Connect with us

Hi, what are you looking for?

All posts tagged "清真寺"

时事

自新冠肺炎爆发以来,严重影响人类的生活,我国政府逼不得已实行管制令,以致许多人失业。 一名毕业生在Twitter分享他的经历,获得许多网友支持与鼓励。他的家庭也深受疫情影响,父亲因此失业,他刚毕业也找不到工,家里的经济开始不稳定。 My father has lost lots of cleaning jobs mostly for mosque due to the PKPB. Me as a fresh graduate still unemployed....

时事

政府从8月1日开始实施强制戴口罩政策,然而由于迟迟未公布完整SOP,因此大家都很困惑:到底那个场合要戴口罩?哪些场合又不需要呢?   国家安全理事会(MKN)就在8月5日公布了14个强制性戴口罩的公共场所与地点,现在就来看清楚吧! 1. 清真寺、祈祷室 2. 非穆斯林宗教场所 3. 出席聚会,如:婚礼等等 4. 公共交通 5. 动物园 6. 校巴/校车 7. 运动场所(没运动者需要戴口罩) 8. 诊所和医院等卫生机构 9. 公开市场或农民市集 10. 水疗和养生及足部按摩中心 11....

时事

掌管宗教事务的首相署部长Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad宣布,国家元首已经批准,让联邦直辖区指定的清真寺和祈祷室举办周五祈祷。   尽管如此,各个清真寺和祈祷室必须遵守严格的SOP,包括: 不可超过30人参与 70岁以上和15岁以下者不可参与 所有出席者必须配戴口罩 保持社交距离   至于其他州属的清真寺和祈祷室是否可以恢复周五祈祷,则由各州苏丹、政府自行决定。   你还可以阅读:【祈祷不要中招!】柔佛政府大放“通行证”,允许清真寺开放进行开斋节祈祷! 照片来源: Malay Mail

时事

柔佛政府隆重宣布,5月15日起允许清真寺和祈祷室开放,让友族同胞进行周五祈祷和开斋节祈祷!   根据东方日报报导,祈祷人数受限,只允许12人在一个空间祈祷,数量包括清真寺宗教人员在内。   另外,从5月17日起,柔佛政府也允许穆斯林进行宗教结婚仪式,必须在各县的宗教法庭进行,参加人数不能超过6人。不过,新郎新娘还是不能摆喜酒。   上述宣布已经获得柔佛苏丹Ibrahim Ismail殿下御准后才公布。   你还可以阅读:【放飞自我了!】管制令放宽像『大解放』,全国各地民众忙着Shopping,竟然没有保持距离! 照片来源: 东方日报 照片来源: sinchew 照片来源: 大秦网

时事

大马在4月9日出现最年轻的新冠肺炎死者,仅仅23岁就染疫逝世! 卫生总监拿督诺希山指出,死者是第2864号病患,是一名来自砂拉越的女大学生。她在3月30日出现呼吸困难被送入砂拉越中央医院,并在当天进入急症室治疗。最后在4月9日早上9时42分病逝。   据悉,死者是生前患有甲状腺病,到医院求诊时,已经到了第四阶段,也就是病情最严重的时刻。 她与两名确诊患者有密切接触,是古晋教堂感染群的第5代感染者。 女死者的父母也患上新冠肺炎,目前在治疗当中。   另一名死者则是59岁大马籍男性,曾参与Sri Petaling清真寺万人集会,并且患有慢性疾病,生前在马六甲医院接受治疗。   你还可以阅读:【单日出院多过确诊人数!】大马增加109起新冠肺炎确诊病例,累计确诊4228宗! 照片来源: New Straits Times丨示意图 照片来源: KKM facebook

时事

大马出现第3宗新冠肺炎死亡病例! 卫生总监拿督诺希山宣在Facebook宣布,卫生部全国危机准备及应对中心(CPRC)在3月20日下午6时27分接到第3宗冠病死亡病例的报告,也就是第152名确诊病患。   他指出,这名58岁的大马籍男子曾出席Sri Petaling清真寺集会。他于3月9日因严重急性呼吸道感染被送进沙巴斗湖医院,并在同一天被送进加护病房(ICU)接受治疗,且需要呼吸器援助。 截至3月20日为止,大马共有1030宗新冠肺炎确诊病例,3人死亡。   你还可以阅读:【确诊人数破千!】大马新冠肺炎确诊人数再增130人,累积病例1030宗! 照片来源: Facebook

