOTAC)认可的旅游公司所售卖的旅游景点门票 记得要保存好收据,以便在呈报税务时作为证据。   所以,大家在Cuti-cuti Malaysia时,记得保管好你的单据,这样就可以帮你减免高达RM1000的个人所得税哦!   你还可以阅读:【RM15就能玩转Penang!】槟城推出超值旅游配套,走遍景点只需一杯奶茶钱!还包免费载送+导游! 照片来源: Pinterest 照片来源: Peps丨示意图 照片来源: Twitter

时事

相信你们也知道RMCO将会持续到今年12月31日,也就是说夜店酒吧依旧不能营业。 我国首相丹斯里慕尤丁9月1日在国盟政府汇报半年政绩大会上说,即使夜店酒吧永久性不能重开也没关系,因为这些娱乐行业很难遵守SOP。   确实如此,去夜店蹦迪都是一大群人挤在一起high才有意思,试问这样怎么做到保持1米距离呢?另外,在公众场合一定要带口罩,难道是要我们喝一口酒,就来下口罩一次,喝第二口再拉一次?算了吧~   看来夜店短期内都不会营业的啦,只能说:有机会再见?   你还可以阅读:【1千不够,要1万!】违反SOP建议罚款1万,已提呈给国会决定! 照片来源: Bala | 示意图 照片来源: 搜狐| 示意图

时事

终于迈入9月!2020年是个不平静的一年,不知不觉,2020年只剩下122天,还有4个月就能迎来2021年了。 在这之前,让我们看看从9月开始,政府又推出了哪些新政策。来一次Get完9月份大马人必知的大件事吧!   1. RMCO再次延长 首相慕尤丁宣布,原定于8月31日结束的复原式行动管制令(RMCO/PKPP),将从9月1日延长至2020年12月31日。   2. 不遵守SOP,罚款或许会提高2-3倍 首相也宣布,针对违反行动管制令SOP的民众,政府支持卫生部将罚款提高到2至3倍。不过,此事还需仔细探讨,并先修正1998年传染病预防和控制法令(342法令)。   3. 国人暂时不能出国旅游,外国游客不能入境 为了预防境外输入感染案例,政府不开放让外国游客入境大马,也禁止国人出国旅游。   4. 夜店依然不能营业 虽然现阶段几乎所有领域已经获准开业,但小部分领域如娱乐场所和夜店,因为难以遵循新常态,所以仍不被允许开放。   5. 9月1日起,学校恢复户外体育和课外活动 国防部长Ismail Sabri Yaakob宣布,9月1日起,政府允许学校举行体育和课外活动,不过学校需经过家长书面同意,以及遵守SOP。...

时事

第一阶段的RMCO即将在8月31日结束,首相慕尤丁也针对复原期行管令宣布了最新消息。 1. 复原期行管令延长 第二阶段复原期行动管制令(RMCO)将在9月1日开始,一直到12月31日。     2. 罚款提高2至3倍 针对违反行动管制令SOP的民众,政府将会把罚款提高到2至3倍,也就是说之后罚单会高过RM1,000。     3. 夜店不能开 另外,首相慕尤丁也强调,虽然现阶段所有领域已经获准开业,但小部分领域如娱乐场所和夜店,因为难以遵循新常态,所以仍不被允许开放。     4. 外国人不能入境;我们不能出国旅游 为了预防境外输入感染案例,政府不开放让外国游客入境大马。另外复原行管令期间,也禁止国人出国旅游。     5. 同意举行运动赛事 政府同意允许不涉及任何国际选手及观众在场的运动举行。...

时事

拜托!不要再爆发! 根据《中国报》和 《星洲日报》报导,彭亨吉道(Kerdau)的全寄宿中学,有60名学生出现发烧、感冒及咳嗽症状,目前已被隔离及接受观察。   彭州伊斯兰事务、教育和卫生委员会主席赛依布拉欣指出,位于吉道的淡马鲁团结全寄宿中学共有39名男生和21名女生均出现了发烧、感冒和咳嗽症状,在医生检查下,目前所有学生情况受控。 赛依布拉欣补充,学生们已经接受新冠肺炎检测,目前正等待结果。 为了安全起见,有关当局设置了隔离帐篷和安全防护衣。他也说,所有学生正在进行隔离并接受观察当中,政府各单位也给予适当的协助。     希望大家没事!   以上内容由NOODOU小编整理报导。   你还可以阅读:【差一点就要去了!?】Cuti-Cuti Malaysia别去这些地方,已被列为新冠肺炎高风险地区! 照片来源: Kosmo 照片来源: 星洲日报 照片来源: 星洲日报

