英文 Archives

时事

【Banana多Bobian?】英语非母语亚洲国家中谁最Geng❓第1名毋庸置疑！大马排第3！

第一名是谁，不言而喻啦！当老三也挺好，很骄傲了~ 根据《WeirdKaya》报道称，EF English Proficiency Index (EF EPI)数据显示我们马来西亚，在一群English为非母语国家中的英语水平排名蛮靠前哒！在113个非母语国家中，马来西亚荣获第二十五名，属于英语水平的第二梯队。没有想到有一天我们还会有名列前茅的一天！缩小到亚洲范围的话，我们排第三！意料之内，新加坡和菲律宾分别是第一和第二名。其中首都吉隆坡是唯一进入EF EPI 2023城市榜单的地点~ 该数据还表明马来西亚国内的所有州属中，英语水平最高的地区是霹雳州（587分），而关丹是得分最高的城市，达到603分。相关语言能力最好的群体，年龄介于26-30岁。科普一下，EF EPI得分主要基于来自EF标准英语测试（EF SET）的测试成绩，这是一项评估英语阅读和听力技能的在线考试。它旨在根据《欧洲共同参考架构》（CEFR）规定的六个级别之一来分类考试者的语言能力水平。不得不说，不只是华语，马来西亚人的英语也是棒棒哒！外国人可以自己选想讲什么话，反正国际语言我们差不多都会~ 你还可以阅读：【一定要用Bahasa Melayu！】首相安华：致函给政府部门必须用国文，否则将被退件！照片来源: Weird...

爆米fa小编November 29, 2023

娱乐

【“还没结婚就牵手！”】马来女星甜晒求婚照，两人的手却意外成为焦点！

所谓男女授受不亲，大马一名马来女星日前被求婚，结果两人握着手的举动却意外成为网民的焦点。根据《星洲日报》和《MalaysiaGazette》报道，本地马来女歌手兼演员Nabila Razali日前在Instagram上传一张被男友求婚的照片，甜蜜写道：“I Said YES ?（我答应了）”。不少网红艺人纷纷留言恭喜两人，但留言区也出现了网民的抨击。从照片可见，Nabila Razali被企业家男友Nik Iruwan单膝下跪求婚，两人脸上都洋溢着幸福的笑容。该求婚场地也经过了精心布置，中间放了一个“你愿意嫁给我吗”的英文字母大灯饰。 View this post on Instagram A post shared by NABILA RAZALI...

低调小编November 15, 2023

生活

【成绩不代表一切！】First Class毕业但英文不好找不到工，大马男子泪叹世界不公平被炮轰！

世界对我真的很不公平！大马一名男子在X chairmanGLC匿名发文，表示他尽管考获一等荣誉的工程学士学位，也无法在相关领域找到工作，一切只因为他的英文不及格！对此，他感叹老天对他非常不公平，他不理解为什么一个人必须要有英语沟通能力才能获得工作。 “我真的很心累，一直以来那么努力念书，为什么到最后却是那些很会说话，很会吹的人获得工作？” 事后，男子的一番言论在网上引起热议，许多网民不认同他的思维方式，并谴责他成绩好不代表一切！ —「Bro，做工最重要的是沟通，不是成绩！」 —「你成绩几厉害只是证明你理解能力好，会读书，但不代表你会沟通。如果你连简单的英语都不会说，请问你要如何说服人家接受你的想法？」 —「如果我请的员工是成绩好但不懂得变通，而且沟通也有问题，那我不会请他。」也有一些网友建议男子想要公平的话就去报名英文课。 —「你要人家公平待你，那你也要公平待人家，你想看现在有哪一个国家没有用英文的，要工作就先把英语学好吧！」 —「你都可以拿First Class了，再努力一点去上课，相信英文也难不倒你啦！」 —「相信你都First Class毕业，英文不可能差到哪里啦，你应该只是沟通问题，去上课多讲就可以了~」会读书不代表一定会找到工作；英文很厉害也不代表高人一等。希望这位兄dei日后学会英文了，心态和思维方式也要改变哦~ 你还可以阅读：【当年成绩优秀，如今一无所有?】大马27岁女子月入不到RM2000，『没车没房没男友』情绪崩溃！照片来源: X 照片来源:...

