Connect with us

Hi, what are you looking for?

All posts tagged "Designer"

趣闻

要成为一名设计师,不仅仅是从相关科系毕业那么简单,而是需要投入不少时间、精力、金钱。 不过,最近市面上有越来越多不专业的设计师,开非常便宜的价格破坏市场,成品却一言难尽,甚至随便从网上盗图修改,让其他专业设计师很头痛!   大马设计师「KF Design黑月亮脸设计」日前在他的Facebook页面分享一名网友的投稿,引起大家爆笑连连! 这名网友在小红书找到一名设计师帮忙设计鸡饭档Logo,设计费用仅仅RM10,实在是太便宜了吧~   结果,Logo设计图一出炉,立马让网友哭笑不得。Logo是由大大的卡通鸡和“x记鸡饭”组成,非常简单兼有“童趣”。 网友还特别表示:“10块钱罢了,你不要笑我啊”,结果KF回复笑得更大声了……?   不仅如此,KF帮忙找出这只鸡的原图,并指出该设计师“设计”了哪些地方:     KF还列出了成本清单:   ▼原帖如下 Hahahahahahahahaahahahahahahahaha十蚊gaiiiiiiiii Posted by KF Design 黑月亮脸设计 on Thursday, February...

时事

相信许多大马人近期都能看到「Food bank食物银行」的各种资讯吧!Food bank的寓意本来就是善心人士捐献物资,让有需要的人能够免费领取,借此渡过难关。   没想到,大马有一名奇葩顾客以Food bank为灵感,竟然要求设计师提供Design bank服务!(顾名思义就是要蹭Free design啦!) 大马设计师「KF Design 黑月亮脸设计」在Facebook分享一张WhatsApp截图,引起网民热议。   原来,KF收到了一名顾客传来的讯息,对方一开始询问KF有没有提供“Design bank”服务,让KF一头雾水,以为是什么“设计银行”。 后来,对方又解释:“类似Food bank,但是提供设计服务,做出贡献那样的。” 然而,KF依然不了解对方的用意。直到对方回了一句:“就是帮顾客免费设计几张图那样。” 免费设计 免费设计 免费设计 ……   此话一出立马让KF无言到爆:“Food Bank...

时事

设计师的工作并不简单,因为每个人的审美观都不同,同一款设计,拿给10个人看,就会有10种不同的意见。如果遇到一些无理取闹的客户,那设计师的工作也将变得更加困难。 近日,KF Design黑月亮脸设计就在自己经营的脸书专业发布了一个帖子,那是关于客户及设计师的对话内容。设计师已经把黑色调成最黑,可是客户依然不满意,一直嫌弃颜色不够黑,问他是否还有其他黑色?令他直言想哭。 原帖如下: 眼前的黑不是黑~你说的白是什么白~#想哭但是怕被打#WTFisDarkBlack Posted by KF Design 黑月亮脸设计 on Thursday, February 18, 2021   他在该则帖子写下,“眼前的黑不是黑,你说的白是什么白”的标语,这是台湾著名歌手萧煌奇的《你是我的眼》中的歌词,恰恰形容了他当下的心情。 的确,客户要求设计师将黑色调深一点。设计师也很配合,他将CMYK模式调去最深,可客户依然不满意,问他还有没有其他黑色?让该名设计师忍不住自嘲,自己到底适不适合当设计师呢?   这则帖子很快也吸引了众多网民的关注,很多网友都非常同情这位设计师的遭遇,也有同行出来表示感同身受。   此外,也有部分网友开玩笑地为这名设计师支招,只要叫客户关上电灯、闭上眼睛、将电脑屏幕调暗,那么问题自然就会迎刃而解了!   说句实话,白色就是白色,你有听说过浅白或深白吗?黑色也是一样的道理啊! 最后,你们对这则帖文有什么想法呢?你是否也曾在工作上遇到莫名其妙的客户?欢迎留言告诉我们!...

