Connect with us

Hi, what are you looking for?

All posts tagged "人民"

时事

夫妻不仅要同甘,最重要的是能共苦,撑过了低谷,就能迎来高峰! 据《mStar》报导,大马Kuala Selangor一对26岁的年轻夫妇,就凭自己努力,成功改变生活!   3年前刚结婚时,两人的生活非常辛苦,家里只有Tilam、沙发、衣橱等基本设备,冰箱非常老旧,存款也很少!   为了改善生活,当时23岁的丈夫Apeez非常努力工作,并开始了网卖事业,在网络上售卖鞋子!   在两人努力经营下,网卖生意渐渐上了轨道,两人天天忙到凌晨3、4点,终于存下第一桶金! Apeez最终成功存到钱,买下了一栋双层豪宅,实现了自己的梦想~   不怕吃苦,就能享福。这对夫妻年纪轻轻就能有这样的成就,背后的努力付出绝对令人敬佩!   你还可以阅读:【以为脱了就能红?】大马00后男生自拍全Luo视频,摆出妖娆姿势露鸟!(内附视频) 照片来源: mStar 照片来源: mStar 照片来源: mStar 照片来源: mStar

生活

照料年迈父母,是孩子该尽的义务。没想到一名男子贴心照顾失智母亲,却被女友嫌弃像乱伦!   据《星洲日报》报导,台湾一名男子非常孝顺,母亲在离婚后就精神失常,之后又患上失智症,所以他自高中起就照顾母亲的生活,为她冲凉、换尿片…   后来男子交了女朋友,对方却批评他这种行为很恶心,更指责他做么不请一个看护来照顾妈妈! “你已经20岁了,男女有别,何况是母子这样,有乱伦的感觉!”   男子因此非常为难,既想要陪伴妈妈,又担心对女友不公平! 对此,不少网民纷纷表明支持男子,更批评女友真的太过分,认为乱伦这个说法太偏激了,而且非常不尊重男子和妈妈!   不管怎么样,那毕竟是自己的妈妈!而且这样的行为真能定义为乱伦吗?希望这位女朋友好好反省吧!   你还可以阅读:外国网红讲新加坡椰浆饭『比大马的好吃』!网民傻眼:没有Sambal好意思讲是Nasi Lemak??(内有视频) 照片来源: 好运宝贝 | 示意图 照片来源: 新浪 | 示意图 照片来源: 唯美村丨示意图...

生活

想要增加收入的你,别再忙着上网找工啦,Sabah山打根市议会有个好Lobang,让你“轻松”赚外快!   据《Waupost》报导,马六甲Jasin市议会及Sabah山打根市议会发布通告,欢迎民众帮助他们抓老鼠!   马六甲Jasin市议会表示,不管老鼠是生是死,只要抓到一只就能拿到RM3,多抓多赚! 市议会也鼓励民众抓到越多越好,统统都能拿来跟市议会换钱,数量没有上线,只要你敢抓,他们就敢给!   Sabah山打根市议会则是开出一只老鼠RM1的价格,同样欢迎民众参与~ 如果你最近缺钱的话,那就赶快Jio你的朋友一起去抓老鼠咯!   你还可以阅读:【以为脱了就能红?】大马00后男生自拍全Luo视频,摆出妖娆姿势露鸟!(内附视频) 照片来源: moneycompass | 示意图 照片来源: Waupost | 示意图 照片来源: Waupost

趣闻

马来西亚跟新加坡这对Abang adik经常吵吵闹闹,很多大马人也承认新加坡比大马进步(至少在兑换率来看)。 但有一点是大马人坚决捍卫的,那就是——马来西亚的食物肯定比新加坡好吃!   近日,一位英国TikTok网红@CeCeCourtney上传了一段影片并表示:“新加坡的椰浆饭有蔬菜。” 此外,原Po还在影片里写道:“承认吧,新加坡的椰浆饭比马来西亚的椰浆饭好吃。”   然而,影片中所说的“新加坡椰浆饭”只有饭+咖喱汁、蔬菜和炸鸡,没有鸡蛋、黄瓜、江鱼仔、花生,以及最重要的Sambal,看起来不像大马人平常吃到的椰浆饭。 ▼马来西亚椰浆饭   ▼新加坡的椰浆饭???(请点开影片) 影片来源:CeCeCourtney丨TikTok   这影片一出,立马让网友炸开了锅,纷纷吐槽反击原Po:如果没有必要的元素,怎么能被认为是椰浆饭? ▼这不是Nasi Lemak,这是炸鸡饭捞咖喱汁!   ▼不辣的Nasi Lemak不是Nasi Lemak!   ▼这是杂饭,但那就看起来很美味~   ▼如果没有鸡蛋、Sambal和黄瓜,就不要叫它Nasi...

