Connect with us

Hi, what are you looking for?

All posts tagged "借宿"

时事

真·走遍天下无敌脚!? 据《The Star》和《星洲日报》报导,一名大马男子日前在社媒X上分享了自己从雪兰莪徒步到马六甲的事迹,引起热议。 男子表示,身上近乎为零训练经验和装备的他,就这样于2023年11月2日的早上6点37分从雪兰莪Damansara Utama的住家正式开始了挑战。   对此,男子不禁分享一路上的突发状况与心得。首先是出发后的4小时或15km内,他便遭遇了“装备”滑铁卢——鞋底承受不了当前的运动量而脱落了。为此,他还特意花费了额外的45分钟前去购买新鞋。 来到第2天,他的脚趾开始了冒出水泡,更在途中被炙热的阳光给晒伤。尽管如此,他还是婉拒了路过好心人或好友们捎他一程的建议,坚持靠徒步的方式前往目的地。当累了渴了的时候,男子也会在巴士站或凉亭内稍作休息。 然而,最让他害怕的一次经历是,当他在夜间抵达Mantin之际,才发现当地并没有酒店,因而只能被迫坚持行走5小时到Seremban。 “我没有撒谎,我现在很害怕。周遭黑漆漆的,近乎1小时内都不见光亮,只有远处传来的汽车声陪伴着你。还有旁边树叶的沙沙声,黑暗中潜伏着什么生物?我不想知道,我只是继续走。”   在历经了170小时又159km的艰辛路程后,他终于在2023年11月9日的早上8点44分抵达了坐落于马六甲的A Famosa。 回顾自己一路上的所见所闻,男子感叹马来西亚国内实有许多美景,也在接受媒体采访时缓缓道来自己进行挑战的原因,引来一众网友的赞赏与鼓励。 “如果想要简短的答案的话,是我厌倦了普通,所以我就想做一些特别的事情。如果需要冗长的答案的话,的确还有其他因素驱使我这么做。我在工作之间辗转,申请了两到三百个岗位,参加了许多不同的面试,却没有收到任何回应。我当下觉得自己被困住了,失去动力,变得一文不值。”   “所以我想到了一些可以自己做,且带给我成就感的事情,就是那种每个人都会认为‘这很疯狂’,但我真的觉得我能够做到的事情。”   Wowwwww!不要说像男子那样走了159km,就连走去楼下的Supermarket小编都懒啊……Respect!?? 只能说世界那么大,果然要走出门多看看才会发现一切事都不是事!你又怎么看待男子的行径呢?欢迎在评论区和我们聊聊哦~   你还可以阅读:【穿山越岭去见你!】航班停飞,11岁男孩太想阿嬷,花93天徒步走2,753公里找阿嬷团聚! 照片来源: r00dran...

生活

引狼入室!台湾一名妈妈开明答应女儿的男友到家中留宿,并告诫他不准和自己的女儿发生关系。不料,这名妈妈却在家中捡获用过的“套套”,一问之下才发现女儿和男友已啪45次!   据ETtoday新闻云报道,这名女子是一位单亲妈妈,目前和15岁的女儿同住。前阵子,她发现女儿与一名男大生在交往,但由于这名男子寄宿大学宿舍,因此每次约会完都要大老远赶回学校。对此,女子便答应让女儿的男友借宿家中,但告诫他不准和未成年的女儿发生性关系,而男子也拍胸脯保证不会。   怎料某天,女子在家中的垃圾桶捡到用过的保险套。逼问之下,男子才坦诚早已和女友嘿咻多达45次,让女子听了当场崩溃,直接将他告上法院。法院最终以性侵犯罪判男子1年的有期徒刑。   厉害!讲一套做一套,活该被告!   你还可以阅读:【哥,会玩哦!】不愿和6位妻子分开睡,男子砸RM444,000订超大床睡一起! 照片来源: 摄图新视界- 摄图网 | 示意图 照片来源: 腾讯 | 示意图 照片来源: wikihow | 示意图