时事

大马今日(3月16日)截至中午12时新增125宗新冠肺炎确诊病例,使我国累计确诊达到553宗! 卫生部部长Dr. Adham Baba在记者会上公布这项消息,其中有95宗是和Sri Petaling清真寺传教集会有关。   今天新增3名需要到ICU接受治疗的确诊患者,都与该集会有关。目前共12人在ICU接受治疗。 然而,今天没有确诊患者治愈出院。累计康复患者依旧是42名。 卫生部长也呼吁集会出席者现身接受检测,目前共有7000人现身。   照片来源: Facebook 照片来源: Free Malaysia Today

时事

大马的新冠肺炎疫情大暴增! 根据《星洲日报》报导,卫生部长拿督斯里阿汉说,我国截至今日(2020年3月15日)中午12时,新增190宗冠状病毒病确诊病例! 所有新增案例大部分跟大城堡(Sri Petaling) 清真寺参加传教士集会的群染有关。   卫生部长发文告指出,随着今日新增的190宗病例,我国目前的确诊病例累计428宗。 他说,至今共有9名确诊患者在加护病房接受治疗,他们必须使用呼吸辅助器。 他也说,今日共有7名确诊患者痊愈,获准从双溪毛糯医院出院。这使至今痊愈的患者人数增加至42人。   老话一句,大家记得戴口罩、勤洗手!并且密切观察自己的健康状况,如果身体出现肺炎症状请提早就医! 大家一起抗疫!   你还可以阅读:◤武汉肺炎◢ 恶心!?『二手口罩』回收再卖?未拆封的Mask竟然布满黄色污迹???   照片来源: NST 照片来源: MOH 照片来源: MOH

时事

每次去到必须脱鞋的公共场所,最怕的就是宝贝鞋子不知道被踢到哪里去,甚至被人偷走! 早前,大马北海一名男子为了防止自己的名牌拖鞋被偷,竟然出钱让朋友帮忙看管拖鞋! 照片来源:Twitter   根据Sinar Harian报导,一名男子日前在Twitter分享他“顾拖鞋”的经历,结果引起网民热议。 男子说,他在参加婚礼后到清真寺祷告时,一名友人用了RM20来聘雇他帮忙顾拖鞋。 照片来源:Twitter   他坦言当自己被塞RM20要求帮忙顾鞋时,并不知道对方的拖鞋这么值钱,以为朋友是在开玩笑,直到上网查寻才吓一跳。 “原来这双名牌拖鞋很值钱,价格接近RM1700。” 照片来源:Twitter   男子指出,分享帖文并不是要炫耀,只是纯粹分享。 帖文惹来不少网民留言,有人赞扬他无论身在何处,都不忘身为旅行穆斯林的祈祷义务;有网民则反问说,穿便宜脱鞋的人,是否也有去清真寺祈祷? 另外,也有网民称赞年轻人做好预防措施,有备无患,因为他也有朋友经常要求别人帮忙顾鞋,所以可以理解对方的举动。 照片来源:Twitter   你对此事又有什么看法呢??   你还可以阅读:大马男子疑似不满专柜店员“种族歧视”,当场剪坏LV名牌包包!(内有视频)

时事

相信大家都不喜欢被吓到的感觉,更不希望自己有天会遇上“好兄弟”。 早前,面子书专页Viral.my-ORIGINAL上传了一支视频,显示一名男子大白天在车里“撞鬼”,吓得当场紧急刹车,试图爬窗逃跑。 照片来源:Facebook   根据中国报报导,事情是发生在联邦直辖区清真寺(Masjid Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur)的路口处。 从视频可见,一名华裔男司机在把车停在路边后,调低窗口大声呼喊,还不断拍打车顶。 路过的摩托车司机见状,立刻上前探个究竟,轿车司机马上求助,并大喊:“快开门。” 照片来源:Facebook   车门一开,男子一度被吓到倒地,然后拔腿就跑,边跑还分别以马来文、中文、广东话大喊:“车上有鬼”、“救命啊!”、“救我!”,也曾呼喊“老婆!”,来回奔跑的他也越叫越凄凉,路人看了一头雾水。 照片来源:Facebook   据悉,该男子是突然在红绿灯前紧急刹车,并说在车上看到鬼魂,下车后沿途求救,更怕到大喊“Allah”,要求众人送他去附近的清真寺。 相关视频: Seorang lelaki dikatakan nampak hantu di...