生活

马路上常有争执,尤其是塞车路段,人人脾气暴躁,很容易情绪失控! 据《星洲日报》报导,网络上流传一则视频,事件发生在2022年7月9日早上10点的马新第二通道关卡,当时路段非常塞车…   此时一辆红色轿车,疑似与另一辆黑色MPV互不让路,发生争执,导致红色轿车上的大妈非常不满,直接下车用肉身挡住黑色MPV!   但黑色MPV仍然缓缓前进,大妈怒火中烧,直接徒手拆掉车牌,狠狠砸在车子的挡风镜上! 开着红色轿车的男子也跟着下车,对MPV车主狂比中指!   MPV车主被逼下车捡起自己的车牌,而这对男女还故意对他做出挑衅动作,最后才甘愿上车!   视频曝光后,不少网民纷纷批评红色轿车的男女,认为他们丢尽新加坡人的脸,更建议MPV车主去报警! 马路上的争执看得多了,但是这么凶悍的大妈,还是第一次见到啊~   你还可以阅读:【就算是猪,我也会喂它!】常Upload狗狗合照『被网民批评违反教义』,马来女星霸气反击:善待动物有问题咩? 照片来源: Facebook 照片来源: Facebook

时事

近年来诈骗手法层出不穷,除了最常见的迷魂党跟盗用资料App,竟然还有骗吃骗喝的蹭吃党! 据《星洲日报》报导,巴生近日出现了诈骗人士,通过搭讪食客免费蹭吃!   一名林姓食客表示,当时他正在店内用餐,突然有一名陌生男子来搭讪… 男子自称是Robert Lee,不断和食客扮熟,不仅直呼食客的姓氏,更坐下来和他聊天,还大方向服务员点餐!   由于男子叫得出自己的姓氏,食客不疑有他,认为两人可能在其他场合见过面,于是就和对方聊起天来!   聊了一小时后,男子忽然表示自己有事情,于是就离开了,之后服务员便通知食客,该名男子还未付款,食客才惊觉自己被骗了一餐!   食客被逼替陌生男子支付RM10.30的用餐费,让他觉得好气又好笑! 为了吃免费餐,竟然还有人用这样的方式蹭吃蹭喝!看来大家都要提防最新的诈骗形式啊~   你还可以阅读:【玩到没有得玩??】00后男生玩真心话大冒险游戏,头Lap纸袋『到超市喊抢劫』结果被罚款RM446! 照片来源: Kaaale | 示意图 照片来源: Foodie SG|示意图 照片来源: 星洲日报...

趣闻

据说男生天生喜欢看美女,而且这个习惯是从小就养成的!? 据《ETtoday新闻云》报导,一名小男孩日前在一场婚礼上目不转睛地看着美女伴娘,还猛流口水,场面十分搞笑。   中国一场婚礼上,一名小男孩对美女伴娘一见钟情,一直盯着伴娘看了半个小时,搞得伴娘十分不好意思。 更有趣的是,当伴娘和小男孩互动时,小男孩还沉迷于美女伴娘的美色猛流口水,身旁的伴娘都看不过眼帮他擦口水。   坐在旁边的小男孩爸爸看到这场景一脸无奈,随后也忍不住笑了起来。   影片随后爆红网络,网民纷纷留言表示:“不可以色色!”、“好可爱,还流口水!”、“男孩在最无力的年纪遇见了最想守护的女人!?”、“肯定是爸爸乱教!?” ▼ 相关视频: 视频来源:Bastillepost   Ah Boy,看到人家都不好意思吃饭咯!年纪小小就那么痴情~?   你还可以阅读:【尽享齐人之福!?】大马男子和『双胞胎』结婚疯传全网!网友:“以后认错老婆,也认错孩子” 照片来源: ETtoday新闻网 照片来源: ETtoday新闻网 照片来源: ETtoday新闻网

