时事
马来文作为马来西亚的官方语言,是每位大马人从小学起就必修的语文科目,就算你是华小生也需要学习马来文。因此,大部分的大马人都有一定马来文基础,日常沟通或是平日上课应该都是没问题的。 近日,一名在柔佛郊区国民中学教书的老师却通过Reddit发文,表示他对于学校里的华裔学生马来文水平太差感到十分沮丧,尤其是这情况已经严重到导致老师教课都成问题! 这名老师透露,当他发现学校里大部分的华裔学生连使用马来文交谈都成问题时,他真的感到很失望。 他补充,学校里近80%的华裔学生马来文水平堪忧,连简单的对话都无法进行,有些学生甚至完全听不懂或无法用马来语表达基本的句子。 由于语言障碍,老师们往往需要借助一名会说华语的马来巡察员充当翻译。当问题发生时,巡察员就必须使用华语与华裔学生沟通。 这名老师对此情况感到很震惊,因为他毕业于雪兰莪州的一所大学,而他在当地的华人朋友大多都能说一口流利的马来语。 来到现在任职的学校后,他对现状感到措手不及,毕竟他没想到情况差异会这么大。 老师表示,学校内Form 4以及Form 5的学生普遍难以用马来文进行交流,而他怀疑这可能与他们在华小时期的学习环境有关,因为他听闻华小老师会使用华语教导学生马来文。 他强调,当老师们教导科目如历史、马来文、道德或是数学时,情况就变得更加艰难,因为这些学生完全无法理解科目里的术语,这让老师教学和学生学习过程都变得困难重重。 对此,不少网友回复表示,或许是因为现在的教育体系、华小生从小鲜少接触其他种族的小朋友以及现在的学生都能够自主选择想看的语言内容,才会导致这样的情况发生。 虽说很多人可能会说英语才是国际通用的语言,为什么需要学习马来文呢?但只要生活在马来西亚,就有可能需要使用马来文,而且以后去到政府部门办事还是需要使用马来文的啊! 建议大家不管是什么语言都要用心学好,毕竟语言也是一门学问,对大家一定有帮助的啦~ 你还可以阅读:SPM马来文成绩太差,『重考了7次』等到24岁才过关!大马“7D哥”如今获得最佳教师奖! 照片来源: 123rf |...