fbpx
Connect with us

Hi, what are you looking for?

All posts tagged "功课"

新闻

奇葩年年有,今年特别多!还记得不久前网络爆红的超嚣张的奇葩应征者吗?(不知道的话可以👉点击这里),这次又来一个🤦‍♂️🤦‍♀️ 大马男子Tam Tong Lim在室内设计公司工作,日前他在Facebook分享他员工的奇葩经历,一次已经够惨了,而他还是遇到2次,2次都是同一位应聘者!   事情是这样的,他的公司在招聘室内设计师,一名女子在2020年第一次前来应征。原本已经通知她前来面试,谁知道这名应征者竟因为公司附近没有公共交通,本身也没有车,不方便上班,就这样拒绝了这份工作。   Tam对此感到无奈:“你不是应该做了功课,了解公司背景和所在地,觉得适合才apply job的咩…算了。” 后来,他发现这名面试者通过外一个平台,再度前来应聘。Tam十分好奇,于是询问求职者是否记得他,然后询问她是否真的有意要提出申请。   结果这名女子又双叒叕拒绝面试,并且以长篇大论回复,让Tam很头痛:“又是一样自己爽,自己apply自己say goodbye”。 更奇葩的是,这次回绝的理由竟然是因为“风水”,应征者觉得“Tam”的姓氏不Ngam她风水!(还有这种pantang?)   她在信里写道:“是的,我记得你,对于上次的不便我感到十分抱歉。这听起来有点不专业,但很不好意思我想请问一下,你的姓氏“Tam”在中文里是不是写作「谭」?如果你姓「谭」,那就请忘了这次的面试吧。”   “请不要觉得被冒犯,我根本不认识你,这完全不是你和你公司的问题。其实我对于姓「Tham」、「谭」的人没有偏见,只是我不希望跟姓「谭」的人有纠缠,然后引起不必要的麻烦。谢谢。”   搞笑的是,Tam在帖文里澄清他的姓氏根本不是「谭」(tan),而是「覃」(qin)。 “玩玩啊你以为!本来想回她讯息的,不过想一想还是算了吧,不需要浪费自己时间和精力了…”   Tam还以为这名应征者是年轻人,结果才发现她的年龄竟然比自己大,于是感慨道:“有心要做一件事,你总会想办法让它达成目标的。相反的,没有心要达成目标的话,你总会找出一大堆烂理由给自己不去实践的。” “机会是留给有准备的人的!...

新闻

在马来西亚,我们常听到Dato’、Tan Sri还有Tun等等的头衔。基本上都是一些很“大粒”的人物才会有的尊称。那么,其实这些尊称到底有什么分别呢?   通过Soscili的报道,我们一起来科普一下这些尊称到底是怎么获得的。这里先说明一下,虽然封号不分男女,但是如果男性若受册封,其妻子也会有相应的封衔。不过,如果受册封的是女性,其丈夫不会得到任何封衔。   1)敦 (Tun) -这是大马最高等级的勋衔。 -只能由国家元首册封。 -男性敦的妻子被称为Toh Puan。 -每个勋章的授勋人数限制在25人。 -只册封给对国家做出重大贡献的人士譬如前首相。   代表人物:敦马哈迪   2)丹斯里 (Tan Sri) -继敦之后第二最高封衔,分别有P.M.N (受封人数顶限为75人) 和P.S.M. (受封人数顶限为250人)。 -男性丹斯里的妻子被称为Puan...