More Posts
Advertisement

最新

时事

开斋节将近,诈骗集团又出新招,专门针对网购一族下手!😨 警方警告,有不法分子篡改Shopee的促销海报,将事主的手机号码P图加入“中奖名单”,再诱骗他们扫描QR码,最终导致银行存款被盗!   根据《中国报》的报道,最近已有受害者损失3006令吉。 诈骗集团会先伪造Shopee促销海报,并在上面P上事主的手机号码,让对方误以为自己中奖了。 接着,骗子会主动联系事主,要求他们在Shopee启动后付服务(SPayLater),并扫描指定的QR码领取奖金。然而,一旦扫描该QR码,骗子就能轻松盗取银行存款,让事主措手不及。   除了P图骗局,警方也指出,今年(2025年)1月至3月,网购诈骗案激增,全国共接获2328宗案件,总损失高达1960万令吉,比去年同期增加了36.9%。 为了避免成为下一个受害者,警方提醒公众在网购时务必保持警惕,不要随意提供个人信息,如银行账号、OTP验证码、身份证号码等,以防被不法分子利用。凡是优惠力度过大的促销或中奖信息,都应该先通过Shopee官网或官方社交媒体查证真伪,不要轻信来源不明的消息。   除此之外,保护账户安全同样重要。 为打击网络诈骗,Shopee和警方建议消费者设置强密码、定期更新软件,并启用双重验证,以防黑客攻击。此外,任何自称Shopee、银行或政府机构的可疑来电或短信,都应该直接向官方核实,不要轻信对方的说辞。 如果不幸被骗,民众应立即报警,或通过以下方式查询资料或进行举报: – 拨打全国诈骗应对中心(NSRC)热线997。 – 通过SEMAKMULE(https://semakmule.rmp.gov.my/)平台查询诈骗银行账户和电话号码。 – 联系CCID Scam Response Centre(03-26101559 / 03-26101599)或CCID Infoline(013-211 1222,WhatsApp)提供案件详情。...

时事

马来西亚全年天气炎热,开车时被太阳晒是难免的事,因此很多人都会给车装上隔热膜。 然而,一名女司机日前疑是因为怕晒,开车时竟用一块黑色布料来遮挡太阳,但与此同时视线也被挡完,危险驾驶的行为在网上曝光后引起热议!   大马一名女网友@vickyyongq日前在TikTok上传了一支影片,分享这一危险画面。 根据《WORLD OF BUZZ》报道,此事是在雪州Cyberjaya的一个商场外发生。 从影片可见,一名女子在开车时,竟然用一块黑色布料挡在自己的面前,完全遮住了她的脸和视线。该女司机不久后因为看不到前方,从黑布旁边探出头来看路。 至于她事后是否有把黑布取下来则不得而知。   @vickyyongq对此惊讶写道: “对不起,我不理解?这样很危险🤯 有块黑色布料挡着你的视线,你要如何开车? 🆘这位大姐需要装隔热膜/墨镜!太危险了🤯”   网民看了影片之后也纷纷表示震惊,因为他们从来没见过有人这样开车! -「这不只阻挡了阳光,还阻挡(断送)了自己的前程。」 -「她因为怕晒而想出来的方法真让人大开眼界。」 -「我活了几十年,第一次看到有人在司机座位前方放窗帘😭 如果觉得晒可以装隔热膜,别放窗帘啊😭」 -「哎哟,太危险了!这位大姐请私信我,我买一副墨镜给你。」   👉点击这里观看完整影片👈  ...

视频

准备好迎接 《A Minecraft Movie》 大电影了吗? McDonald’s x A Minecraft Movie 联名! 限时推出 A Minecraft Movie Meal,让你提前感受这场火热冒险! 购买A Minecraft Movie Meal(9pcs Chicken McNuggets McValue Meal 搭配...