More Posts
Advertisement

最新

时事

10个月了,他终于道歉。 16岁学姐叶芯嫙命案继续审理,高庭日前裁定,男学生面对的谋杀罪名表面证据成立,案件进入被告自辩阶段。   根据星洲日报报道,由于被告未成年,并没有坐在被告席,而是站在一旁,以没有宣誓的方式供证。 被告代表律师冯吉祥透露,被告在庭上说,自己对于所发生的一切,最终导致学姐死亡感到非常抱歉。 接下来,辩方将针对被告的精神状况进行抗辩,并传召霹雳州乌鲁近打幸福医院院长兼法医精神科顾问医生伊恩洛安东尼供证。   律师指出,被告其实已经面对精神疾病长达5年。由于病情长期没有获得及时治疗,律师认为情况已经进一步恶化。因此希望通过精神科医生的证词及报告,让法庭进一步了解被告的精神状况。 相关医生早前负责被告的治疗和评估,也已经向法庭提呈书面报告,获法庭接纳为证据。 律师形容,精神疾病如果拖得越久,情况可能越复杂,就像癌症一样,越早发现越早治疗,控制起来也相对容易。   你还可以阅读:【校园变凶案现场!】万达镇国中发生命案!中二男生刺死中四女生! 照片来源: 星洲日报 照片来源: 星洲日报

通稿

一切始于一场轻松有趣的较劲。数周以来,ZUS COFFEE的Blue Buddy与Mamee Monster在社交媒体上你来我往、互相调侃,争论究竟谁才是真正称霸鸡场街的主角。一个调皮搞怪的Monster,与一个充满好奇心的Blue Buddy,到底有什么共同点?乍看之下,似乎毫无关联。一个是陪伴马来西亚人成长、家喻户晓的香脆零食;另一个是深受国人喜爱的优质咖啡品牌。如今,这两个源自马来西亚的本土品牌携手合作,共同诠释一个马来西亚人最熟悉不过的道理:我们可以彼此不同,但当我们同在一起,就会变得“Lain Tapi NGAM”。 配合马来西亚国庆月,Mamee Monster与ZUS COFFEE联手推出一项意义非凡的跨品牌合作。这项合作不仅是两个品牌之间的联手,更是对马来西亚多元精神的致敬。庆祝来自不同口味、生活习惯及个性的马来西亚人所共享的连结与精神,并提醒大家多元从来不是将我们分隔的原因,而正是塑造马来西亚独特魅力的重要元素。   View this post on Instagram   A post shared by ZUS COFFEE® (@zus.coffee)...

趣闻

妻子在WhatsApp跟丈夫说想要一辆粉红色的Proton e.MAS 5电车,丈夫挑战她,回复如果Post有35k赞就买给她。结果你猜怎么样?这名丈夫还是低估了网民的力量~   根据星洲日报报道,为了帮她圆梦,网民们也是很给力,24小时内就达标了!丈夫也是吓到,妻子自豪地说:“女人的力量!”,感谢网民帮她一起圆梦。   丈夫也是说到做到,不只马上申请贷款,还亲自带妻子到展厅Test Drive,好男人!   你还可以阅读:【低估网络力量的下场】男朋友讲『一个Like给RM5红包』,大马女子爽拿RM21K,男友直接Pokai! 照片来源: Threads 照片来源: Threads

时事

一名台湾籍YouTuber身在大马时,疑因身上持有大量现金被盯上,不仅被在公寓内被冒充警察的匪徒上门抢走约RM35,000,还被打伤。 根据《星洲日报》报道,吉隆坡总警长Datuk Fadil Marsus指出,警方是于2026年8月1日接获一名日本籍男子的投报,指其雇主,即上述38岁台湾籍YouTuber,在吉隆坡Eko Cheras公寓遭殴打和抢劫。   警方初步调查发现,案发动机相信是匪徒得知受害者持有大额外币现金,因此萌生犯案念头,并策划抢劫。 吉隆坡刑事罪案调查组联合Cheras刑事罪案调查组随后展开逮捕行动,分别在雪州、吉隆坡和森美兰多个地区逮捕了12名嫌犯,包括8男4女;还有一名在逃嫌犯正被追缉中。 所有落网者年龄介于26至48岁,全都是本地公民,涉及印裔、华裔和巫裔。 其中7人完成录供后,于8月7日被警方口头保释,其余5人则被延扣至8月13日助查。 警方目前援引刑事法典第170(冒充公务员)及第395(结伙抢劫)条文展开调查此案。   希望警方能赶紧理清真相,让犯案者被绳之于法。   你还可以阅读:【误把Mata当骗子!】大马女子Po文提醒民众小心“假警”,警方辟谣:他们是真警察! 照片来源: Berita Harian 照片来源: 123RF | 示意图