时事

由于信仰关系,不少马来同胞都会与狗狗保持距离。本地一位马来女星上载了自己与狗狗的合照,竟然遭酸民讨伐!   据《星洲日报》报导,30岁的马来女星Shima在Instagram上公布了自己与狗狗的影片,画面显示她站在狗狗身边,露出甜甜笑容~ 没想到这张帖子却引来网民攻击,认为她违反教义!   对此,Shima勇敢反击,并表示不会因为批评而停止善待动物,也呼吁网民不必急于批评她的行为。她做任何事都无法满足所有人,只求问心无愧!   “无论是猫、狗甚至是猪,若它们饿了来找我觅食,我依然会对它们喂食!” “善待动物是没有错的,更何况我也知道要有底线!”   Shima也曾上载不少喂食狗狗和猴子的视频,无论网民如何批评,她始终坚持初衷,善待动物! 动物不分贵贱,生命没有差别,希望善良美丽的Shima能够坚强,不受流言蜚语困扰!   你还可以阅读:【KL Lang的骄傲!❤️】旅游杂志票选『2022年东南亚最佳旅游城市』,大马吉隆坡成功上榜第4名!

时事

吉隆坡不仅是大马最知名的首都,更是闻名世界的旅游城市!   据《8视界》报导,国际旅游杂志《漫游杂志》公布2022年东南亚最佳旅游城市排名,其中泰国曼谷勇夺第一,而大马吉隆坡则排名第4!   东南亚10大最佳旅游城市排名: 第一名 泰国曼谷 第二名 新加坡 第三名 越南岘港 第四名 马来西亚吉隆坡 第五名 越南河内 第六名 泰国清迈 第七名 香港 第八名 越南胡志明市 第九名 柬埔寨金边 第十名...

时事

做善事很值得嘉奖,连续11年坚持做善事,更值得嘉奖! 据《中国报》报导,麻坡一对经营水果店的马来夫妇,每逢周五10点及12点30分,就会派送免费水果给民众,11年来从不间断!   这对夫妇利查与丽扎,不仅会准备上百公斤的各类水果,包括哈密瓜、西瓜、葡萄、木瓜、芒果等,还会特别提供椰浆饭、糕点和甜品,让人们选择!   利查表示,最开始创业时,他每逢星期五就会用一张桌子设为爱心角落,提供免费水果给需要的人!   如今越来越多善心商家加入,甚至有水果批发商捐献新鲜草莓,免费派送的水果已经多达15种!   每次派送的成本约RM2,000,就算有些水果比较贵,利查也不在乎,只希望大家都能吃到各式各样的水果!   而且受惠的人不计种族和背景,只要有需要,都能来领!但利查希望大家不要贪心,要留给后面迟来的民众~   利查表示,通膨也无法阻止他免费提供水果,因为能够帮助他人,就是一种收获! 在百物涨价的时代仍然坚持行善,利查和丽扎简直是通膨时代里的一股清流啊~   你还可以阅读:【这Cheap货我不吃!??】通货膨胀水族馆换便宜饲料,企鹅水獭超嫌弃拒吃!(内附影片) 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报 照片来源: 中国报 照片来源:...

Advertisement

最新

时事

野生蘑菇别乱吃,不然后果可能不堪设想! 根据《镜周刊》和《光明日报》报道,中国辽宁一名训练营教练早前买了云南一种俗称为“见手青”的亚洲兰茂牛肝菌(Lanmaoa asiatica)回家自行料理,岂料吃下后不久竟开始产生幻觉,把爱犬看成前女友,抱着狂亲6、7小时。 他的室友察觉异样后,赶紧把他送去医院治疗。   据了解,这名教练平时就喜欢吃蘑菇,之前吃过一次“见手青”后就念念不忘,近日看到有人出售,便自行买回家烹煮,还特地上网搜寻做法,以为只要彻底煮熟就不会有问题,没想到吃完不久就出现幻觉。   室友说,他发现男子吃完该“见手青”后神情有点古怪,接着便看到男子抱着爱狗狂亲。 由于他平时就很疼爱这只狗狗,所以室友没想太多,但6-7小时后,他发现男子依然紧紧抱住爱狗狂亲,才发现不对劲,将他送院治疗。   男子事后回忆,自己当时“看”到大学时期的前女友出现在眼前,昔日情意瞬间涌上头,就抱着“前女友”不断亲吻,现在想起来,只想对爱犬说对不起。   庆幸的是,男子症状轻微,在简单治疗后很快就恢复清醒,但坦言以后再也不敢乱吃野菇了。 ▼相关影片 影片来源:抖音/小九-西梅仙人(蓝鲸训练营)   路边的野花别乱摘,野生的蘑菇也别乱吃啊! 狗狗辛苦了😂   你还可以阅读:【吃到毒蘑菇!】大马夫妻摘野生蘑菇来吃,食物中毒倒在浴室! 照片来源: 抖音/小九-西梅仙人(蓝鲸训练营) 照片来源: 抖音/小九-西梅仙人(蓝鲸训练营)...