时事

「加薪」本是一件开心的事,但只加那么一丁点,真的开心不起来…… 最近,一名大马女子在社交平台晒出公司给的加薪信,让她感到失望又无奈。   根据星洲日报报道,信中她的薪水从1900令吉微调至1950令吉,加薪50令吉,涨幅仅有2.6%。 信中写着「感谢您一直以来的辛勤付出」,却让女子忍不住质问:“辛勤工作一整年,就值50令吉?”   帖子一经发布,就引起许多网民的强烈共鸣,纷纷分享自己的遭遇,吐槽职场的种种不公,也意外掀起一场“职场比惨大会”。 “工作9年了,每年固定加薪50令吉,早已看透职场现实” “这点涨幅连通胀都跑不赢,只能边工作边物色新机会” “在吉隆坡生活,扣除EPF后这点加薪根本杯水车薪” “达成年度业绩的奖励,竟是一个印有公司logo的马克杯” “加班300小时换来的,只是一张毫无实质意义的电子奖状”   加薪,本应是公司对员工付出的认可和回报,但当这份回报变得如此微薄时,就是一种变相的羞辱。 希望更多公司和老板能够反思,尊重认可员工,这样才能留住人才,让公司更加繁荣和发展。   你还可以阅读:辞职后公司『加薪征人』,她后悔想回头!网友:老板是给新员工多4000,不是帮你加薪 照片来源: 星洲日报 照片来源: 星洲日报

时事

Kopitiam老板偷电是不对,但你发现人家偷电还去要封口费也是不对啊!😂 近日,一起Kopitiam偷电案牵扯出的案外案再次引起关注,虽然被告获得了相应的判决,但案件发生的过程,让人看了觉得惊讶又无语。   根据《东方日报》和《Sinar Harian》报导,事件发生于2025年3月19日,当时这名电工S. Thiagarajan和友人去到了位于雪州Pusat Bandar Puchong的一家Kopitiam检查电表,并发现该Kopitiam涉嫌偷电。 之后,S. Thiagarajan以向TNB隐瞒店家偷电为由,向Kopitiam老板索取了RM780封口费,于是老板付钱给他。 没想到S. Thiagarajan收取封口费的隔天,Kopitiam老板就到雪州反贪会举报,揭发了这起案外案。   2025年3月26日,40岁的S. Thiagarajan因抵触刑事法典第417条文(诈骗)被控上地庭,一旦罪成可被判处五年监禁、罚款或两者兼施。 在法官Mohd Nasir Nordin以泰米尔语宣读控状后,他承认了自己犯下的罪行,并被判处监禁7天以及罚款RM3500,刑期从3月20日被捕之日算起。若他无法缴付罚款,则需入狱6个月。   在上诉过程中,S. Thiagarajan请求法院从轻发落,表示自己患有疝气长达四年,且妻子上个月(2025年2月)才找到一份保全工作帮补家计,之后两人还需一起抚养四名介于四岁至九岁的孩子。 同时,他也保证自己未来不会再犯同样的错误,因为这次被监禁的日子已经让他深刻感受到与孩子们分别的痛苦。 不过,基于案件的严重性,反贪会副检察官Asmaa’ Zamri建议法庭进行预防性判决。...

时事

5岁生日后,小女孩本该开开心心,结果却因为不爱吃菜,搞到腹痛两周,最后X光一照,医生傻眼:便便竟然多到压到肺部!😨   根据《中国报》的报道,一位来自吉隆坡的妈妈分享求医惊魂记。她的女儿是个超爱吃肉的“肉食主义者”,平时只吃米饭、面食和水果,但就是不碰蔬菜。家人以为水果能补足营养,却忽略了膳食纤维严重不足的问题。   事情发生在女童5岁生日后的隔天,她突然腹痛不止,第一次看医生时被误诊为肠胃炎,吃了药稍微好转。但三天后,她开始哭诉“大便很硬,肚子好痛!”   接下来的两周,腹痛加剧,每天痛三四次,甚至痛到缩成一团大哭。医生一度怀疑是“大肠包小肠”(肠套叠),家长听了吓到不行,赶紧带去医院。 经验丰富的印裔老医生一摸就发现不对劲,X光检查后,发现女孩的肠道塞满“数公斤”粪便,堆积到连肺部都受到压迫!这才是真正的“腹痛元凶”!   医生立刻开特效药水软化积便,经过三天治疗,小女孩终于成功排出“惊人便量”💩,恢复健康。但医生也严厉警告:孩子一定要吃蔬菜,不然便秘后果很严重!   目前小女孩已经康复,但妈妈每天都会检查她的排便情况,确保不会再“囤积”太多! 医生也建议家长们可以给孩子补充儿童纤维制剂,但最重要的还是要培养吃菜的习惯! 蔬菜对排便真的很重要!如果你到现在还是不爱吃菜就要当心了!   你还可以阅读:CEO为买兰博基尼『取消员工花红』,员工气炸集体来个“便便报复”!(内附影片) 照片来源: Hello医师 | 示意图 照片来源: Ace Fitness |...