时事

2020年对于大多数人来说绝对不是什么好年。在疫情的冲击下,大家的旅游计划还有聚会等等都被迫展延甚至是取消!   根据Hindutimes的报道,来自美国的Hannah Beachler在Twitter上分享了她新粉刷的房子照片,网友们对她的创造性赞不绝口。   据悉,为了纪念2020年,Hannah将房子粉刷成了黑色,包括内外墙、屋顶、窗框和百叶窗,只保留了白色的前门。这项大工程花了两个月才完成这项改造!Hannah其实来头也不小,她是漫威电影《黑豹》里的设计师,Wakanda王国就是来自于她的理念。 影片来源:163网   Twitter上的网友们对Hannah的“黑房子”赞不绝口。有人认为一座漆黑的房子是自己的梦想,但也有人表示但担心她会吓到附近的孩子!不过,也有网友认为黑色很吸热,会导致人情绪不稳定!   这疫情真的太折磨人了哪,赶快离开吧病毒,希望2021年可以有个好的开始呀!   你还可以阅读:【她好像死了】粉丝出一千美元要男主播Prank怀孕女友,直播目睹一尸两命! 照片来源: Twitter 照片来源: Twitter 照片来源: Twitter 照片来源: Twitter

时事

过去一周大马政坛局势比TVB还好看,随着慕尤丁担任我国第8任首相,总算让纷扰的乱局暂时画下句点。日前有网民发现祝贺慕尤丁上任新首相的海报,几乎跟Secret Recipe的海报设计一模一样!   慕尤丁在3月1日宣誓成为首相,而Secret Recipe的海报是配合2019年国庆日促销而设计的。从网民贴出的对比图可看见,两张海报的排版极为相似,但其实背景的国旗并不一样。   网民惊觉:真的有像到咧! ▼这样比较省 ▼是不是和Secret Recipe合作了?   需要注意的是,Secret Recipe的促销已经过期,大家不要傻傻跑去抢购哦!话说回来,你觉得这两张海报相似度有多少呢?   你还可以阅读:【慕尤丁成为首相已是事实!】2020大马再次变天,大马帅哥主播8项言论引人深思! 照片来源: Facebook 照片来源: Facebook 照片来源: Facebook 照片来源: Facebook

生活

上一次,小编解释过大马人对设计系学生的种种误解,那你又对这些毕业后出来打拼的Designer生活了解多少呢?只要你是个设计师,肯定都曾以这10种“死法”死过无数次,但都已重生并Survive至今!   1. Lag死 Designer在做设计时,电脑和网速是最关键的东西!只要它们其中一个不给力,你就会被“Lag死”!不管你做事的动作再怎么快,也无济于事! 照片来源:pxhere   2. 心脏爆发死 做Project做到一半,还没来得及Save,Adobe Illustrator突然“哈啾”一下,直接Crash掉……当下感觉心跳突然停止跳动,被它吓到直接爆发死! 照片来源:装机之家   3. 急死 老板给你一个新任务,要你想灵感。不过,灵感不是说有就有,说来就来的Worrr!可是Horrr,老板明天就要知道了Lehhh!没灵感,怎么办?怎么办?!   4. 被催死 距离下班还有1小时,老板Send个信息来和你说:“你帮我做XX,我急着要,今晚要做完。”。*Walao,老板啊!你不知道就算只是修改你口中的“一点”设计,也是需要时间的Mehhh?!* 照片来源:红动中国   5. 被打击死 辛辛苦苦做完一个设计,自己也认为挺满意的,就传给客户评价一下。没料到,他一句“不好看”,就把你的心血都打碎,被他打击死!...