新闻

由於疫情关系,孩子们需要在家上课,毫无疑问这会增加一名母亲的负担,妈妈要兼顾家务的同时,也要督促孩子的课业。 近日,一名妇女疑似压力太大,在教导儿子功课期间突然情绪爆发,企图用颈巾勒死儿子未遂后,居然上吊自杀。   根据诗华日报报导,这场悲剧发生在香港,一名43岁的洪姓女子近月要照顾三个年幼子女,加上丈夫的生意因为疫情关系而深受影响,疑似承受不住巨大的压力,在教导7岁长子做功课期间,突然情绪失控。 随后,这名妈妈竟然将长子推倒在床,企图用颈巾将他勒死,所幸长子成功逃脱。   随后,洪姓女子在客厅试图用同一条颈巾上吊自杀未遂,接着竟将自己反锁在房内。 三名小孩见情势不妙,赶紧致电父亲告知状况。约半小时后父亲赶回家并破门而入,发现洪女已用2米长的麻绳上吊自杀,已无呼吸脉搏,同时出现失禁情况。 丈夫急忙报警求助,可惜为时已晚,洪女在经过医院抢救后证实已经干脑死亡,而7岁长子除了颈部有些红肿以外,并无大碍。   据报导,59岁丈夫和洪姓女子一共育有三名子女,家中佣人在三个月前离职,女事主自此成为全职家庭主妇。 此外,洪姓女子并没有任何精神病或情绪病的记录,丈夫也无任何家暴记录,初步怀疑是因为受到疫情和经济方面的压力,从而情绪突然爆发,以致酿成悲剧。 最后,大家千万要多多关心身边的朋友和家人,让他们知道,自己并非孤身一人奋战。   你还可以阅读:【原本想给家人过好日子…😥】大马20岁女子疑不堪职场霸凌自杀,妈妈要飘洋过海讨回公道! 照片来源: sina丨示意图 照片来源: feminine丨示意图 照片来源: kwongwah丨示意图

新闻

2020年即将接近尾声,又是来盘点谁是今年的吸金王的时候了~   根据CNN的报道,稳居冠军的YouTube主播的名字为Ryan Kaji的9岁男孩,他以惊人的3千万美元(约RM1.2亿)的年收入高居榜首,一年内他的频道共收获122亿的点击量!   顺带一提,人家是连续第三年夺冠了。   这位小男孩的爸爸来自日本,妈妈是越南移民的后代。目前Ryan与爸爸、妈妈和一对双胞胎妹妹一起生活在美国德克萨斯州的一栋房子。这栋房子呢,也是Ryan的视频的拍摄地。 影片来源:YouTube   2015年的一天,4岁的Ryan突然问妈妈:   为什么其他小朋友都在玩YouTube,而我没有呢?   于是,妈妈帮助Ryan在YouTube上create了自己的频道。最开始,这个频道名叫Ryan Toys Review,主要就是一些玩具的开箱视频。四个月后,这频道最受欢迎的视频出现了!Ryan打开一个巨型鸡蛋,里面装满了汽车总动员系列玩具。 影片来源:YouTube   凭着如此吸引人的玩具开箱视频,Ryan也渐渐地成为了全世界小朋友心目中的偶像!Ryan每个月得到的巨大流量,除了为他带来数额庞大的广告收入,也吸引了不少玩具产业龙头的注意。 影片来源:YouTube   Ryan的母亲原是一名中学化学老师,之前为了更好地管理Ryan的Youtube账号,她辞掉了自己的工作。她透露会一直拍摄这类视频,直到Ryan自己不想再拍了为止,同时也会尽量避免因拍摄而影响到Ryan的学习。 影片来源:YouTube...