通稿

通稿

你是否也曾心动过?社交媒体上,你铺天盖地的宣传,告诉你“喝一杯咖啡”、“吃一颗糖”就能轻松减重,不需要节食、不需要运动,甚至还能“排毒养颜”。但你是否想过,这些“神奇”产品的背后,可能隐藏着致命风险?近年已有多起案例,消费者因服用含禁药的减肥产品而出现肝损伤、心血管疾病,甚至肾衰竭需要长期洗肾。当你拿起这“快速瘦身”的产品时,是否意识到自己正在吞下未知的健康隐患? 这些“减肥神药”并非个例,市场上假药种类繁多,它们以不同形式伪装,侵蚀大众健 康。为了避免中招,我们需要先了解假药的常见种类及其危害。 假药的四大类型:你知道自己买到的是什么吗? 第一类:掺杂非法成分的假药 这类产品往往披着“草本天然”“祖传秘方”的外衣,实际却添加了超过安全剂量甚至非法 的药物成分,如西布曲明(Sibutramine)、利尿剂 (Diuretics)、类固醇 (Steroids),甚至重金属等。这些成分短时间内可能带来“显著效果”,但长期服用将 导致严重副作用,影响心脏、肝肾功能,甚至引发中风或猝死。减肥咖啡、壮阳药、 美白胶囊,都是高风险类别。     第二类:非法自制药与贴牌产品 (OEM) 在OEM 模式下,‘制药’变得和开网店一样简单——只要找到工厂,挑个配方,换个包装,加点营销,就能摇身一变成为‘医学专家’、‘独家秘方创办人’。 但真正的药品研发,需要庞大的科学研究、临床试验和严格监管,远不是一个 Logo 和一张‘专利证书’ 就能解决的。OEM 本身并不是问题,问题是当贴牌产品缺乏监管、质量不透明时,消费者其实是在用自己的健康做实验。这些药品和保健品大多未经卫生部认证,市面上 销售属于非法行为!更可怕的是,一旦吃出问题,你连投诉的对象都找不到,因为政府根本查不到这些商家的资料。 市面上常见的“秘制中药”、“私人配方保健品”,许多都是自行生产,根本不符合药品生...

通稿

TWO LIPS 是一个专注于私密部位护理的品牌,致力于打破禁忌,推动私密部位健康意识的提升。凭借STRIP 20年的专业经验,TWO LIPS 提供了创新且高效的护肤产品,满足从私密部位到面部和身体的全面护理需求。   以下是TWO LIPS系列中的三款产品:   RINSE 温和洁肤乳 RINSE 是一款pH平衡的洁肤乳,适合用于私密部位、面部和身体。产品富含植物益生元,帮助平衡皮肤微生态,增强皮肤屏障,预防因屏障受损导致的干燥和敏感问题。配方中的天然乳香和乳酸成分,不仅能舒缓肌肤,还能温和去除老化角质,令肌肤光滑柔嫩。 功效:温和清洁,去除杂质的同时保留肌肤天然油脂,益生元成分有助于维持健康菌群平衡。   SCRUBBS 温和去角质凝胶 SCRUBBS 是一款含有超级食物成分的温和去角质凝胶,采用可生物降解的魔芋珠和非转基因橄榄石粉末,能有效去除死皮细胞,同时不会刺激肌肤。结合糖类异构体成分,SCRUBBS 能为肌肤提供深层保湿,使用后肌肤柔软光滑。 功效:温和去除死皮细胞,保持肌肤水分,令肌肤柔软清爽。   JUICE...