Advertisement

最新

时事

大马竟然也有“KK园区”? 根据《星洲日报》和《热点》报道,2025年2月19日早上11点30分,大马移民局出动120位各级人员,在吉隆坡Jalan Kuchai Lama某个豪宅区的17间洋房采取突击行动,成功捣破一个由外国人操控的电话诈骗集团。 该诈骗集团是利用投资、博彩和爱情骗局来行骗,平均每天赚取高达RM100,000-RM150,000。   移民局副总监(行动)Jafri Embok Taha指出,被逮捕的46名嫌犯都是外国人,他们的年龄介于23至54岁之间,分别是14名中国籍男子、15名印尼籍男子和4名印尼籍女子、1名缅甸籍男子和2名缅甸籍女子、2名孟加拉籍男子、2名寮国女子和6名泰国籍女子。 这些外国籍诈骗分子每月可获得RM2,500-RM3,500的薪水,他们的衣食住行都在这些租来的豪宅里解决。 移民局怀疑,诈骗集团的主谋是中国人,其他国家的诈骗团伙则是他的“打工仔”。   他透露,当局是根据公众提供的情报,以及本身搜集的情报,经过3个星期的部署后,才采取突击行动。 诈骗集团是透过社交媒体,如Facebook、TikTok、微信、Telegram、WhatsApp等来寻找本地及各国的“客户”或受害者,来兜售虚假的项目,包括黄金、股票、房地产、豪华船艇、股票投资、外币交易、奢侈品等等。 一些受害者则是落入爱情骗局或赌博陷阱。 据报道,为了教导员工如何博取受害者的信任,诈骗集团还提供了一本“诈骗手段大全”,里面详细记录着要如何诱骗受害者,包括如何攻略“母单人士”、有孝心的人、单纯的人、自卑的人等等。   当“客户”开始感兴趣时,骗子就会要求对方把钱转入诈骗集团提供的银行户头。受害者付款后,就再也联系不上诈骗分子。 他说,受害者汇款的户头是本地人的户头,相信是作为中间人的骡子户头。 移民局在此行动中起获了RM100,000的现金,并充公了多个诈骗工具,包括2个机架伺服器、4台电脑、88台手机、3个路由器、4个数据机和26张手机智能卡。   所有嫌犯因抵触没有合法准证入境、逾期逗留及违反旅游签证条款等罪行,在1959/63年移民局法令第51(5)(b)条文下被捕和被扣留。 “我们劝请公众不要维护非法移工,或者允许非法移工使用他们的物业。”  ...

时事

近来网红产品频频出事,这次又有女子中招!😨 一名女子使用某网红售卖的护肤品后,竟然变成“激素脸”,一停用就满脸痤疮,直接烂脸,连门都不敢出了!   根据《中国报》报导,一名女网友在面子书发文揭露,她的姐妹因为相信一名女网红,买了3套护肤品,结果毁了自己10年的好皮肤。起初她还疯狂安利该产品,但停用后,脸上竟爆发大片红痘+脓包,让她崩溃不已! 不仅如此,她的姐妹甚至因此焦虑症犯了,害怕被人看见,连门都不敢出,就连花大钱看皮肤科医生,也无法完全治愈。 她也透露,自从该护肤品被爆出含水银后,姐妹开始担心,甚至向网红要求退还早前支付的RM500微整订金,但并未获得回复。   早前,根据《中国报》报导,5款含违禁成分的护肤品已被卫生部全面禁售,并要求分销商立即停止贩售。其中,大马网红售卖的 Molly Care Night Cream 被检出含水银成分。   卫生部指出,长期使用水银护肤品可能导致肾脏和神经系统损伤,甚至影响胎儿大脑发育,还会引发皮疹、刺激、皮肤病变等严重后果!⚠️ 各位仙女们,护肤品直接接触皮肤,选购时一定要擦亮眼睛!⚠️ 看到来路不明、含禁用成分的产品,千万别使用!毕竟,皮肤烂了可不是一两天能修复的,健康才是最重要的!💖 你还可以阅读:【网红微商产品出事了❓❗】大马网红微商减肥产品『在新加坡被下架』,检测出含“禁用物质”! 照片来源: Facebook 照片来源: Facebook 照片来源: 39健康网...

时事

学生提早到学校,大马一所中学却不开门让他们进入校园等候,此事引发了家长的不满,更在网上引起关注和热议。 根据《中国报》报道,日前,彭亨州关丹一名中学生的家长在网上发布影片,显示一批下午班中学生提早到校,但却因为校方保安拒绝开门,而被迫聚集在校外候车雨盖走廊,部分学生更是站在烈日下等学校开门,甚至有学生在马路上乱走。 对此,家长控诉校方不近人情,令学生的人身安全受到威胁。   据《星洲日报》报道,丹那布爹中学(SMJK Tanah Puteh)的校长赖玉莲在接待Teruntum州议员沈春祥到校了解情况时,向记者指出她对家长投诉不知情。 “由于没有人向我反映提早到校的学生被堵在校门前的问题,所以我对家长的投诉可说毫不知情。” “若有学生不得已要提早到校,可以和我沟通,校方将酌情处理。” 赖校长也指出,该校已在开学以前发布校门的开放和关闭指南,时间如下: 上午班:早上6点45分开门,早上7点30分关门 下午班:中午12点开门,3点30分关门 周三课外活动和周五的开关门时间则有些不一样。   赖校长表示,学生的安全是校方必须关注的问题,若她知道学生滞留在校园引发安全问题,她会要求保安开放校门让学生进入。 “我相信这是一场误会,我会召见相关部门了解情况,并与家协沟通对话。” 她说,尽管指南已经落实,但她会给予通融,允许提早约15分钟到校的学生进入校园。 不过,她促请家长勿太早把学生送到学校,避免把学校当成“托儿所”看待。 “不过,有些学生早上6点就到学校,这是不被允许的,因为老师还没有到学校,若学生发生什么事,校方就要负责。” “我希望家长能够配合,包括别把车辆停放在校外的单行通道,阻碍其他学生上下车。” 她希望家长能理性看待此事,若家长有问题,可以直接跟她联系沟通,避免将相关影片或问题发上网,以免引发更多争议。   Teruntum州议员兼该校校友沈春祥则指出,他接获数名家长来电投诉,也认同学生在道路上走来走去确实非常危险,因此亲自到学校了解情况。 他建议校方与家长沟通和对话,以了解家长隐忧,一起讨论解决方案。...

