英文 Archives

时事

【Cikgu Ponteng的下场！】老师不进班教书被提告，3国中生胜诉，每人获赔RM50k！

上学时老师“忘了”进班教课，不少同学开心都来不及！不过，一名老师因为不来上课，结果3名学生把老师告上法庭，且取得史无前例的胜利，每人还获赔RM50,000 根据《东方日报》和《Harian Metro》报导，事情是于2017年，在大马沙巴Kota Belud的SMK Taun Gusi发生。当年，这3名来自该国中的毕业生就读于该校的中四体育课学班，而3人告状他们的英文老师连续7个月缺课不教书。高庭法官沈大卫在一份长达74页共分成102段的判决书尾端中指出，法庭在全面衡量了诉辩的陈此后，结论是诉方的言词较为可信，因此允许起诉人的诉求。他们在状书中分别将班级的英文老师、校长、教育部总监、教育部长以及大马联邦政府，分别为第1至第5答辩人。法官同时命令案件第1至第5答辩人，向每名起诉人做出RM50,000赔偿金额，另需追算5%年息，直到全数付清。其中RM30,000是名义损害赔偿金，弥补学生错失在英文科考获佳绩，以及未来接受更好教育的机会。这3名起诉老师翘课的国中生分别是2001年出生（现年22岁）的Rusiah Sabdarin、Nur Natasha Allisya Hamali和Calvina Angayung。他们在状书中指出，英文老师Mohd Jainal Jamran“翘课”长达几个月，而从2017年7月开始，便再也没踏进教室一步。尽管3名起诉人曾多次请求老师到课室上课，但都被对方拒绝，导致几乎所有同学考试都不及格。 ...

低调小编July 20, 2023

Charles Keith Chermas Kaeth Feature Image

趣闻

【被“骗”了RM320！】女子狠下心买『CHARLES & KEITH』凉鞋，结果才发现买到『CHERMAS & KAETH』！

想买CHARLES & KEITH品牌，结果却买了一个“仿真”！早前，中国重庆一名女子在小红书发帖文，分享自己买到了一双假CHARLES & KEITH鞋子，失望直呼：“根本不是小CK，被骗了！” 她说，自己本来就是冲着CHARLES & KEITH牌子买的，她来到店里狠下心买了一双500元人民币（约RM320）的凉鞋，穿出去后才发现，她买的是竟是一双CHERMAS & KAETH！ “这个就是广东的一个杂牌子，可能质量也不好。哎，拿回去退也不退，哎，就当我五百块钱买一个教训吧！” 从照片可见，该品牌的Logo字体和店面装潢都跟CHARLES & KEITH非常相似，要是不看清楚品牌名字的Spelling，很可能看错。小编上网搜查后发现，CHERMAS & KAETH在官网介绍，它们是2018年创立于香港的知名都市时尚轻奢品牌。...

低调小编June 30, 2023

趣闻

【好残忍的一道菜！?】餐厅招牌『丁丁炒面』英文翻译闹笑话，画风秒变18禁网友直呼辣眼睛！

为了方便外国友人，许多商店的招牌或是菜单上都会标识中英文。然而日前，中国一间名为“丁丁炒面”的餐馆却因为英文翻译错误而闹笑话，成为全网的热门话题！据新浪新闻报道，这家餐馆误将招牌上的「丁丁」翻译成Penis，也就是男性的生殖器官，但事实上，这里的「丁丁」指的是菜和面都被切成丁状，而不是阴茎的意思。消息曝光后，网友纷纷直呼辣眼睛！ —「你这样翻译让我怎么直视小时候看过的“丁丁历险记”？」 —「这面很贵吧！毕竟食材稀少。」 —「哈哈哈哈，店家一定是故意不小心的！」 —「小鸡鸡炒面?」 —「丁丁炒面，听起来挺萌又挺残忍的。。。」 —「每做一碗面，就会有一个人失去丁丁。。。」由于该18禁的英文翻译在网上掀起热议，因此之后店家也立即将招牌上的英文字去除，这才让闹剧画上句点。其实，丁丁炒面真正的英文翻译是Tin Tin Fried Noodles 而不是Fried Noodles with Penis。建议各位店家以后翻译时找专业的翻译员，不然客人看了会不敢吃啦！你还可以阅读：【这翻译是来搞笑的吗？?】大马意式餐厅翻译错菜单，竟把『童子鸡变成无性生活鸡！』照片来源:...