通稿

金庸武侠经典全新演绎,电影《射雕英雄传:侠之大者》将于2025年2月20日在马来西亚大银幕燃情上映!   由华语影坛传奇导演徐克执导,实力演员肖战、庄达菲领衔主演,影片将经典小说重新搬上银幕,带来一个扣人心弦的英雄传奇故事。 马来西亚索尼影业确认担任该片在马来西亚的独家发行方,全力推动这部巨制走向更广大的观众群体。   作为金庸笔下最脍炙人口的武侠巨著之一,《射雕英雄传》讲述了郭靖与黄蓉从江湖小人物到肩负家国大义的成长之路,融入了民族情怀与侠义精神。   《射雕英雄传:侠之大者》以金庸原著为蓝本,由徐克导演亲自操刀,将他标志性的视觉语言与对武侠世界的深刻理解注入影片,创造出一个既保留原著风骨又充满现代电影魅力的江湖世界。   影片主角郭靖由中国实力演员肖战饰演,他以质朴真挚的表演深入还原了郭靖的忠厚与坚韧。郭靖被取名为“靖”,其父盼他不忘“靖康之耻”,肩负起保家卫国之责。   此外,影片汇聚了一众实力派演员倾情加盟,辅以精雕细琢的武打动作与恢弘壮丽的场景设计,再现宋元交替之际波澜壮阔的家国江湖。 影片定档消息一经发布,便在全球范围内引发影迷热议。无论是金庸书迷、徐克影迷,肖战粉丝还是喜爱动作冒险的普通观众,都对这部经典改编之作充满期待。   《射雕英雄传:侠之大者》将为影迷带来充满情怀与震撼的观影体验,致敬侠之精神的真谛——“为国为民,侠之大者”。 敬请期待电影《射雕英雄传:侠之大者》即将在大银幕上掀起武侠风潮,与您共同见证一代大侠的传奇之路! ▼电影预告▼   照片来源: 电影射雕英雄传侠之大者丨微博 照片来源: 电影射雕英雄传侠之大者丨微博 照片来源: 马来西亚索尼提供...

视频

视频

⌈斜杠青年⌋是近年来备受瞩目的族群,指那些不再满足于单一职业生活方式,而选择拥有多重职业和身份的年轻人。 然而,在另一派人眼里看来,”斜杠青年”并非是褒义词,他们认为这类人就是什么都涉猎一点,但是干什么都不专,导致什么事都做不成。 你对他们有什么看法呢?   ▼▼▼好康推荐给斜杠青年!▼▼▼ 如果你也想要一个无需费时费力的网站建设方案,那就来试试Odoo吧! 免费、简单、快速!无需编写代码,轻松定制你的网站! 点击链接立即体验: ? https://www.odoo.com/r/ZNTr #NOODOU #Odoo

视频

农历新年是华人一年当中最重视的节日,肯定要遵守那些大大小小的过年禁忌习俗啦! 但对和我们同住一个屋檐下的友族来说,他们是否了解华人新年的禁忌呢? 00:00 Intro 00:25 对农历新年的印象 01:08 出嫁女儿初一不能回娘家 02:37 新年不能煮“新米” 03:30 新年不能吃药 04:22 年初一不能吃粥 05:32 新年不能睡午觉 06:46 年初一不能洗头和洗衣服 07:25 忌被人从口袋掏取物件 08:00 出乎意料的禁忌 09:06 对华人新年禁忌的看法...

视频

「忠、正、毅、勇、智、诚、和、礼」 狮艺八德是萧斐弘师傅一直向弟子们提倡的理念, 他觉得舞狮不仅是技艺,更是千年中华文化的传承, 需融合八德方能展现出真正的精湛技艺和文化内涵。 舞狮对萧师傅来说就像是生命中无法割舍的一部分, 萧师傅原本从事农业,因一次意外被虎头蜂蛰致生命危险,才下定决心转行, 靠着自己的摸索和努力坚持到今天的万胜行狮头制作坊。 萧师傅认为舞狮是绝对不会失传的, 现今依旧有很多年轻的血液在注入, 舞狮教学也逐渐转型,用着年轻人更能接受的方式继续传授下去。

视频

每逢佳节的到来,大家都在放假,他们却在默默的工作。 服务业者,拿着不太理想工资,具备强大心脏面对奥客攻击,每天过着超时的工作时间,不开心也要强颜微笑面对顾客。 在这微笑行业的背后隐藏着多少他们的辛酸血泪呢?  

Advertisement