流利 Archives

China Girl Malay Indian Mandarin Feature Image

时事

【奇妙的画面！?】中国女生在大马搭电召车，印裔司机讲华语，她讲马来语！（内附影片）

由于英文是国际语言之一，因此不少大马人在遇见外国人时，都会先尝试用英语来与对方沟通。然而，一名中国女生日前在大马搭电召车时，印裔司机听懂了她的中文，而女生则能用流利的马来文来跟他交谈，双方的“一鸣惊人”震惊了众多网民。原来，这名中国女生「鳗鱼在大马」上大学时主修的是马来文，目前在马来西亚工作。她日前在《小红书》发布了上述影片，两人的语言能力都引起了网民的关注。影片中可见，当时一名印裔电召车司机以英语跟她聊天，问她是否有喜欢的艺人，但她因为不擅长英语，以为司机问她喜欢什么艺术，回答说她喜欢“Drawing”（画画）。起初，司机没Get到女生的回答，结果她一时心急说了华语：“画画”。万万没想到，司机思考了一下之后，明白了女生说的话，还以流畅的中文回答她！尽管司机听不懂一些比较深奥的中文词汇，但两人的交流过程基本上没问题，两人来回切换中英语来谈天。司机在得知女生修读马来文后，更是表示震惊，两人随后也直接混合马来语、英语和华语来聊天。女生告诉司机，她在中国大学修读马来文时，班上有22位同学。她也透露，中国有6-10所大学开设马来文专业，学习马来文的学生不少，老师们来自中国，偶尔也会有来自大马的巫裔老师过去教课。司机听后非常惊讶，不断赞叹女生很厉害。 ▼相关影片影片来源：小红手/鳗鱼在大马 ▼网民看后纷纷留言说： -「OMG，第一次知道中国大学竟然有马来语课程！」 -「一时之间不知道要为小姐姐骄傲还是司机骄傲，都展示了国家优秀的一面。」...

低调小编September 21, 2023

时事

【再喝腿就断！?】开盖后就大大口往嘴里灌，男子把『炼奶当牛奶喝』看傻全网！（内附影片）

这种喝法是要把健康喝到没吗？? 据《Kosmo》和《星洲日报》报导，一名阿拉伯男子日前在TikTok上分享了自己的饮食习惯，引起热议。只见男子以“当马来西亚人看到我这样喝炼奶时都说会锯脚”为题，拍摄了一段自己大口饮用罐装炼奶的影片。过程中，他不忘停下动作，用流利的马来语解释自己喜爱饮用炼奶的原因，并呼吁观众不要为此感到奇怪。 “亲爱的各位（观众），当你们看见阿拉伯人猛喝炼奶时千万不要感到奇怪。这是为什么呢？” “这是因为在阿拉伯这个国家内，我们就是这样喝炼奶的，我们并没有把炼奶加进Teh O或掺到其他食物当中去。。” 另外，男子更细心科普了炼奶在阿拉伯国内的用法。他表示，阿拉伯人只会在制作水果沙拉的时候加入一点点炼奶。因此，在大部分情况下，阿拉伯人都是干喝炼奶，不做任何添加。不仅如此，男子更抱怨炼奶在阿拉伯国内的售价要远远高于马来西亚，以致他们只买得起较小的分装来解馋。 “在这里（马来西亚）真的很便宜，只要RM2或RM3（就可以买到）。可是如果要对比马来西亚和阿拉伯炼奶的价格，后者较大罐装的炼奶通常介于RM70到RM80之间，所以我们只能买小罐的炼奶……就是这种大小的，大约要价RM20。” 在简单介绍阿拉伯人的炼奶喝法和相关背景后，男子再次拿起炼奶罐，框框往嘴里倒入一大口炼奶。重复了两次动作后，他甚至还意犹未尽地砸吧了嘴巴，一脸满足的神情，最后更是直接比出大拇指：“真的超赞啊！” 针对男子这种近乎不要命的喝法，各路网友倍感震惊之余，也指出其资讯存在误导性——因为阿拉伯人喝的罐装牛奶实际上是新鲜的真牛奶，而他手中的马来西亚“牛奶”实则是糖分超标的炼奶。 ▼相关影片 @ratib1230 #fyp #foryou #viral #foryoupage...