新闻

2020年新冠肺炎疫情大爆发,各行各业也受到冲击。为了确保学生和老师的安全,世界各地纷纷采取“线上学习”策略,让学子们在疫情之中也不能落下学业,而老师们更是要学会如何在网上完成课堂上的教学,非常辛苦。   美国一名老师为了学生尽心尽力,即使生病了也依然关心学生们的学习状况,甚至躺在病床上也要用电脑批改学生的作业,在临终之前也尽了老师的最后一份责任,让人感动不已。   这名老师叫Alejandro Navarro,他在美国一间中学担任数学老师。日前,他的女儿Sandra A. Venegas在Facebook上发出一张父亲躺在病床上用电脑工作的照片,转发高达76,000多次。 只见照片中的Alejandro戴着口罩、一脸憔悴半躺在床上打电脑,房内还有许多医疗器材。令人敬佩的是,即使身患重病,他依然在生命中的最后一刻为学生们评分,完成身为老师的最后一份工作。   “这是我父亲,在他离世的前一天仍在担心学生们报告进度的评分。他知道自己会进急诊室,所以带了笔记型电脑和充电器。” 根据星洲日报报导,Sandra说,数名医生来为父亲进行检测,并询问父亲若心脏停止,将选择进行心肺复苏术及插管,或是选择安详离去。父亲回答了医生的问题后,就继续为学生们评分。   “我最后一次见他是在上个星期一,当天我在他家待了2小时,他就工作了2小时。我多希望当时可以关掉他的电脑,享受和他在一起的时光。” Sandra说父亲是一名好老师,她也感慨,老师们可能自己都不清楚自己投入了多少许多时间去工作。即使在疫情爆发时期,甚至面对健康危机,老师们会担心他们有没有完成工作。   对于这份辛苦的超额工作,Sandra情大家对老师怀有感恩之心,并善待他们:“若您的伴侣是一名教师,可帮他们设定工作时限;若您的爸妈是一名教师,别让他们在家里工作。不要把下班后继续工作当成一种习惯。” “老师在职场上可能会被他人取代,但他们在家是不可取代的存在。”   最后,Sandra也交代了父亲并不是因为新冠肺炎而离世。她在帖文里对父亲表达浓浓的爱意,说:“爸爸,我很想念你,我爱你!” Alejandro为了学生燃烧自己,直到生命的最后一刻。上网课不仅是学生辛苦,老师也很不习惯,希望大家要好好尊重和珍惜老师的付出,你们辛苦了!   你还可以阅读:【老师的用心没人领情!】大马教师学开网课超兴奋,『打电话提醒+苦等1小时』却没人上线! 照片来源:...

新闻

还记得当年上学的时候,除了班上的同学,大家跟老师的相处时间最长了!老师一个人要管着全班那么多位学生真的很不容易,因此难免要使出各种金句来治治这班顽皮的小瓜。   不管是小学还是中学,几乎、全国、所有老师都会说出一模一样的话,让学生毕业后依然难忘!一起来看看大马老师有哪些经典语录吧👇👇   当班上很吵的时候: 1. 我从办公室就听到你们的声音了。 2. 你们班像Pasar一样吵! 3. 叫你们安静,做莫我还听到有人讲话? 4. 酱喜欢讲,等你们讲完了我再继续教。   5. 叫你们抄东西不是叫你们讲话,你们是用手抄还是用嘴巴抄? 6. 我在这边讲,你在那边也讲,来来来给你上来讲饱他。 7. 一直讲话讲话,全部都会了是吗?你上来教。 8. 什么东西酱好笑,上来讲给全班听。   当老师需要帮忙时:...

新闻

爱漂亮的集美们应该知道,戴了漂亮的美瞳可以让双眼瞬间变得有神,但是有些美瞳戴了却会弄巧成拙! 近日,一名中国网民分享了一系列月牙高光美瞳的NG照,许多集美看到以后,纷纷都在底下留言 “谁戴谁傻!”、“拔草拔草!”、“本来想买,还好看见这个了!”等,看来真的是大型拔草现场啊!究竟这个美瞳到底戴了看起来几差Leh?   ▼模特戴起来的样子真的好好看,眼睛里有星星月亮的感觉✨明明就很好看啊!   ▼来看看这个美瞳的颜值,也怪不得这么多女生会忍不住下单,太好看了吧!😍   ▼OMG!瞬间明白为什么所有人都喊拔草了🤣 这个戴出去邻居看到都怀疑你眼睛有什么事!   ▼笑死我了!😂 真的谁戴谁变Sozai !   ▼秒变斗鸡眼啦!😂 看起来像眼珠在自由转动~   ▼戴了会跑位,2、3分钟就要调一次的美瞳真的不可以要啦!差评!退货!🤣   ▼说好的仙气呢?真的不要再相信模特图了!😭 戴起来就只像这个公仔Loh😂   现在的模特图或卖家图都比男人的嘴不可靠了!😭...