时事

孩子误食噎住的悲剧时有发生,近日大马一名10岁男童就因吃“眼球软糖”不幸噎住,被送入重症监护室治疗,抢救2天后不治,令家人悲痛万分。   根据《Berita Harian》和《中国报》报道,2月18日,10岁的Mohamad Fahmi Hafiz在校外摊位购买了两颗眼球软糖,在食用过程中不慎噎住,导致呼吸受阻,情况危急。   送院抢救后,他一直处于昏迷状态,家属拼命祈祷孩子早日醒过来。然而,奇迹没有出现,2月20日晚上11点,Fahmi在槟城中央医院被宣告不治。   Fahmi的父亲,35岁的Mohamad Fakhruddin Mohamad Fikri悲痛表示,孩子离世时非常安详,眼角似乎还含着泪水,看起来就像沉沉睡去了一样。 他说,妻子在儿子耳边轻声念诵清真言,夫妻俩只能接受儿子离开的事实:“我们告诉自己,如果Fahmi真的要离开,我们要学会放手……” 他透露,医生曾告诉他,儿子长时间缺氧,生存希望真的很渺茫,医生也无能为力。 “看到他的眼珠翻上去,嘴巴和鼻子都吐出呕吐物,我真的崩溃了。   Fahmi年仅4岁的妹妹Nufa Fakhira曾在2月20日到医院探望他,没想到那竟是最后一面,晚上他就离世了。 “妹妹哭着喊哥哥,叫他一起去泳池玩,可是Fahmi已经无法回应了……” Mohamad Fakhruddin表示,虽然儿子离世得太突然,但他和妻子都已接受事实,至少孩子不再承受痛苦。 “从小到大,都是这双手照顾他的……现在,我也会用这双手为他净身、包裹尸布(Kafan)。”  ...

时事

近日,一名华裔女子在吉隆坡街头被一名陌生男子“咸猪手”,事发经过让她非常气愤,决定把事情公开。 女子在Instagram发布帖文,还原事情来龙去脉。当时是晚上11时左右,她和朋友在Bukit Bintang一家快餐店前的路边拍照。 突然,一名身穿黑衣、身材微胖的中年男子突然贴近她,当众摸了她的屁股,然后若无其事地走掉! 同行的朋友恰好用iPhone手机的Live图拍照功能,完整记录下对方的行为。 影片来源:Instagram | hannahhh_low   她的朋友气不过,立即追上男子要求他道歉并给个说法。然而,由于女子当时仍处于震惊和“懵”的状态,同时担心朋友的安全,就让朋友别追了。   缓过神来后,女子认为不能就这样算了。于是,她和朋友一起到附近的警局报案,并提供相关证据。然而,警方接下来说的话,让他们很无语。 “警方告诉我们,每天大概会有上百宗类似的案件,他们能做的非常有限。他们还提醒我们,Live图虽然拍到了这名男子的正面,但并没有直接拍到他的手摸我屁股的画面。也意味着,即使抓到他,如果他不认罪,我们也无法进一步追究他的责任。”   她在贴文中表达了她作为女性的无奈和愤怒,因此她选择公开分享自己的经历,以警示其他女性。 “如果每个人都觉得无所谓,就让他过去而不去采取行动的话,那永远都会有下一个受害者。” 女事主在贴文中呼吁,社会需要的是发声的人,只有勇敢地站出来,才能引起更多人的关注和重视,从而推动社会进步和改变。 ▼相关影片 影片来源:Instagram | hannahhh_low   这件事再次引发了公众对于女性安全的关注和讨论。我们希望更多的力量能够汇聚起来,共同守护女性的安全和尊严。  ...