时事

男女朋友之间AA制的问题已经争吵讨论了好多年,纵使感情再深,太过注重金钱还是会伤害到对方。但是,下面这名女友对钱看重的程度根本无人能及,就连男友去她家住一晚,也要付RM290水电费!   这名苦逼的男子在Facebook专页「靠北女友my girl」发文吐槽交往2、3个月的前女友,表示他们两个是同事,彼此互相有好感。然而,由于公司禁止办公室恋情,于是两人就决定偷偷在一起。   男子透露,虽然他们在公司装着很矜持,但两人谈恋爱的时候还是很认真的,并且冲着长远发展。 另外,男子注意到女生有许多名牌包包,便询问女友是不是富二代来体验民间疾苦。女友直接否认,说这些包包都是别人送的。   由于两人住的地区相隔甚远,有时候男方会送女生回家。女生在这段期间一直守身如玉,就连男友想去她家坐坐都不行,每次都让男友送到离家很远的红绿灯路口。   有一次,男子终于进到女生家,并且留宿一晚,期间什么事都没干。令他傻眼的是,女友第二天向他索取2000台币(约RM286)水电费。男子非常傻眼无奈,质问:“我是用了2吨水吗?” 女友回答去她家住的都得给水电费,没有例外,以为男友也知道这规则。   女友说:“你昨天什么都没做,那就只收水电费”,还表示对前任都这样。男生十分诧异,无奈回复:“什么鬼话?我不是你男朋友吗?” 后来,好奇心驱使他继续问道:“做别的项目要多少钱?我看看我能不能支付。”   没想到,女方还真的直接列出价格表,都上面写明做什么活动就要加付多少钱,价格如下: 做饭加500元(约RM72) 看电影加1500元(约RM215) 打游戏1500元(约RM215) 纯睡觉5000元(约RM716);不纯的要看情况   男生看了价格表后再次问道:“我不是你男朋友吗?”,女友坦然回答:“是啊。” 这则投稿立马掀起热议,大家纷纷对男生的情况感到同情,觉得女友太离谱:...

时事

一场疫情让很多事情都发生了改变,很多人原本平静的生活都被打乱了。最近有一名男子回到自己的出租房之后,却发现他的床头长了一棵竹子。 根据搜狐报导,6月3日,中国湖北省武汉市一名叫阿乐的男子,因为疫情的关系已经有4个多月没有回家,床头竟然长了一棵枝繁叶茂的竹子。   他自己也非常纳闷,而这个房子还是他租来的,所以怎么处理还要联系房东,而房东对于这样的事情也是非常好奇,表示要过来看看,床头的树已经把床都给撑开了,所以阿乐只能到朋友家去借宿。   阿乐扒开床板时,发现这竹子是从床底下长出来。他把这件事分享到网络上之后,网友纷纷调侃说他确实是绿到床头了。   据阿乐说,自己4月份回来过一次,而他当时没有发现竹子,也就是说竹子是在一个多月内长大。这实在是让他没想到,在他看到竹子后,也不禁自嘲:「真的是绿到我床头了!」。   ▼相关视频 视频来源:YouTube   再迟几个月回家恐怕就变成竹林了吧~ ??   你还可以阅读:【论长颈鹿的正确用法!】爸爸送孩子『长颈鹿』当礼物,之后的神展开却让网友笑疯了!? 照片来源: 搜狐 照片来源: 搜狐 照片来源: 搜狐 照片来源: 搜狐

时事

相信大家都听过BTS这个火红的韩国男团吧!他们魅力无法挡,在世界各地都有一堆迷妹为他们疯狂,而这些粉丝都被称为“Army”。   早前,大马一名男子Anep就在Twitter发了一个贴文,和大家分享一名匿名男网友(他是穆斯林)揭露妹妹对BTS男团过分痴迷的故事。 男网民说,自己最小的妹妹Fa,今年正在念PT3(初中三)。 她除了非常了解他们每名成员之外,还可以轻易念出他们父母的名字,更能列出他们每天都吃了些什么。 照片来源:We Heart It | 示意图   害姐姐跌断腿! 可想而知,她的房间里也贴满了BTS的海报,多得根本就看不见墙。 有一次,妹妹把BTS成员的人形纸牌放在家里的楼梯口中央,家里的老四Min上楼时,被人形纸牌的影子吓到,结果跌下楼梯,摔断了腿。 照片来源:Amino| 示意图   全家人都受不了她…… 就连妈妈也认为Fa太痴迷于BTS,以至于爸爸经常威胁说要把哪个人形纸牌收进储存室内,而Fa就会大声怒吼,就好像爸爸要把她的东西烧了似的。 此外,每次一上车,她都坚持要听BTS的歌,要是有人转台,她就会开始乱喊乱叫。   由于对妹妹对“爱好”很烦,住在校舍的老二也因受不了她,从此很少回家…… “我是家里的长子,唯一的男生。我不讨厌BTS,但是她真的走火入魔了。” 半夜和BTS枕头说话……...