蛋糕小编June 10, 2023

时事

【你做么看我？】女子在电召车里围毛巾换衣，司机吓傻：Oh My God！结果画风突变！（内附影片）

女生平时单独出门，都会担心遇上色狼，没想到一名女子独自搭电召车时，竟然直接在司机背后换起衣服来？根据《香港01》和《星岛网》报导，早前网上流传一支影片，一名女子只围着一条毛巾就上了电召车，还在车内换衣服，让司机吓得直喊：“Oh My God（我的天）”。从影片可见，男司机和女乘客看起来都是亚裔，但全程都以英语对话。影片一开始，女子带着一个大袋子上车，脸上戴着口罩，但身上只围了一条毛巾，吓得司机大喊：“Oh My God！你要去哪里？” 女子说出要去的地点后，就不断讲电话，她从袋子掏出一条粉红内裤，司机见状即连声问：“你在干什么？” 女子没理会司机，继续对电话中的人说：“Baby，我在去着你酒店的路上了”、“我很想念你”、“我爱你”，与此同时女子脱掉鞋子，看似准备穿上内裤，再次吓得司机大叫：“不要！不要！”。女子只是叫司机开车，还边讲电话，边将一条蓝白条纹的裙子拉出来。尽管司机要求她不要在车里换衣：“如果你这样，我不能开车”，但女子不以为意。女子终于讲完电话后，将内裤套上，在毛巾内隐藏位置穿上，司机见状连连惊呼：“我的天”，还发出“哗哗声”，说她这样自己无法开车，引起女子不满：“什么？”，“你为什么看着我？”，司机尴尬表示自己没看。只见女子套上裙子后，在不走光的情况下巧妙地将毛巾从身上拉了出来，司机见状不禁赞叹：“你真专业！” 女子换好衣服后，司机问女子为何只穿毛巾上车，女子说她刚洗好澡，司机就已经抵达，自己来不及换衣。她为了不让男友久等，只好围着毛巾下楼上车再换衣，司机不禁赞其男友是个“幸运的菲律宾人”。司机突然变得口花花，赞女子很美，问女子有几个男朋友、做什么工作，女子后来觉得奇怪拒绝回答，司机则表示自己想成为她的男友。抵达目的地后，司机也突然表示若这趟车程不收钱，女子是否能留下电话号码，但被女子一口拒绝。不过，司机没有放弃，反而叫女子下次搭车要找他，女子则礼貌说：“Okay”。 ▼相关影片...

低调小编June 9, 2023

趣闻

【在中国大学学的！】中国小姐姐秀『超可爱马来语』，路人&网民都惊呆了！（内附影片）

马来西亚这片土地孕育着不同的文化、不同的语言、不同的种族。国外的朋友除了被这里的美食吸引着，也有人懂得发掘马来西亚的其他美好，深入去学习并研究这里的文化。中国一名女生「鳗鱼在大马」在社交媒体分享自己在马来西亚讲马来语的影片，让路人和其他网民都惊艳不已，纷纷大赞：太优秀了！根据WORLD OF BUZZ报道，「鳗鱼在大马」在中国一所大学主修语言，她也是在大学里学习马来语的，已经学习了4年。不仅如此，她还拥有自己的马来文名字——Amal。从小，她就对那些外语说的很好的人非常钦佩。对她而言，这些会说多种语言的人散发出一种冷静的魅力，而且她认为与来自不同国家的人交流很有趣。至于为什么会选择马来语呢？Amal说：“由于学习各种语言的人很多，马来语是一个相对不常见的选择。然而，我对马来西亚着迷。” Amal透露，她觉得马来西亚非常漂亮，有海有沙滩。她也喜欢夏天，以及被弥漫在空气中的活力所吸引。此外，与其他语言相比，马来语更加简单明了。目前Amal在马来西亚工作，接触到许多种族的人，跟她交流过的人都会对她说的马来语感到佩服。就比如说这支影片，Amal询问店员关于寄送护照服务，两名店员都被Amal的马来语惊艳到。 ▼相关影片1 @manyuamal1015 When foreigners hear Chinese speak their language，what’s the reaction?#workbasedlearning...