时事

为了加强外交关系,马来西亚首相和内阁部长不时都会出国访问,而出访的费用也将由政府全部承担。 近日,首相署(联邦直辖区)部长Zaliha Mustafa在国会下议院回答提问时,公开了2024年首相和内阁部长出访花费高达RM4400万!   根据《南洋商报》和《New Straits Times》报道指出,Zaliha Mustafa解释道,内阁部长出访采取了严谨且高效的开支方针,开支遵守财务程序,且每次出访行程都经过精心策划,以最大利益化该行程的效益。 她补充,内阁部长的出访行程包括马来西亚作为各国际组织成员国的定期会议,如联合国(United Nations)、东南亚国家联盟(ASEAN)、伊斯兰合作组织(OIC)、8个发展中国家组织(D-8)等。   2024年,首相和内阁部长共出访236次,其中外交部长Mohamad Hasan的出访次数最多,即39次。 出访次数第二多的是首相安华,共出访19次,2022年11月至2025年2月期间他探访了31个国家,花费RM1600万,而首相正式出访和工作探访的所有费用皆由政府承担,私人企业并未提供任何资金。   ▼出访次数最多的内阁部长Top 4▼ 1.外交部长Mohamad Hasan,39次 2.首相Anwar Ibrahim,19次 3.贸易及工业部长Zafrul Aziz,18次 4.旅游、艺术及文化部长张庆信,15次...

通稿

通稿

TWO LIPS 是一个专注于私密部位护理的品牌,致力于打破禁忌,推动私密部位健康意识的提升。凭借STRIP 20年的专业经验,TWO LIPS 提供了创新且高效的护肤产品,满足从私密部位到面部和身体的全面护理需求。   以下是TWO LIPS系列中的三款产品:   RINSE 温和洁肤乳 RINSE 是一款pH平衡的洁肤乳,适合用于私密部位、面部和身体。产品富含植物益生元,帮助平衡皮肤微生态,增强皮肤屏障,预防因屏障受损导致的干燥和敏感问题。配方中的天然乳香和乳酸成分,不仅能舒缓肌肤,还能温和去除老化角质,令肌肤光滑柔嫩。 功效:温和清洁,去除杂质的同时保留肌肤天然油脂,益生元成分有助于维持健康菌群平衡。   SCRUBBS 温和去角质凝胶 SCRUBBS 是一款含有超级食物成分的温和去角质凝胶,采用可生物降解的魔芋珠和非转基因橄榄石粉末,能有效去除死皮细胞,同时不会刺激肌肤。结合糖类异构体成分,SCRUBBS 能为肌肤提供深层保湿,使用后肌肤柔软光滑。 功效:温和去除死皮细胞,保持肌肤水分,令肌肤柔软清爽。   JUICE...

通稿

金庸武侠经典全新演绎,电影《射雕英雄传:侠之大者》将于2025年2月20日在马来西亚大银幕燃情上映!   由华语影坛传奇导演徐克执导,实力演员肖战、庄达菲领衔主演,影片将经典小说重新搬上银幕,带来一个扣人心弦的英雄传奇故事。 马来西亚索尼影业确认担任该片在马来西亚的独家发行方,全力推动这部巨制走向更广大的观众群体。   作为金庸笔下最脍炙人口的武侠巨著之一,《射雕英雄传》讲述了郭靖与黄蓉从江湖小人物到肩负家国大义的成长之路,融入了民族情怀与侠义精神。   《射雕英雄传:侠之大者》以金庸原著为蓝本,由徐克导演亲自操刀,将他标志性的视觉语言与对武侠世界的深刻理解注入影片,创造出一个既保留原著风骨又充满现代电影魅力的江湖世界。   影片主角郭靖由中国实力演员肖战饰演,他以质朴真挚的表演深入还原了郭靖的忠厚与坚韧。郭靖被取名为“靖”,其父盼他不忘“靖康之耻”,肩负起保家卫国之责。   此外,影片汇聚了一众实力派演员倾情加盟,辅以精雕细琢的武打动作与恢弘壮丽的场景设计,再现宋元交替之际波澜壮阔的家国江湖。 影片定档消息一经发布,便在全球范围内引发影迷热议。无论是金庸书迷、徐克影迷,肖战粉丝还是喜爱动作冒险的普通观众,都对这部经典改编之作充满期待。   《射雕英雄传:侠之大者》将为影迷带来充满情怀与震撼的观影体验,致敬侠之精神的真谛——“为国为民,侠之大者”。 敬请期待电影《射雕英雄传:侠之大者》即将在大银幕上掀起武侠风潮,与您共同见证一代大侠的传奇之路! ▼电影预告▼   照片来源: 电影射雕英雄传侠之大者丨微博 照片来源: 电影射雕英雄传侠之大者丨微博 照片来源: 马来西亚索尼提供...