Standby小编September 19, 2023

趣闻

【妈咪~你看！?】3岁儿子能看到『好兄弟』，大马妈妈生活充满“惊喜”！

这世界上有一部分的人感知能力比较强，能看到别人看不到的东西。还有一些传闻说，小孩在这部分的能力比较强，大人看不到的“灵体”，有些小朋友能感受到。大马一名妈妈Cyndee Phuan Xin Yee（潘潘）在Facebook分享儿子看到“好兄弟”的一系列事迹，让她整个农历七月都过得很刺激，充满“惊喜”！潘潘的儿子今年3岁，小名叫奶茶，因此网民也称潘潘为“奶茶妈”。她说，儿子从小就看得到大人看不到的东西，经常会跟妈妈说“好兄弟们”出现在哪里。每年七月，儿子都会遇到各种“好兄弟”，让她感觉毛毛der…… “去年坐电梯一直跟我说有姐姐，晚上睡觉的时候对着天花板大笑说‘姐姐在那边’，还有试过跟我说走廊的尾端有弟弟……” 奶茶妈说，儿子在去年已经会跟她说自己看到了什么，只不过当时年纪还小，说话还不太顺溜，只是一直指着一些地方。今年儿子说话非常流利，经常跟妈妈说自己看到了什么，还邀请妈妈一起看。儿子的“童言童语”让奶茶妈崩溃不已，哭笑不得啊~ 于是，奶茶妈就做了一个合集，记录儿子在这个农历七月让妈妈受到多少次惊喜惊吓，如何训练妈妈的心灵，庆祝农历七月终于结束： 1：天猫精灵 2：流血痛痛 3：妈妈你看 4：停车场怕怕...

吃瓜小编September 15, 2023

趣闻

旅行一次就『爱上大马不想走』，男子旅居11年爆吃美食变幸福肥！（内附影片）

作为马来西亚子民，很难有人不在越吃越胖这条路走到底吧？? 据《THE WORLD OF BUZZ》和《星洲日报》报导，英国美食评论家Rhys William日前在其Facebook公共主页Mat Salleh Cari Makan上分享了一张照片，指出这已经是他在大马度过的第11次国庆日了。为此，Rhys释出了2012年和2023年的国庆日对比照，暗戳戳地“感叹”自己11年以来巨大的身型变化。同时，他也为自己在马来西亚生活了那么多年而感到自豪，更大方丢出自己2019年的体重巅峰照，认证大马美食的“可怕”之处。 “2012年8月和2023年8月（的对比照）。（我）Mat Salleh切切实实是一个在马来西亚长大的人。国庆日快乐！” 报导指出，Rhys于2012年第一次来马旅游，不料却深深地爱上了大马，直接在隔年来马永久居留！后来的Rhys更选择入乡随俗，在多番了解大马文化后，操着一口流利的马来语在YouTube上创办了自己的美食频道。因此，Rhys的帖文引来了不少巫裔粉丝留言，纷纷打趣或安慰他没必要因为身型而“自惭形秽”，毕竟大家同是大马这一美食天堂下的减肥困难户。 ▼相关影片影片来源：Mat Salleh Cari Makan | Facebook...

Standby小编September 5, 2023

趣闻

【说得好标准！】大马巫裔母女『用流利华语沟通』，会说、会读、还会写！（内附影片）

我国是一个多元种族的国家，我们有更多机会学习不同的语言，偶尔可以看到一部分巫裔或印裔说着一口流利的华语，这一点都不奇怪。根据《星洲日报》及《大都会日报》报道，来自大马的51岁巫裔母亲，Arba’a经常会在TikTok上分享一些与15女儿，Fatimah通过华语聊天的影片，网民们都纷纷赞好。这位母亲和女儿小学都是就读华小，所以他们不止会说，也会读和写中文。 Arba’a认为掌握其他语言，并不会使人忘记自己的身份或母语，反而将成为在这个多元社会中的一项优势。此外，Arba’a透露家中只有她和Fatimah会说华语，其他人则在耳濡目染下学会了一点。她表示：“虽然我们会说华语，但这并不代表我们忘记了马来语和民族身份。在家里，我们使用马来语、英语和华语沟通。” 她平时与女儿制作中文影片，是想让网民多一个选择，并通过简单的词汇来学习华语。除了中文字幕外，她还会贴心地在影片附上华语拼音，英语及马来语翻译。她的TikTok频道大受好评且不断涨粉，令她惊讶的是除了本地粉丝外，她还有来自中国的粉丝。 ▼相关影片：希望这对母女可以继续制作有趣的华语影片，这样能让没机会学习华语的网民，得以从中受惠。你还可以阅读：【谢谢你的炸鸡?】流浪狗肚子饿到盯着餐厅看，巫裔女子买炸鸡给它吃！?（内附影片）照片来源: TikTok 照片来源: TikTok 照片来源: TikTok...