蛋糕小编October 7, 2023

China Girl Malay Indian Mandarin Feature Image

时事

【奇妙的画面！?】中国女生在大马搭电召车，印裔司机讲华语，她讲马来语！（内附影片）

由于英文是国际语言之一，因此不少大马人在遇见外国人时，都会先尝试用英语来与对方沟通。然而，一名中国女生日前在大马搭电召车时，印裔司机听懂了她的中文，而女生则能用流利的马来文来跟他交谈，双方的“一鸣惊人”震惊了众多网民。原来，这名中国女生「鳗鱼在大马」上大学时主修的是马来文，目前在马来西亚工作。她日前在《小红书》发布了上述影片，两人的语言能力都引起了网民的关注。影片中可见，当时一名印裔电召车司机以英语跟她聊天，问她是否有喜欢的艺人，但她因为不擅长英语，以为司机问她喜欢什么艺术，回答说她喜欢“Drawing”（画画）。起初，司机没Get到女生的回答，结果她一时心急说了华语：“画画”。万万没想到，司机思考了一下之后，明白了女生说的话，还以流畅的中文回答她！尽管司机听不懂一些比较深奥的中文词汇，但两人的交流过程基本上没问题，两人来回切换中英语来谈天。司机在得知女生修读马来文后，更是表示震惊，两人随后也直接混合马来语、英语和华语来聊天。女生告诉司机，她在中国大学修读马来文时，班上有22位同学。她也透露，中国有6-10所大学开设马来文专业，学习马来文的学生不少，老师们来自中国，偶尔也会有来自大马的巫裔老师过去教课。司机听后非常惊讶，不断赞叹女生很厉害。 ▼相关影片影片来源：小红手/鳗鱼在大马 ▼网民看后纷纷留言说： -「OMG，第一次知道中国大学竟然有马来语课程！」 -「一时之间不知道要为小姐姐骄傲还是司机骄傲，都展示了国家优秀的一面。」...

低调小编September 21, 2023

时事

【跟中国人讲华语??】JPJ巫裔执法员说得一口流利华语，影片曝光意外爆红！（内附影片）

马来西亚拥有多元种族及文化，学会额外语言不仅跟友族沟通起来更方便，也显得特别帅！根据《中国报》报导，Enforcement.JPJ.Johor日前在TikTok上传了一支影片，显示一名巫裔女执法员以流利的华语跟中国人交谈的画面，瞬间引起了网民的关注。据报导，柔佛陆路交通局当时在Skudai一带设路障展开执法行动取缔违规者。影片中可见，一名中国籍男子骑着一辆本地注册车牌的黑色摩托车，后来被执法员拦截了。该女执法员全程以华语，再混入几个英语单词来跟这名中国籍男子对话。她先是要求对方出示护照，“你拿你的Passport给我”，再叫他出示中国的驾照，“中国的License有吗？”，“给我看一下”。对方回答说他只有中国开车的驾照，他出示了所持有的驾照后，女执法员跟他解释有关驾照并无法在马来西亚使用。此外，另一名外籍男子不仅持有逾期的签证，轿车的路税也逾期，而一名男执法员也以英语向男子解释，必须更新路税才能驾驶该轿车。 ▼相关影片 @enforcement.jpj.johor Ops Khas Caliper #enforcementjpjjohor #bahagianpenguatkuasajpjjohor #jpjjohor #jpjmalaysiaofficial #fyp #jpj #panducermatsampaiselamat...

低调小编August 4, 2023

时事

【Cikgu Ponteng的下场！】老师不进班教书被提告，3国中生胜诉，每人获赔RM50k！

上学时老师“忘了”进班教课，不少同学开心都来不及！不过，一名老师因为不来上课，结果3名学生把老师告上法庭，且取得史无前例的胜利，每人还获赔RM50,000 根据《东方日报》和《Harian Metro》报导，事情是于2017年，在大马沙巴Kota Belud的SMK Taun Gusi发生。当年，这3名来自该国中的毕业生就读于该校的中四体育课学班，而3人告状他们的英文老师连续7个月缺课不教书。高庭法官沈大卫在一份长达74页共分成102段的判决书尾端中指出，法庭在全面衡量了诉辩的陈此后，结论是诉方的言词较为可信，因此允许起诉人的诉求。他们在状书中分别将班级的英文老师、校长、教育部总监、教育部长以及大马联邦政府，分别为第1至第5答辩人。法官同时命令案件第1至第5答辩人，向每名起诉人做出RM50,000赔偿金额，另需追算5%年息，直到全数付清。其中RM30,000是名义损害赔偿金，弥补学生错失在英文科考获佳绩，以及未来接受更好教育的机会。这3名起诉老师翘课的国中生分别是2001年出生（现年22岁）的Rusiah Sabdarin、Nur Natasha Allisya Hamali和Calvina Angayung。他们在状书中指出，英文老师Mohd Jainal Jamran“翘课”长达几个月，而从2017年7月开始，便再也没踏进教室一步。尽管3名起诉人曾多次请求老师到课室上课，但都被对方拒绝，导致几乎所有同学考试都不及格。 ...