Advertisement

最新

时事

近日,有人冒充成大马前首相纳吉(Datuk Seri Najib Razak)的妻子罗斯玛(Rosmah Mansor)开设了一个Facebook账号,自称是Najib的前妻,该账号随后在网上传开来。 根据《光明日报》报道,Rosmah Mansor本人事后在Facebook专页发帖文,并附上该假账号的截图,澄清该Facebook账号并不是她的真实账号。   此外,她也强调,自己依然是Najib的妻子,呼吁大家不要散播谣言。 “公告   请注意,这个「Rosmah Binti Mansor」Facebook账号不是我的真实账号。   还有,我依然是Datuk Seri Najib Razak的妻子。请不要造谣。   我只有一个Facebook账号和一个TikTok账号。   谢谢。”  ...

趣闻

过年被长辈催婚已经够让人头痛了,但如果催婚方式变成“无声手势大战”,那压力恐怕更大!😂 根据CTWANT的报道,近日,中国浙江一名女生在过年走亲戚时,经历了一场“高难度”催婚。家里的聋哑亲戚们轮番上阵,用手语疯狂“围攻”,手势快到眼花缭乱,场面堪比武侠片里的“无影手”,让她比到崩溃,最后直接无奈放弃回应。   从影片画面来看,饭桌上气氛十分热烈,亲戚们纷纷用手语表达对她婚姻大事的关心,双手在空中快速翻飞,节奏紧凑,“催婚模式”瞬间开启。 一开始,她还能冷静应对,耐心比划着解释,但随着亲戚们越聊越起劲,战况越来越激烈,她的双手也忙个不停,脸上的笑容逐渐凝固,明显有点招架不住。   虽然全程没有一句大声催促,但整个饭桌都弥漫着“无声的催婚气压”,让人隔着屏幕都仿佛能听见长辈们的碎碎念。 最后,她实在抵挡不住长辈们的攻势,直接放弃回应,彻底摆烂。   更有趣的是,网友发现她去年也被同样的方式催婚,等于连续两年上演“手语催婚大战”,直接成了一年一度的传统。   影片曝光后,网友纷纷留言调侃: -「催婚战术一年比一年升级啊!」 -「用嘴催婚还能敷衍过去,这个完全没办法假装听不见😂」 -「感觉她今年的手语比去年熟练多了,看来是被练出来了。」 ▼相关影片 影片来源:微博/头条新闻   催婚这种事,很多人都经历过,但像这样无声却高强度的,确实很少见!😂   你还可以阅读:【每月已给1300家用!】女子出社会不到一年,薪水只有4300,妈妈狮子开大口要求『过年红包2700』! 照片来源: 微博/头条新闻 照片来源:...

时事

近日,一名巫裔男子在社交媒体上发帖,质疑华裔墓地为何这么宽敞,而且还能拥有那么多土地。相比之下,城市区的穆斯林墓地却逐渐不够用。 结果这番言论遭到网民炮轰,纷纷留言表示那是华人私人墓地,每个月要给很多钱维护哒!   根据星洲日报报道,该男子在帖文中提到南柏再也(Lembah Jaya)州议员赛阿末的一个建议,即为安邦区的穆斯林墓地兴建多层坟墓,以解决墓地“满位”的问题。 然而,这名男子却说华裔群体在大马的待遇比巫裔群体好,还质问为何华裔群体的墓地更宽敞,还得到那么多的土地?   该男子的言论遭网民们抨击,说他孤陋寡闻,表示华裔群体的墓地是私人土地,每月需支付大笔的费用来维护,而穆斯林的墓地属于捐献(wakaf),所需支付的费用相对较少。 “华人墓地是私人土地,所以土葬的费用至少从几万令吉起跳。” 这跟穆斯林墓地的捐献性质截然不同,此言一出,立即得到众多网民的赞同和支持。 同时,有网民抨击男子思想狭窄,呛他如果那么羡慕华人墓地,就自掏腰包购买,而不是在这里散播种族仇恨。   这件事不仅让人们更加了解华裔和巫裔在墓地问题上的差异和区别,也提醒我们要尊重不同族群的文化和习俗,避免因为误解和偏见而引发不必要的争议和冲突。   你还可以阅读:巫裔女子质疑『Setia Alam夜市卖烧肉』!沙亚南市政厅:“Pasar Malam不可以卖猪肉!” 照片来源: 诗华日报 | 示意图 照片来源: 星洲日报 照片来源:...