土豆小编August 18, 2023

趣闻

【好人有好报?】大马女子仅剩RM60请阿嫲吃饭，帮了阿嫲马上变Lucky！?（内附影片）

虽说不是很大的数额，但也不是每个人都愿意做出如此慷慨的举动。? 根据《星洲日报》及《mStar》报道，一名大马女子在餐厅用餐时，用了身上仅有RM60请一位老奶奶吃饭，这一幕刚好在录制记录日常时被拍下。先是女子的丈夫发现了可怜的老奶奶，女子便出口询问老奶奶要不要吃饭，他们可以请客。这名拥有华人血统的巫裔女子，Khaleeda用一口流利的华语和老奶奶交流。影片中，Khaleeda看向对面的老奶奶问道：“安娣，吃了吗？”，老奶奶则回复还没吃。 Khaleeda表示老奶奶看起来很疲惫，女子得知她饿到胃痛后，决定请她饱餐一顿。吃完后，老奶奶手上拿着几张RM1纸币想要还钱，但女子坚决不收下，老奶奶对此感激不尽。万万没想到，在帮助了别人后，幸运就降临在女子和家人身上。由于丈夫还没拿到工资，女子也刚刚辞职，所以其实他们生活有点拮据，身上只剩下RM60。在帮助了老奶奶后，女子当天就接到了兼职的新工作，TikTok的联盟营销商家也刚好过账给她，生活瞬间变得宽裕。女子不禁感叹一个小小的善举，竟然带来了美好的回报。 ▼相关影片：当你温柔待人，世界也会对你温柔以待！你还可以阅读：【用生命换生路！】暴雨中冒险趴趴走提醒居民撤离，善良议员惨遭山泥活埋！（内附影片）照片来源: TikTok 照片来源: TikTok...

土豆小编August 17, 2023

时事

【跟中国人讲华语??】JPJ巫裔执法员说得一口流利华语，影片曝光意外爆红！（内附影片）

马来西亚拥有多元种族及文化，学会额外语言不仅跟友族沟通起来更方便，也显得特别帅！根据《中国报》报导，Enforcement.JPJ.Johor日前在TikTok上传了一支影片，显示一名巫裔女执法员以流利的华语跟中国人交谈的画面，瞬间引起了网民的关注。据报导，柔佛陆路交通局当时在Skudai一带设路障展开执法行动取缔违规者。影片中可见，一名中国籍男子骑着一辆本地注册车牌的黑色摩托车，后来被执法员拦截了。该女执法员全程以华语，再混入几个英语单词来跟这名中国籍男子对话。她先是要求对方出示护照，“你拿你的Passport给我”，再叫他出示中国的驾照，“中国的License有吗？”，“给我看一下”。对方回答说他只有中国开车的驾照，他出示了所持有的驾照后，女执法员跟他解释有关驾照并无法在马来西亚使用。此外，另一名外籍男子不仅持有逾期的签证，轿车的路税也逾期，而一名男执法员也以英语向男子解释，必须更新路税才能驾驶该轿车。 ▼相关影片 @enforcement.jpj.johor Ops Khas Caliper #enforcementjpjjohor #bahagianpenguatkuasajpjjohor #jpjjohor #jpjmalaysiaofficial #fyp #jpj #panducermatsampaiselamat...

低调小编August 4, 2023

时事

【“我的Degree是个笑话！”?】大马公司聘请『TikTok舞蹈员』，月薪最高可达RM10,000！

TikTok是时下年轻人最爱的手机应用程序之一。TikTok上有不少优秀的创作者，是培养普通素人成为网红的“胜地”，也有人用TikTok的流量，创造了无限的商机。根据《星洲日报》报道，一名网友@nagulanmusical在TikTok上分享一支影片，随即引起网民热议。画面显示，原Po在招聘网站上发现一个本地保险公司的职位空缺，该公司要招聘“全职TikTok舞蹈员”，月薪最高可达RM10,000！仔细一看，该公司在薪水那一栏目最高虽然可达RM10,000，但实际上的范围是RM2,000至RM10,000，而且是轮班制，并且招聘不只一名员工。工作的内容包括：排练舞蹈拍摄及剪辑TikTok影片针对TikTok趋势进行研究针对不同舞风进行研究如有需要，必须唱歌、演戏和进行其他表演应聘者条件：擅长应用TikTok、抖音、YouTube等平台擅长拍摄和剪辑各类短视频拥有正规训练及丰富的舞蹈经验能说流利的马来语和英语 ▼相关影片 @nagulanmusical Job searching parithabangal...