新闻

搭电梯遇上故障,一般人都会惊慌失措,只能按下紧急按钮等待救援,甚至会紧张到呼吸困难。中国一名13岁男孩遇上电梯事故却处变不惊,还能不慌不忙地写功课,让网民们封他为“淡定弟”!   中国一名13岁的男孩赵宏伟,日前被困在苏州工业园区一处电梯里长达20分钟。当时,他出门准备上学,没想到一进电梯就出现故障。 他及时按下故障警报按钮后,居然毫不惊慌地打开书包,翻出作业开始写功课,直到救援人员来救他。   根据央视报导,男孩当时按下楼层钮后发现没有在运转,于是大声呼救,不过没人答应。然后,他就按了电梯故障报警按钮。 接着,他就从书包里拿起作业本,蹲在故障的电梯里开始做起功课。他被困了20分钟后,才被救援人员解救出来。当电梯门一打开,男孩立刻赶去学校上课。   随后,男孩回忆道,当时被困在电梯并不害怕,只是希望能尽快出去,担心赶不上巴士,上学会迟到。 至于为什么会那么淡定做功课,男孩说,当时他刚好有2道题没做出来,本来想趁着等待时间拿出来琢磨一下,没想到就做出来了。   男孩就读的唯亭学校副校长潘宁表示,这孩子很让人佩服,淡定面对电梯故障,同时还能专注学业。而网民们则纷纷赞扬男孩的冷静态度:“ 这孩子心理素质太强了!”、“ 我和学霸的差别”、“当时谁说人在逼急的情况下什么事都能做的出来,除了数学题。”、“孩子:慌什么,我已经是一个13岁的大人了。” ▼相关视频 视频来源:秒拍   泰山崩于前还能不形于色,绝对是干大事的好苗子,果然还是别人家的孩子啊~这么努力的少年,未来可期!   你还可以阅读:大马人在电梯里都会遇到的10种奇葩!搭一个电梯,Pattern都可以这么多! 照片来源: 秒拍 照片来源: 央视 照片来源:...

新闻

由于新冠肺炎疫情关系,政府在前阵子下令关闭所有学校,老师和同学只能通过网络上课及联络,因此造成了部分缺乏电脑及网络设备的学生跟不上课程。 根据中国报报导,一名大马Sibu Jaya国中任教的国文教师 — Cikgu Mujalifah,因为知道有郊区学生缺乏电脑设备上网络课程,就特意上门拜访给学生辅导课业。   Cikgu Muja表示,自己是在政府落实了11月9日至12月18日都在家上课后,才决定要上门拜访学生,帮助他们的课业。她说:“我不想他们缺乏电脑及网络设备而感觉被忽略,我希望我等门拜访,可鼓励他们在缺乏设备下继续学习。” Cikgu Muja在接受Harian Metro的访问时,提及这个上门活动不是每天,只有在每个星期五才会有。她平时是使用Google Classroom、Google Meet 和 WhatsApp来和学生交流与授课,但一些同学家里并没有电脑及网络设备,造成跟不上课业的问题。   她回应,照片是由陪同她一起拜访的学生拍的,她也没预料到照片会被流传。有些网民好奇为何学生的家长会让老师站在屋外教课,她说:“事实是我拒绝他们邀请我进去家里,因为我不必花很多时间去交代和批改他们的功课。” 另外,她也表示这样做比较符合卫生部制定的标准作业程序,即使是在疫情绿区也要遵守规则。她也相信所有教育工作者,对学生都充满爱和关心,必定愿意为学生付出时间与心思传授知识。   老师真的很伟大,处处都在为学生考虑🥺 在这里谢谢每位为学生无私奉献的老师们!   你还可以阅读:【不要再催了!】男子心疼作为老师的69岁老爸,发文透露老爸为了网课的付出!...

新闻

众所周知,找工作是一件非常严肃的事情。想要得到一份工作,想必大家都会绞尽脑汁、做好功课来准备面试。但是这世界上居然有一些奇怪的人,跟大部分人的脑思路有点不一样🤣 一名网友在Facebook发文,盘点自己在帮老板招聘人的时候遇到的6种奇葩人,表示自己非常地无奈及无语,也奉劝大家千万不要成为这样的人,不然真的找不到工作啦!   1号佳丽:“老子爱几时来就几时来”型 这位应征者好像不是在跟帖主协调时间,他更像是在通知帖主时间罢了,有点傻眼。难道他觉得面试官或公司老板都是随时Ready好、24小时On-Call等他来面试的吗?这样真的很不行啦!   2号佳丽:“常见临时放飞机”型 日常生活中就非常讨厌这种朋友的存在了,更何况是在职场上。重点还是这种临时才 “放飞机” 的,面试你的人可能会因为这场面试而排开了一些行程或工作,所以当你面试时 “放飞机”,就代表你这个工作 “凉凉” 了啊!   3号佳丽:“longlonglong刁蛮公主”型 这位应征者说话的语气有点不太好哦~当HR或相关的负责人员收到这种讯息时,都会觉得有点没礼貌的感觉。要知道3天Reply已经很好了,有些甚至连消息都不回的啊😭 这位应征者,你就别再挑三挑四的了,要知足啊!   4号佳丽:“传教”型 这种讯息,HR或是相关人员看到也只能无视,因为他们不可能回复你:“ Sorry I don’t love...