时事

2025年2月2日(大年初五),晚上10点20分左右,柔佛新山发生了一起当街纵火烧车案,一名华裔男子因家庭纠纷对妻子产生不满,竟当街向妻子的汽车投掷汽油并点燃,场面骇人! 经过警方连日来的追查,该男子终于在2月5日凌晨于Batu Pahat被成功捕获。   根据《星洲日报》和《Sinar Harian》报道,25岁的男嫌犯因家庭琐事与妻子发生激烈争执。愤怒之下,男子在Jalan Tebrau的繁忙路段上强行截停了妻子的汽车,随后向其泼洒汽油,并当场点燃,导致车辆瞬间陷入火海。 这一惊心动魄的场景被后方车辆的乘客拍摄下来,28秒的视频在社交媒体上迅速传播,引发了广泛关注。   警方在接到报案后迅速行动,并前往Batu Pahat的Bukit Pasir以及Taman Sri Tebrau一带展开调查,成功起获了包括男子案发时所驾驶的休旅车在内的关键证物,逮捕男子归案。 警方从即日起对该男子延扣7天,直至2月11日。 此外,警方将援引刑事法典第435条文(恶意纵火毁坏财物)立案调查。若罪名成立,嫌犯或将面临最高14年的监禁,并需支付相应罚款。   画面显示,案发时嫌犯拦截受害人车辆,泼洒汽油后纵火,并迅速逃离现场, 被烧车辆属于一名21岁本地女子,而纵火者正是她的丈夫。车子燃烧之际,车内的3名乘客立刻开门下车往后方跑去。 此次事件导致车身有80%被烧毁,造成约RM9万的财物损失,幸运的是并未造成人员伤亡。 ▼相关影片   真的太恐怖了!幸好人没事,有什么不满就好好沟通,不要做出伤害别人的行为啊……  ...

时事

在这个快节奏的社会中,敬老尊贤的行为变得越来越少见,许多美德似乎渐渐被忽视了。 然而,最近一名交警不仅贴心扶着一位Pakcik过马路,还对他行吻手礼,暖心举动让人瞬间感受到满满的人情味!   根据星洲日报的报道,这起事件发生在登嘉楼的Kuala Dungun,过年期间,车流不断,交警们正忙着指挥交通时,突然发现一名年迈的Pakcik站在马路旁,想过马路,但因车辆川流不息,他只能站在路边晒太阳,耐心等待机会。   一名交警见状,立刻上前搀扶着Pakcik,一步一步地护送他安全通过马路。 到了对面后,Pakcik感激地伸手想和交警握手道谢,没想到交警却脱下警帽,行了一个吻手礼,尊敬之情溢于言表!   这一幕恰好被交警的同事拍下,并上传到官方TikTok,影片迅速引发了网民的热议,大家纷纷留言称赞: -「他的礼貌比工作更让人敬佩👏」 -「希望这位交警被嘉奖!」 -「不是所有执法人员都是冷冰冰的,这才是我们需要的警察!」 ▼相关影片 影片来源:TikTok/@bsptipddungun   虽然警察通常给人严肃的印象,但这位警察Abang向我们证明,依然有充满人情味的好警察。他的敬老尊贤成功为大家树立了榜样!👏👏   你还可以阅读:【给Abang加薪!🥰】KL路面积水交通瘫痪,警察Abang徒手清理垃圾疏通排水道!(内附影片) 照片来源: TikTok/@bsptipddungun 照片来源: TikTok/@bsptipddungun 照片来源:...