时事

疑隶属柔佛Batu Pahat市议会(MPBP)外包的捕狗队,被网民爆出不仅粗暴对待流浪狗,更当众对民众比中指! 影片在网上传开后,瞬间引起公愤。   从网上流传的影片可见,该捕狗队疑似Batu Pahat市议会的抓狗承包商。 根据《星洲网》报道,当时约有4人在Batu Pahat一处住宅区展开捕狗行动,过程中相信是与民众起了争执。 影片中可听见,有民众在讨论被抓的狗是否是当地居民所饲养。 过程中,其中一名抓狗队人员对着车内的拍摄者瞪大眼睛,并竖起两根中指。   该队员随后曾走到抓狗队的车辆,对民众做出挑衅手势,然后用脚踢已被抓上车的流浪狗。   影片传开后,立即引起网民的热议,认为捕捉流浪狗虽然是承包商的工作,但执行过程仍应遵守基本的动物福利及专业操守,不可把此工作当成虐待动物的特权。 ▼相关影片   针对此事,柔佛州卫生及环境委员会主席林添顺今早(20026年9月18日)在Facebook发帖文指出,他在得知消息后已马上联系柔佛州房屋及地方政府委员会主席Mohd Jafni Md Shukor和MPBP主席,表达严正立场并了解协调情况。 MPBP将立即采取行动,并召集抓狗队承包商和关爱动物组织代表展开磋商和调查。 他也透露,涉事员工目前已经被停职查办,地方政府行政议员将持续关注此案进展,并严格确保所有承包商未来在执行公务时,必须严格依据标准作业程序(SOP)。 ▼相关帖文  ...

时事

当妻子比自己小33岁,岳父也比自己小13岁! 大马60岁男子Roslan Harun(又称Pak Lan)坦言,刚开始,自己对于得叫岳父“爸爸”感到有些尴尬,但如今他和岳父相处融洽,还能聊天开玩笑。 根据《Harian Metro》报道,Pak Lan是一名油漆工。10年前,他与当时年仅17岁的Nur Sofea Safina Mohd Hammali结婚,两人年龄相差33岁。 两人的婚姻近日在社交媒体上引起关注,不仅是因为夫妻俩的年龄差距大,更是因为Pak Lan和比自己年轻13岁的岳父Mohd Hammali Mohd Yusoff(47岁)相处融洽。 ▼左为岳父Mohd Hammali Mohd Yusoff(47岁),右为Roslan Harun(60岁)。   Pak Lan透露,岳母Hashimah...

时事

近日,马来西亚的烟霾情况非常严重,全马多个地区的空气污染指数更是达到了不健康水平。 根据《Kosmo》报道,大马一名女子日前出门前未关窗,结果回家时惊讶发现,她的白色窗帘竟然已经变成褐色了! “出门没有关窗,回来发现窗帘已经变褐色了😩” 女子随后也在留言区回复网民,透露此事是发生在她位于雪州Shah Alam区域的住宅。   网民看了都表示惊讶,纷纷留言表示如今的烟霾实在太严重,并对目前所呼吸的空气质量表示担忧。 -「我们吸进去的就是这些东西?!好吧,大家都戴好口罩。」 -「怪不得我的脸会开始爆痘!荷尔蒙,我错怪你了。」 -「窗帘❌ 空气过滤器✅」 -「我放工回家看到空气净化器是青色的,但一关上门,就直接变黄色了。门只是开了一会儿,烟霾就会进来。」 -「我住怡保,一直觉得空气净化器总是显示黄色很奇怪,还以为坏了,结果往外一看,只看见白茫茫一片,现在真的很严重。」 -「我家的空气净化器一直在亮红灯。」   最近的空气实在太可怕了!请大家戴好口罩,好好保护自己。   你还可以阅读:【瞬间回到90年代…】烟霾弄到天空变橙红色,网友觉得好有怀旧感(内有影片) 照片来源: Threads/@fatimahabdaziz