吃瓜小编May 30, 2023

娱乐

【不会拼“Chinese”是不是？】BLACKPINK感谢澳门粉丝却被骂辱华，全因写了一个字！

韩国女子天团BLACKPINK于2023年5月20日及21日在澳门展开《BORN PINK》世界巡回演唱会，没想到因感谢粉丝而陷入“辱华事件”。根据《东方日报》报导，BLACKPINK于5月23日在官方微博更新澳门演唱会的大合照，并以英文写下： “We were deeply touched by our Macanese BLINKs this week. Thank you for all the heartfelt support. We are truly blessed...

低调小编May 29, 2023

趣闻

【高学历流浪大“师”！】『硕士学历流浪汉』在街边开补习班，每小时最低3块钱教学生英语！（内有视频）

不靠讨乞，自凭实力赚钱！中国一名流浪汉每天坐在路边帮学生补习赚取报酬，消息一出立刻引起关注！ ▼相关视频影片来源：微博据中时新闻网报道，这名流浪汉的来头可不小，他自称毕业于中国湖北水电工程学院的学士学位和河南科技大学的硕士学位。这位流浪汉大“师”每天都会在路边帮中小学生辅导英文，且补习费用还相当实惠，每小时最低5元人民币（约RM3），最高25元人民币（约RM16），吸引了许多学生慕名而来报课。从影片中可见，学生们就和大叔一起坐在地上，仔细听着他讲解。据悉，这位流浪汉每天都在路边辅导学生，身上还带着一条红毯，走到哪就睡到哪。此消息曝光后，不少网友大受震撼，纷纷留言。 —「无拘无束，随遇而安，人在流浪，心在修行。」 —「他是身体在流浪，我是灵魂在流浪，到现在都不清楚自己在干什么。」 —「好牛！是个有故事的大叔！」 —「这是天才看透了世俗。」 —「现在连流浪汉都这么卷吗？让人怎么活啊？！」 —「有骨气，凭本事吃饭没毛病！」看完简直好Respect！流浪汉都那么高学历，看来以后不读书真的不行啊！你还可以阅读：【不怕Pantang，只希望他吃饱！】流浪汉拿“死人钱”来买肉，老板娘装不懂照收下！（内附影片）照片来源: 微博照片来源: 微博

蛋糕小编May 28, 2023

Starbucks RM22 Add On RM44 Feature Image

时事

【店员还偷笑！】大学生买Starbucks咖啡听不懂英文全程点头，付钱时才发现一杯变RM44！

当一个人听不懂某个人在说什么时，最常做的事情就是点头赞同来敷衍了事，但这招显然不能用在点餐上！早前，一名相信是大学生的网友透过MMU Confessions发了一则帖文，分享自己买Starbucks咖啡时因听不懂店员的英文，结果被“坑钱”的事件。该网友写道： “大怨种事件！！！！听不懂Starbucks员工英文，只懂点头，最后员工还在那边偷笑我，悔青肠子了。” 从照片可见，事主原本点的咖啡只需要RM21.50，但后来Add On（附加）一堆配料后变成RM41.65，再加上6%的服务税（Service Tax）后，一杯咖啡总价就要RM44.10！帖文很快就引来网民的热议，他们纷纷留言分享自己的经历，也传授了几招点Starbucks咖啡不被坑的招数，并提醒大家小心这种“餐饮业的商业手段”。 ▼以前点Starbucks曾被同事坑，无端端点了一杯“All In咖啡”！ ▼身为某咖啡厅的前店长，一名网友说这是餐饮业的商业手段，并教大家如何点咖啡以避免“入坑”。 ▼给大家一个例子，若遇上这种情况可以这样问店员。 ▼有网民则建议，直接通过手机App点咖啡，就不会遇到这种情况。 ▼再不然就直接坦白自己英文不好，听不懂就好。你在餐饮时，是否也有过类似经历呢？提醒大家购买任何物品前先问清楚价格，以免傻傻落入“圈套”！ ...