时事

小时候总是非常期盼农历新年的到来,因为过年期间不仅能穿新衣、吃好料、拿红包,还能跟亲戚家的孩子们聚在一起玩。然而,长大后,越来越多人不再喜欢过年,甚至想尽办法不要回家过节。 早前,大马一名网友为了不回家过年,对家人谎称老板逼他和同事在过年期间加班,让老板当那个“坏人”! 该网友日前透过「铁饭网树洞」的小红书账号匿名投稿分享他的故事,写道: “对不起老板,我全家人都在骂你。”   他在帖文中提到,他要给老板写一封忏悔信,虽然老板什么都不会知道。 他透露自己现年已经30岁,认为自己应该有权力决定自己的人生,因此下定决心今年不要回家过年,迟一个星期才回家。 “(我知道)很多人骂我,但是我真的很讨厌回家过年。”   他称“家家有本难念的经”,他每年过年都过得很煎熬,因为无论是家人或亲戚,都只会批评和想要控制他。他强调自己不是不爱家人,只是回家让他感到很窒息,心累,自己真的没有多余的力气面对他们。 “我不是不爱家人,只是他们带给我太多负面情绪,所以尤其在过年这个好日子,我不想让他们有机会伤害我。” “关于我的任何事情,只要不合他们的意,他们就会情绪绑架我。” “过去一年我很累,也陷入了低潮,所以今年我没有力气面对他们了。”   因此,他骗家人说今年过年公司有很多Project要赶,老板逼他们加班,如此一来家人就不会责怪他,而是骂他的老板。 “Sorry了老板……委屈你了。   有人也跟我一样,过年其实不想回家的吗?”   网民看了之后表示心疼他,不少人也指自己能理解事主的心情,因为他们也不爱回家过年。 -「我过年都很开心,所以家庭和气最重要,也心疼你,希望你能改变现状。」 -「我今年也是干了同样的事,因为我想平静的一个人过年。」 -「新年应该要开开心心才对,既然回家不开心,那就不回家,好好计划玩一顿让自己开心。」 -「我明白你的,过年就该开开心心,回家不开心的话,就不回吧,老一辈的有是真的太铁齿。」...

通稿

通稿

金庸武侠经典全新演绎,电影《射雕英雄传:侠之大者》将于2025年2月20日在马来西亚大银幕燃情上映!   由华语影坛传奇导演徐克执导,实力演员肖战、庄达菲领衔主演,影片将经典小说重新搬上银幕,带来一个扣人心弦的英雄传奇故事。 马来西亚索尼影业确认担任该片在马来西亚的独家发行方,全力推动这部巨制走向更广大的观众群体。   作为金庸笔下最脍炙人口的武侠巨著之一,《射雕英雄传》讲述了郭靖与黄蓉从江湖小人物到肩负家国大义的成长之路,融入了民族情怀与侠义精神。   《射雕英雄传:侠之大者》以金庸原著为蓝本,由徐克导演亲自操刀,将他标志性的视觉语言与对武侠世界的深刻理解注入影片,创造出一个既保留原著风骨又充满现代电影魅力的江湖世界。   影片主角郭靖由中国实力演员肖战饰演,他以质朴真挚的表演深入还原了郭靖的忠厚与坚韧。郭靖被取名为“靖”,其父盼他不忘“靖康之耻”,肩负起保家卫国之责。   此外,影片汇聚了一众实力派演员倾情加盟,辅以精雕细琢的武打动作与恢弘壮丽的场景设计,再现宋元交替之际波澜壮阔的家国江湖。 影片定档消息一经发布,便在全球范围内引发影迷热议。无论是金庸书迷、徐克影迷,肖战粉丝还是喜爱动作冒险的普通观众,都对这部经典改编之作充满期待。   《射雕英雄传:侠之大者》将为影迷带来充满情怀与震撼的观影体验,致敬侠之精神的真谛——“为国为民,侠之大者”。 敬请期待电影《射雕英雄传:侠之大者》即将在大银幕上掀起武侠风潮,与您共同见证一代大侠的传奇之路! ▼电影预告▼   照片来源: 电影射雕英雄传侠之大者丨微博 照片来源: 电影射雕英雄传侠之大者丨微博 照片来源: 马来西亚索尼提供...