时事

一名人在印尼的大马女生分享了一段影片,画面让人看了很震撼,好像回到90年代的感觉。 她在Threads上传影片,地点就在West Kalimantan Pontianak的Masjid Raya Mujahidin附近。只见整片地区被浓浓烟霾笼罩,大白天看起来竟然一片橙红,她还说空气中可以嗅到明显的烧焦味。   从影片可以看到,马路上还有车辆正常行驶,但远处的树木、建筑物和其他景物几乎都被烟霾遮住,都看不清了。 网民以为她分享的是以前的影片,她澄清是这几天拍的。她也透露,当时外面的空气有一股很重的烟味,而且天气又热又闷,还说烟霾浓到在商场里面都能闻到。   她说,当天的空气污染读数据称达到980,有网民看到这个数字后觉得难以置信,她则回复说,像Pangkalan Bun和Palangkaraya等一些地区,可能超过1000。 影片曝光后,不少网民都被眼前的情况吓到。大马的API稍微超过100,空气就已经让人觉得不舒服,更别说印尼当地那种程度。 ▼相关影片 影片来源:Threads/@imasya92   你还可以阅读:KL凶宅拍卖RM810k被嫌贵!网友:鬼不可怕,没钱才可怕 照片来源: Threads @imasya92 照片来源: Threads @imasya92

通稿

IJM 置地 (IJM Land) 于2026年9月13日正式推介「Merione Residences」,标志着 THE LIGHT Waterfront Penang 的综合发展蓝图,再添重要住宅项目。 Merione Residences 以低密度规划为特色,着重营造私密、舒适的居住环境,并结合完善的周边社区,步行直达未来轻快铁站,为居民提供高品质滨海生活体验。   另一 Merione 项目——「Merione Grand」商业单位则已 100%售罄!这项亮眼销售成绩充分展现买家对项目发展潜力及整体规划的信心,也为 Merione Residences 的推介奠定良好基础,进一步彰显 Merione...

最潮

通稿

通稿

继登上多伦多国际电影节(TIFF)国际舞台后,马来西亚电影《告别的年代》再传喜讯! 由马来西亚导演杨毅恒执导、改编自马华文学作家黎紫书同名小说的《告别的年代》(The Age of Goodbyes),正式获选为2026台北金马影展开幕片,并将于2026年11月6日为影展揭开序幕。   对于作品获选为开幕片,杨毅恒直言既惊喜又有些「不真实」,他说:「这部作品深深扎根于马来西亚,却又是由马来西亚与台湾电影工作者共同完成,能够以开幕片的方式和台湾观众见面,对我来说真的意义非凡!」 目前,导演杨毅恒、监制唐在扬、赖昌铭正率领电影主创团队,包括男女主角宋芸桦、STANLEY邱士缙及萧莉璇,身处多伦多出席《告别的年代》的TIFF世界首映。团队在当地获悉电影获选金马开幕片的消息后,均感到振奋与惊喜,也为这趟国际影展之旅再添一份难忘的喜悦。 《告别的年代》改编自当代马华文学重量级作家黎紫书的同名小说,以怡保为故事背景,从1990年展开叙事,并一路回溯至1969年的怡保。故事从一本遵循母亲遗言寻找的小说开始,让少年凯逐渐走进小说主角杜丽安的世界,也揭开一段横跨数代、近百年的家族命运。   电影集结台、港、马三地演员,除了宋芸桦、邱士缙(STANLEY)及萧莉璇,亦有刘子铨、林绿、叶良财等实力派演员加盟,携手杨毅恒共同演绎这段充满时代印记的家族故事。 影片以虚实交错的叙事方式,在不同年代之间穿梭,将个人情感与时代变迁交织在一起,描绘爱情、记忆、失去与告别。对杨毅恒而言,这不仅是一部改编自马华文学的电影,也是一次回望马来西亚土地、家族与成长记忆的创作。 从怡保出发,《告别的年代》此前入选第51届多伦多国际电影节,并在影展开票后迅速掀起抢票热潮。如今再获选为金马影展开幕片,电影也将从多伦多来到台北,与台湾观众正式见面。 2026台北金马影展将于2026年11月6日至22日举行。届时,导演杨毅恒及宋芸桦、邱士缙、刘子铨、刘亮佐、林子熙等主创演员也将现身影展,与台湾观众见面。   从一本小说,到一段家族记忆;从怡保,到多伦多,再到台北,《告别的年代》走过的每一步,都让这个深植马来西亚土地的故事,被更多观众看见。而属于这段「时间、记忆与告别」的故事,也将在金马影展揭开新的篇章。 照片来源: NOODOU 照片来源: 提供给NOODOU 照片来源: 提供给NOODOU 照片来源: 提供给NOODOU