低调小编July 20, 2023

Charles Keith Chermas Kaeth Feature Image

趣闻

【被“骗”了RM320！】女子狠下心买『CHARLES & KEITH』凉鞋，结果才发现买到『CHERMAS & KAETH』！

想买CHARLES & KEITH品牌，结果却买了一个“仿真”！早前，中国重庆一名女子在小红书发帖文，分享自己买到了一双假CHARLES & KEITH鞋子，失望直呼：“根本不是小CK，被骗了！” 她说，自己本来就是冲着CHARLES & KEITH牌子买的，她来到店里狠下心买了一双500元人民币（约RM320）的凉鞋，穿出去后才发现，她买的是竟是一双CHERMAS & KAETH！ “这个就是广东的一个杂牌子，可能质量也不好。哎，拿回去退也不退，哎，就当我五百块钱买一个教训吧！” 从照片可见，该品牌的Logo字体和店面装潢都跟CHARLES & KEITH非常相似，要是不看清楚品牌名字的Spelling，很可能看错。小编上网搜查后发现，CHERMAS & KAETH在官网介绍，它们是2018年创立于香港的知名都市时尚轻奢品牌。...

低调小编June 30, 2023

趣闻

【好残忍的一道菜！?】餐厅招牌『丁丁炒面』英文翻译闹笑话，画风秒变18禁网友直呼辣眼睛！

为了方便外国友人，许多商店的招牌或是菜单上都会标识中英文。然而日前，中国一间名为“丁丁炒面”的餐馆却因为英文翻译错误而闹笑话，成为全网的热门话题！据新浪新闻报道，这家餐馆误将招牌上的「丁丁」翻译成Penis，也就是男性的生殖器官，但事实上，这里的「丁丁」指的是菜和面都被切成丁状，而不是阴茎的意思。消息曝光后，网友纷纷直呼辣眼睛！ —「你这样翻译让我怎么直视小时候看过的“丁丁历险记”？」 —「这面很贵吧！毕竟食材稀少。」 —「哈哈哈哈，店家一定是故意不小心的！」 —「小鸡鸡炒面?」 —「丁丁炒面，听起来挺萌又挺残忍的。。。」 —「每做一碗面，就会有一个人失去丁丁。。。」由于该18禁的英文翻译在网上掀起热议，因此之后店家也立即将招牌上的英文字去除，这才让闹剧画上句点。其实，丁丁炒面真正的英文翻译是Tin Tin Fried Noodles 而不是Fried Noodles with Penis。建议各位店家以后翻译时找专业的翻译员，不然客人看了会不敢吃啦！你还可以阅读：【这翻译是来搞笑的吗？?】大马意式餐厅翻译错菜单，竟把『童子鸡变成无性生活鸡！』照片来源:...

蛋糕小编June 10, 2023

趣闻

【在中国大学学的！】中国小姐姐秀『超可爱马来语』，路人&网民都惊呆了！（内附影片）

马来西亚这片土地孕育着不同的文化、不同的语言、不同的种族。国外的朋友除了被这里的美食吸引着，也有人懂得发掘马来西亚的其他美好，深入去学习并研究这里的文化。中国一名女生「鳗鱼在大马」在社交媒体分享自己在马来西亚讲马来语的影片，让路人和其他网民都惊艳不已，纷纷大赞：太优秀了！根据WORLD OF BUZZ报道，「鳗鱼在大马」在中国一所大学主修语言，她也是在大学里学习马来语的，已经学习了4年。不仅如此，她还拥有自己的马来文名字——Amal。从小，她就对那些外语说的很好的人非常钦佩。对她而言，这些会说多种语言的人散发出一种冷静的魅力，而且她认为与来自不同国家的人交流很有趣。至于为什么会选择马来语呢？Amal说：“由于学习各种语言的人很多，马来语是一个相对不常见的选择。然而，我对马来西亚着迷。” Amal透露，她觉得马来西亚非常漂亮，有海有沙滩。她也喜欢夏天，以及被弥漫在空气中的活力所吸引。此外，与其他语言相比，马来语更加简单明了。目前Amal在马来西亚工作，接触到许多种族的人，跟她交流过的人都会对她说的马来语感到佩服。就比如说这支影片，Amal询问店员关于寄送护照服务，两名店员都被Amal的马来语惊艳到。 ▼相关影片1 @manyuamal1015 When foreigners hear Chinese speak their language，what’s the reaction?#workbasedlearning...

吃瓜小编May 30, 2023

娱乐

【不会拼“Chinese”是不是？】BLACKPINK感谢澳门粉丝却被骂辱华，全因写了一个字！

韩国女子天团BLACKPINK于2023年5月20日及21日在澳门展开《BORN PINK》世界巡回演唱会，没想到因感谢粉丝而陷入“辱华事件”。根据《东方日报》报导，BLACKPINK于5月23日在官方微博更新澳门演唱会的大合照，并以英文写下： “We were deeply touched by our Macanese BLINKs this week. Thank you for all the heartfelt support. We are truly blessed...

低调小编May 29, 2023