时事

国会辩论可以针锋相对,但有些话说得不太好听,分分钟会被请出去。 国家诚信党乌鲁冷岳国会议员Mohd Sany Hamzan在国会下议院特别会议上,针对朝圣基金局皇委会报告发言时,突然插话反问,如果拿走或滥用人民钱财的是马来穆斯林,是不是就没问题? “问题出在哪里?难道要偷、抢夺或掠夺都没关系,只要拿钱的是马来人就可以?”   他更以反讽口吻表示: “没关系,拿吧,再偷吧,只要是马来人和穆斯林就可以,因为在我们国家,只有马来人可以抢、偷、掠夺和吞掉人民的钱,只要是马来穆斯林就没有问题,华人和印度人不行。” 根据东方日报报道,这番话引起土团党布城国会议员Radzi Jidin抗议,认为有关言论是在攻击马来穆斯林。主持会议的副议长YB Dato’ Sri Dr. Ramli bin Dato’ Mohd Nor也提醒,那番话触及马来人和穆斯林的敏感课题,要求他撤回。   Mohd Sany Hamzan随后解释,他针对的是少部分涉嫌拿走或滥用人民钱财的马来穆斯林,并引用皇委会报告指出,相关事件发生时,涉及的首相、部长、副部长及朝圣基金局主席都是马来穆斯林。 不过,副议长还是给出最后警告,不全面撤回,就把他逐出议会厅。最终,Mohd Sany...

时事

教师除了负责在课堂上教书之外,实际上还必须承担许多“不为人知”的额外责任。 有些老师为了确保学生到校上课想尽了办法,最后导致自己压力山大,情绪崩溃。   根据《mStar》报道,一名女网友在Threads分享关于一名政府学校学生事务(HEM)教师的经历。 她透露,这名教师因为工作关系,在诊所接受治疗时忍不住崩溃落泪。 据了解,这名老师为了提高学生的出席率,会在警方的协助下亲自到访一些问题学生的家,劝他们去上学。   此外,教师有时还得一大早联系家长,提醒他们叫醒孩子和帮孩子洗澡,送孩子去学校。 女子听到这名老师的遭遇后相当惊讶,调侃说如今教育体系所提供的服务简直是“天王级待遇”。 她甚至拿孩子的私人学校作比较,表示即使孩子的学校需要缴学费,也从未提供如此“高级”的服务。   帖文很快就引起网民的热议,不少人都认为,如今教师所承担的工作越来越有挑战性,甚至已超出教师原本的职责范围,甚至批评这个制度。 -「教育部其实可以修改一下程序,如果学生多次没到学校,就让他们自己承担后果,不需要一直劝他们来上课。」 -「很多学校这么做,是为了达到学生出席率的KPI。越来越多学生不把上学当一回事,然后成绩也越来越差。」 -「这是一个把学生变成“主人”,把教师变成“奴隶”的愚蠢制度。」   到学校上课本来就是身为学生的职责,为何非要搞到老师这样三催四请? 你对此事有什么看法呢?来说说看吧!   你还可以阅读:【酱爱67就给你做个够!】学生一直在课堂上“67”,大马老师带他去礼堂继续表演! 照片来源: ChatGPT | AI示意图...