通稿

2025蛇年新年到!想要来一场非一般的聚餐体验?那你绝对不能错过英国厨神Gordon Ramsay开设在大马的2家餐厅——「Gordon Ramsay Bar & Grill」以及「Gordon Ramsay Street Pizza」推出的新春菜单! 没想到在西式餐厅也能享受中式风味的餐点,还有最经典的捞生!不管是公司收工酒、开工宴,还是家人朋友之间的聚会都很Ngam~🤩   Gordon Ramsay Bar & Grill 🥩🍗🐟 为了庆祝2025农历新年,Gordon Ramsay Bar & Grill推出了精心策划的菜单,彰显了现代情怀,让大家在传统家庭团圆饭以外的聚会也有新的选择。 这些创新菜肴重新演绎了经典美食,虽然与传统的农历新年菜式有所不同,但仍秉承了Gordon Ramsay高级餐饮传统的卓越标准。...

通稿

Maison Martell推出一系列精美的干邑礼盒(Cognac礼盒)和节庆限量版包装,以欢庆农历新年的喜悦。每个礼盒都是品味节庆的邀请,尝尝独特的干邑风味,感受传统的韵味,Martell承诺超越预期。   L’Or de Jean Martell十二生肖限量版 —— 蛇之珍酿 为欢庆2025木蛇年,Maison Martell隆重推出L’Or de Jean Martell十二生肖限量版——蛇之珍酿,此款佳酿灵感来源于中国女娲与蛇的传说,象征勇气、智慧与灵性。首席酿酒大师Christophe Valtaud精心挑选超过1400种eaux-de-vie,打造出这款极致细腻且优雅的干邑,完美展现蛇的独特特质。此珍品装于精美的水晶酒瓶和华丽的展示柜中,全球限量500瓶,每瓶均有独立编号。 此款干邑以细腻的柑橘与香料香气开启,逐渐展现烟草、木质、蜜饯水果、黑加仑和榅桲的复杂层次。酒体丝滑,柑橘风味突出,余味悠长,伴随着木质、烘焙、烟草及零陵香豆的香气,完美地平衡果香与木香。   Martell Cordon Bleu ✖️ 大马艺术家Ivan Lam 为了欢庆Martell在马来西亚130年历史,Maison...

视频

视频

⌈斜杠青年⌋是近年来备受瞩目的族群,指那些不再满足于单一职业生活方式,而选择拥有多重职业和身份的年轻人。 然而,在另一派人眼里看来,”斜杠青年”并非是褒义词,他们认为这类人就是什么都涉猎一点,但是干什么都不专,导致什么事都做不成。 你对他们有什么看法呢?   ▼▼▼好康推荐给斜杠青年!▼▼▼ 如果你也想要一个无需费时费力的网站建设方案,那就来试试Odoo吧! 免费、简单、快速!无需编写代码,轻松定制你的网站! 点击链接立即体验: ? https://www.odoo.com/r/ZNTr #NOODOU #Odoo

视频

农历新年是华人一年当中最重视的节日,肯定要遵守那些大大小小的过年禁忌习俗啦! 但对和我们同住一个屋檐下的友族来说,他们是否了解华人新年的禁忌呢? 00:00 Intro 00:25 对农历新年的印象 01:08 出嫁女儿初一不能回娘家 02:37 新年不能煮“新米” 03:30 新年不能吃药 04:22 年初一不能吃粥 05:32 新年不能睡午觉 06:46 年初一不能洗头和洗衣服 07:25 忌被人从口袋掏取物件 08:00 出乎意料的禁忌 09:06 对华人新年禁忌的看法...

视频

「忠、正、毅、勇、智、诚、和、礼」 狮艺八德是萧斐弘师傅一直向弟子们提倡的理念, 他觉得舞狮不仅是技艺,更是千年中华文化的传承, 需融合八德方能展现出真正的精湛技艺和文化内涵。 舞狮对萧师傅来说就像是生命中无法割舍的一部分, 萧师傅原本从事农业,因一次意外被虎头蜂蛰致生命危险,才下定决心转行, 靠着自己的摸索和努力坚持到今天的万胜行狮头制作坊。 萧师傅认为舞狮是绝对不会失传的, 现今依旧有很多年轻的血液在注入, 舞狮教学也逐渐转型,用着年轻人更能接受的方式继续传授下去。

视频

每逢佳节的到来,大家都在放假,他们却在默默的工作。 服务业者,拿着不太理想工资,具备强大心脏面对奥客攻击,每天过着超时的工作时间,不开心也要强颜微笑面对顾客。 在这微笑行业的背后隐藏着多少他们的辛酸血泪呢?  

Advertisement