通稿

为了加速马来西亚出口商的全球竞争力,MIHAS知识中心(MIHAS Knowledge Hub)自2021年起已转型为全年运作的贸易情报平台。突破传统为期4天的展会模式,该平台引入AI驱动的内容策划、全年数码内容及现代多媒体形式,直接为本地企业提供实时且实用的市场洞察。 今年,马来西亚伊斯兰经济发展基金会(YAPEIM)也加入了这项战略计划,进一步提升2026年平台的内容与影响力,协助企业缩短市场情报与实际出口行动之间的距离。平台设有四大知识分享环节,涵盖出口商发展历程中的各个阶段: Prelude & “Meet the Experts” 网络研讨会: 最早于2026年8月启动的数码系列活动,协助出口商了解市场准入要求、合规事项及国际贸易便利化机制。 分享讲座: 由清真贸易专家现场分享,聚焦新兴行业趋势、快速创新及实用的市场解决方案。 #SembangBlog / #SembangSantai 播客节目:#SembangBlog / #SembangSantai 播客节目: MIHAS 2026全新的旗舰现场播客节目,以轻松对话的形式,邀请业界先驱、领袖及推动者分享真实的商业历程,以及对未来清真经济的创新想法。 压轴对谈:于2026年9月23日上午10时在吉隆坡MITEC举行,邀请来自DHL Express、UOB...

通稿

Burger King®携手传奇动漫工作室东映动画,将《Dragon Ball》系列多元宇宙的满满“宇宙能量”带到马来西亚! 为了庆祝《Dragon Ball Super》在全球的高人气,Burger King®特别推出限时主题菜单,以剧集为灵感,结合大胆风味、沉浸式主题包装及独家收藏品,为各年龄层的粉丝带来惊喜。 从2026年9月7日起,消费者可于指定Burger King餐厅购买《Dragon Ball Super》收藏人偶,数量有限,售完即止。 《Dragon Ball Super》独家收藏人偶共6款,包括Goku、Super Saiyan God Super Saiyan Goku、Vegeta、Super Saiyan God Super Saiyan Vegeta、Piccolo以及Beerus。...

视频

视频

创业真的比较赚钱吗? 没有很多钱,也能创业吗? 这次《NOODOU帮你问》找来企业家兼 MATRADE Board Member Jacob Lee,从创业迷思一路聊到清真产业,再到马来西亚企业如何走向国际市场。如果你也对创业、做生意,甚至清真产业的机会感兴趣,这集别错过啦! #NOODOU帮你问 #MIHAS #MATRADE #HalalIndustry #SME #Business

视频

以后别说冲凉没办法回复消息了,人家游泳都回消息了!🤣#爱你的人总会回你消息 #搞笑 #今天红什么 #noodou    

视频

当打工人遇到阿飘 …… #noodou #马来西亚 #搞笑 #打工人

视频

旅行心动时刻到啦!AirAsia 全航线全座位高达 33%折扣! 不管是柔佛新山、岘港的短途假期,还是大阪、马尔代夫、墨尔本的梦想之旅,都能轻松出发。 想要更舒适?升级 Premium Flatbed 平躺商务舱,享受 20%折扣,让你长途飞东京、首尔、伊斯坦布尔都轻松惬意。 订票日期:9月3日–7日 出行日期:9月22日–2026年6月30日 别等了,立即上 AirAsia MOVE App 或官网预订,让每一次旅程都留下美好回忆!

Advertisement