通稿

通稿

马来西亚贺岁档擂台再添新力作!由高清电影有限公司出品、低清制作的第三部贺岁喜剧电影《喜到临头》(Last Minute Date)于昨日(2026年6月10日)在吉隆坡举行开机仪式,锁定2027年农历新年于全马戏院上映。 由李国煌监制,导演沐人率领主演大Hee、丧Bill,以及Adeline黄楚琳、Yuriko王籽涵、Yuniyce王芷欣、金尘武、Zuvia蔡婉晴、Judy彭祖荻、Anthony蚂蚁、叶朝明及Julie周蕊丽等演员齐聚一堂,依循传统进行祈福仪式。开机现场喜气洋溢,香火袅袅升起之际,《喜到临头》正式启航,台前幕后士气高昂!   沐人首执导演筒添新意 李国煌三度护航 认可低清创作 继《关你茶室》与《寄生下流》之后,低清第三度挥军贺岁档,亦是该团队从网络短片跃上大银幕以来,深耕本土影坛的重要里程碑。前两部作品均由老章执导,此次则交予身兼原创故事与编剧的沐人首度独挑大梁。从幕后走到台前执掌兵符,首次执导长片的沐人坦言,心情既兴奋且充满挑战,现阶段最重要的是抱持学习之心,竭尽所能与团队携手完成作品。 李国煌连续第三年投资低清贺岁电影兼任监制,对双方再度合作深具信心。他直言: “这几年的合作让我对低清很有信心。他们是一支很有创意、很懂喜剧的团队,我从第一部开始就放心把创意空间交给他们,他们每次都没让我失望。” 他亦透露,此次专注于监制身份在幕后全力支持团队,而真正吸引他再度参与的原因,正是这个故事本身与创作班底: “只要低清的项目足够好,我就想继续参与,这次选择用监制身份来支持,就是因为这个故事和这个团队值得。”   格局升级融入本土共鸣 诙谐之中暗藏成长课题 《喜到临头》延续低清一贯的幽默底蕴,在制作格局上全面升级,力求熟悉中注入新意。主演大Hee与丧Bill双双回归挑大梁,成为开机仪式最受瞩目的焦点。虽然二人对剧情细节守口如瓶,却难掩兴奋,透露剧本围读期间已对角色充满期待,无论造型或表演都将有别以往且大胆,齐声笑言:“非常好玩!” 电影片名《喜到临头》喜庆响亮,却暗藏玄机。看似直白的祝福语底下,包裹着马来西亚华人社会最真实的生活切片。剧组透露,故事并非单纯围绕“过年”展开,而是一部关于人生、成长与和解的贺岁喜剧,以轻松幽默的方式,道出属于这一代人的集体经历。 因此,剧组将深入本地多场景取景,对白与细节巧妙融入马来西亚独有的文化元素与生活缩影,势必将带来满满共鸣。导演沐人感性表示:“我希望演员尽情享受、投入角色,把最‘贱格’和最‘真情’的一面呈现出来,让观众在笑声中,发现自己。” 从网络短片起家,到站稳贺岁档擂台,低清书写着属于马来西亚本土喜剧的进化史。《喜到临头》不仅是低清的自我挑战,更是献给大马观众的新年祝福,笑闹之外,尚有温度。   2027贺岁电影《喜到临头》由林兄弟、TMC AESTHETIC、VANZO、MARK LEE出品,FIDATO、RAYTECH、CMAKER、DASEIN...

通稿

澳洲飞捷唱片(Future Global Entertainment Australia)旗下国际艺人 JessC(钟洁希)再创国际音乐事业重要里程碑。 音乐作品由环球音乐(Universal Music Group)负责国际发行的JessC,正式获得 2026 美国 Josie Music Awards 三项国际大奖提名,并受邀前往美国田纳西州纳什维尔(Nashville),出席颁奖典礼及红地毯盛会,踏上享誉国际、被誉为「美国音乐圣殿」的 Grand Ole Opry House,与来自世界各地的优秀音乐人共同角逐国际荣誉。 JessC 本届共获得三项大奖提名: World Artist of the...

通稿

备受瞩目的MIHAS Awards 2026正式回归!作为全球清真产业最具声望的荣誉之一,MIHAS Awards旨表彰推动全球清真经济发展过程中展现卓越表现、创新实力及行业领导力的参展企业。马来西亚对外贸易发展机构(MATRADE)现已开放报名,并呼吁符合资格的参展商把握机会提交申请。 奖项申请已于2026年7月开放,并将于2026年8月10日截止。该奖项将表扬参加MIHAS 2026的优秀参展企业,肯定他们在业务增长、产品与服务卓越表现、创新、永续发展及数码转型等方面所取得的杰出成就,同时持续推动全球清真产业的发展。 2026年大会将颁发15个奖项,涵盖三大旗舰类别,体现MIHAS致力于表扬不断发展的清真商业生态系统中的卓越企业: MIHAS卓越奖(MIHAS Excellence Awards):表扬在产品卓越奖(Product Excellence)、服务卓越奖(Service Excellence)及新锐之星奖(Emerging Star)类别中表现突出的企业。 MIHAS创新、永续与数码化奖(MIHAS Innovation, Sustainability & Digitalisation Awards):表扬成功运用人工智能(AI)、物联网(IoT)、区块链及其他数码科技,推动创新、提升营运效率、落实永续发展及促进长期业务增长的企业。 WiEX @ MIHAS(Anugerah Wira Ekonomi...

视频

视频

以后别说冲凉没办法回复消息了,人家游泳都回消息了!🤣#爱你的人总会回你消息 #搞笑 #今天红什么 #noodou    

视频

当打工人遇到阿飘 …… #noodou #马来西亚 #搞笑 #打工人

视频

旅行心动时刻到啦!AirAsia 全航线全座位高达 33%折扣! 不管是柔佛新山、岘港的短途假期,还是大阪、马尔代夫、墨尔本的梦想之旅,都能轻松出发。 想要更舒适?升级 Premium Flatbed 平躺商务舱,享受 20%折扣,让你长途飞东京、首尔、伊斯坦布尔都轻松惬意。 订票日期:9月3日–7日 出行日期:9月22日–2026年6月30日 别等了,立即上 AirAsia MOVE App 或官网预订,让每一次旅程都留下美好回忆!

视频

你绝对想不到他拿手机来干嘛!?竟然这样都不会断??    

Advertisement