低调小编May 11, 2023

时事

【可以叫Biii吗？?】大马SPA发出新条例！公务员涉嫌出轨或敢敢叫同事“Sayang”、“Dear”就死定！

呐呐呐，不好再乱Kacau同事了哈！小心中Saman！? 据《Harian Metro》和《东方日报》报导，大马公共服务委员会（SPA）于2023年4月7日时发出通函，以针对公务员之间的性骚扰范畴释出相关界定与处分。 SPA表示，若公务员任意以马来文“Sayang”或英文“Dear”来称呼同事，都将被归类为言语性骚扰罪。至于抚摸、拥抱、亲吻、摩擦、依偎等亲密行为，则通通被视为身体性骚扰罪。除了上述方面的罪行，SPA也强调，若公务员通过各类社交平台发送不雅图片或色情讯息，可被视为视觉性骚扰罪。同时，SPA还给受害者送上了投诉贴士——在正式提交投诉时，受害者需要详细告知相关人员事发地点、时间、日期，以及其因骚扰而受到的影响，如扰乱心灵、感到不安抑或是受辱等。最后，涉嫌外遇、翘班、不签到、提交假MC、滥用药物，还有在社交媒体平台上发表公开声明等一系列举动也将被SPA视为违纪行为。触犯上述任一罪行的公务员将被SPA以《1993年公务员条例（行为和纪律）》条例为前提进行惩罚，如警告、罚款、没收薪资、推迟薪金调整、降薪、降级或开除。 Ermmmmm……既然叫Sayang或Dear都行不通，那小编选择叫同事Biii~? 你又怎么看待这一新条例呢？欢迎在评论区和我们分享你的看法哦~ 你还可以阅读：【减少你的卡路里！??】凯里：很多公务员超重，2023年起Menu标示卡路里，Putrajaya先试跑！照片来源: 新浪新闻 | 示意图照片来源: 经理人 | 示意图...

Standby小编May 7, 2023

时事

【以为自己高人一等？】奥客羞辱油站员工『听不懂简单英文』，大马女子：老娘MUET考Band 5！

只要脚踏实地，无论是在哪个领域工作，每个人都值得尊重，别以为自己高高在上！根据WORLD OF BUZZ和《星洲日报》报道，大马一名在槟城油站工作的女孩Kay在TikTok分享自己遇到无礼奥客的事迹，顾客高高在上的态度很不尊重人，甚至出言羞辱：“难道你听不懂我的简单英语吗？”，让她非常不爽。事情这是这样的，一名男子前往油站，要求Kay把积分转入他的Bonuslink卡。Kay礼貌解释，顾客需要扫描或刷卡，然后加油才能获得积分。然而，男子却坚持己见，说在KL就不需要这么做，还询问Kay：“你能明白我的简单英语吗？” Kay再次客气地告诉男子说不能这样做，总共解释了3次。男子对此很不高兴，他再次问Kay：“你能听懂我简单的英语吗？” 不仅如此，客人说要跟总部投诉她，但她也没有当场发飙，坚称自己只是遵守公司规则：“我知道我没有错，如果他真的举报我，我不害怕。” 尽管如此，男子一番自以为是的言论让Kay生气又难过，现在回想起来还是很想哭。这名客人似乎认为，在油站工作的人受教育的程度就不高，但其实Kay毕业于北方大学（UUM）会计系，也在马来西亚大学英语测试（MUET）中考获Band 5佳绩。 “我能理解你说什么，我在MUET考获Band 5，我知道要如何说好英语。这件事深深伤害了我，对方在过程中贬低我像是没受过教育的人。” 最后，Kay希望人与人之间能够互相尊重，请大家不要以为别人是笨蛋。她还在影片幽默配文道：“我知道我不能把我的大学文凭挂在脖子上，这样的话，我要把我的Mensa会员编号纹在额头上了。” ▼相关影片 @kayshta Gonna tattoo...

吃瓜小编May 4, 2023