吃瓜小编June 1, 2023

趣闻

【在中国大学学的！】中国小姐姐秀『超可爱马来语』，路人&网民都惊呆了！（内附影片）

马来西亚这片土地孕育着不同的文化、不同的语言、不同的种族。国外的朋友除了被这里的美食吸引着，也有人懂得发掘马来西亚的其他美好，深入去学习并研究这里的文化。中国一名女生「鳗鱼在大马」在社交媒体分享自己在马来西亚讲马来语的影片，让路人和其他网民都惊艳不已，纷纷大赞：太优秀了！根据WORLD OF BUZZ报道，「鳗鱼在大马」在中国一所大学主修语言，她也是在大学里学习马来语的，已经学习了4年。不仅如此，她还拥有自己的马来文名字——Amal。从小，她就对那些外语说的很好的人非常钦佩。对她而言，这些会说多种语言的人散发出一种冷静的魅力，而且她认为与来自不同国家的人交流很有趣。至于为什么会选择马来语呢？Amal说：“由于学习各种语言的人很多，马来语是一个相对不常见的选择。然而，我对马来西亚着迷。” Amal透露，她觉得马来西亚非常漂亮，有海有沙滩。她也喜欢夏天，以及被弥漫在空气中的活力所吸引。此外，与其他语言相比，马来语更加简单明了。目前Amal在马来西亚工作，接触到许多种族的人，跟她交流过的人都会对她说的马来语感到佩服。就比如说这支影片，Amal询问店员关于寄送护照服务，两名店员都被Amal的马来语惊艳到。 ▼相关影片1 @manyuamal1015 When foreigners hear Chinese speak their language，what’s the reaction?#workbasedlearning...

吃瓜小编May 30, 2023

时事

【会说流利华语很加分！】22岁大马学霸分享『香港留学』工作经验，实习薪水RM7000！

实习生一直以来都被认为是“便宜好用”的人力，但不同国家、不同领域的实习薪水的差距可能比你想象中的还要大。根据《星洲日报》报道，一名22岁学生投稿至Instagram专页「Malaysian Pay Gap」分享自己在香港留学及实习的经验，而这名学生的实习薪水高达12,000港币（约RM7,000），引起热议。这名学生说自己在SPM考获9科A+，并成功拿到JPA奖学金。不仅如此，香港政府还向原Po递出橄榄枝，原Po考虑之后决定到香港工作。原Po在香港读精算系，因为课程需求所以实习期长达7个月。原Po就到一间人寿保险公司实习，分享道：“这7个月对我来说真的非常具有挑战性。” 这名实习生透露，香港的节奏步调很快，必须在短时间内完成各种报告，而且报告必须呈现得很好：“在香港，所有东西都非常‘紧急’，所有任务必须马上完成。” 另外，原Po发现，中文变得原来越重要，香港大部分的工作都要求应征的员工能说流利中文。身为一名在海外留学的大马学生，原Po承认在学业上非常难以和中国学生竞争，毕竟他们都要非常努力才能进入北京大学、清华大学等名校就读。不过，大马人的优势就是精通多种语言。所以，原Po认为大马的教育系统必须多多注重“数学”这一领域。 “为什么不让我们更早接触工程师常用到的统计学（Statistics）和微积分学（Calculus）？为什么电脑科学（Computer Science）课程只提供给特定班级，而不是所有学生？” “生物学的课本内容也并没有更新到最新研究，譬如说COVID和传染率的数据？为什么我们不能在SPM课本里加入一点关于量子物理学的背景知识？我相信一定会有学生感兴趣的。” “如果我们想迈向高科技制造业，我们可以改进我们的教学大纲。” 不仅如此，原Po表示，大家应该努力争取到国外工作进修的机会，借此开拓视野。 “相信我，你会在香港认识到来自不同背景、不同文化的人。举个例子，我们班有三分之一的学生都是来自中国，他们都来自不同省份，有着不同口音。” ▼原帖如下 View this post...

吃瓜小编May 24, 2023