通稿

2025蛇年新年到!想要来一场非一般的聚餐体验?那你绝对不能错过英国厨神Gordon Ramsay开设在大马的2家餐厅——「Gordon Ramsay Bar & Grill」以及「Gordon Ramsay Street Pizza」推出的新春菜单! 没想到在西式餐厅也能享受中式风味的餐点,还有最经典的捞生!不管是公司收工酒、开工宴,还是家人朋友之间的聚会都很Ngam~🤩   Gordon Ramsay Bar & Grill 🥩🍗🐟 为了庆祝2025农历新年,Gordon Ramsay Bar & Grill推出了精心策划的菜单,彰显了现代情怀,让大家在传统家庭团圆饭以外的聚会也有新的选择。 这些创新菜肴重新演绎了经典美食,虽然与传统的农历新年菜式有所不同,但仍秉承了Gordon Ramsay高级餐饮传统的卓越标准。...

视频

视频

⌈斜杠青年⌋是近年来备受瞩目的族群,指那些不再满足于单一职业生活方式,而选择拥有多重职业和身份的年轻人。 然而,在另一派人眼里看来,”斜杠青年”并非是褒义词,他们认为这类人就是什么都涉猎一点,但是干什么都不专,导致什么事都做不成。 你对他们有什么看法呢?   ▼▼▼好康推荐给斜杠青年!▼▼▼ 如果你也想要一个无需费时费力的网站建设方案,那就来试试Odoo吧! 免费、简单、快速!无需编写代码,轻松定制你的网站! 点击链接立即体验: ? https://www.odoo.com/r/ZNTr #NOODOU #Odoo

视频

农历新年是华人一年当中最重视的节日,肯定要遵守那些大大小小的过年禁忌习俗啦! 但对和我们同住一个屋檐下的友族来说,他们是否了解华人新年的禁忌呢? 00:00 Intro 00:25 对农历新年的印象 01:08 出嫁女儿初一不能回娘家 02:37 新年不能煮“新米” 03:30 新年不能吃药 04:22 年初一不能吃粥 05:32 新年不能睡午觉 06:46 年初一不能洗头和洗衣服 07:25 忌被人从口袋掏取物件 08:00 出乎意料的禁忌 09:06 对华人新年禁忌的看法...

视频

「忠、正、毅、勇、智、诚、和、礼」 狮艺八德是萧斐弘师傅一直向弟子们提倡的理念, 他觉得舞狮不仅是技艺,更是千年中华文化的传承, 需融合八德方能展现出真正的精湛技艺和文化内涵。 舞狮对萧师傅来说就像是生命中无法割舍的一部分, 萧师傅原本从事农业,因一次意外被虎头蜂蛰致生命危险,才下定决心转行, 靠着自己的摸索和努力坚持到今天的万胜行狮头制作坊。 萧师傅认为舞狮是绝对不会失传的, 现今依旧有很多年轻的血液在注入, 舞狮教学也逐渐转型,用着年轻人更能接受的方式继续传授下去。

视频

每逢佳节的到来,大家都在放假,他们却在默默的工作。 服务业者,拿着不太理想工资,具备强大心脏面对奥客攻击,每天过着超时的工作时间,不开心也要强颜微笑面对顾客。 在这微笑行业的背后隐藏着多少他们的辛酸血泪呢?  

Advertisement