More Posts
Advertisement

最新

新闻

诈骗手段层出不穷,目前最新的就是「包裹诈骗」,一定要小心提防! 一名大马女子在面子书分享包裹诈骗的亲身经历,差点就中招了!还好她冷静处理,才没有跌入歹徒的圈套。 事发当时,她正好要出门。突然,一个Abang送包裹到她家,说是他爸爸的。她下意识要去签收,对方就说这是要给钱的。   她问多少钱?对方说RM680。Hmm~ 她觉得不对劲,爸爸不可能上网买这么贵的东西。于是,她便叫对方拿回去,说他们没有买。 其实,当时的她吓到手抖,随后马上打电话给爸爸确认。咦?竟然打不通!她怀疑是骗子的诈骗手法,害她打不进爸爸的电话。为了以防万一,她最终也是没有签收那个包裹。 ▼需要给钱的包裹,请先问清楚当事人   奉劝大家千万不要随便签收包裹,如果是家人的包裹,先跟家人确认了才签收,不要傻傻给钱!   *感谢事主授权分享*   你还可以阅读:【小心这个号码!】大马网友揭发『MCO诈骗手法』,对方扮到Macam Yes差一点就掉入陷阱! 照片来源: Facebook

新闻

身为一名道路使用者,一定要将心比心。每次看到那些没有脑乱乱Park的人,你是不是很想帮Ta的Tayar放风呢?不管你是骑脚车、Motor、电动车、汽车还是什么交通工具都好,一定要做守规则,不要乱Parking!   中国一名男子因不爽邻居乱乱Park车,好死不死Park到他的车位。原本已经信息提醒,没想到邻居屡劝不听。车位主人忍无可忍,直接把车的零件全拆了。   根据封面新闻报导,这件事发生在中国四川。住户回家时,发现自家的车位被别人的电瓶车霸占了,甚至还停在他车位上充电。 于是,他就在社区群组发公告请停车的人移走:“这是那个邻居的电瓶车?停车位上就算了还偷电充?有点过分了,等会回来还在,后果自负。”   “放心,拆成零件后,我会公示3天。还没有人认领,我就当垃圾处理了,谢谢。”   没想到第二天早上,他发现那人的车还在充电,十分嚣张。忍无可忍的他就拿工具把电瓶车全拆了,并且把零件一件一件摆在地上,还拍照发在群组。   更厉害的是,这名大哥详细解说这些零件有多么老旧,专业技能过硬让人十分佩服,是在大快人心,看到都说爽。   后来,电瓶车的主人看信息才发现自己的车被拆了,于是发文怒呛拆车的住户:“在不在,请你到地下车库,十分钟不来报警”。这件事最后由社区管理委员会出面调解。 ▼相关视频 视频来源:微博   吃瓜群众看了之后纷纷表示:“牛逼666!”、“不要得罪会修车的人!”   以牙还牙、有仇必报的戏码太过瘾了,果然实力就是底气,这位哥的技术简直不要太厉害!所以说大家还是要乖乖遵守规矩,不要乱Parking,不要乱偷电啊~   你还可以阅读:【包你Park到很Pro!】新手必须知道的『Parking技术』,再Noob都学得会! 照片来源: Lowyat丨示意图...

新闻

潮流呢家嘢你识条铁咩😏 有时候「Brand」真的可以直接改变一件物品的命运,让本来只值几块钱的东西瞬间升价去到几百块甚至几千块!所以说啊,Fashion这种东西,真的不是每个人都懂🤣   今天就来跟大家盘点8个跟日常用品「撞样的时尚配件」,一起来看下去吧~   1. Ambush (Zip Tie Bracelet VS 绑东西的索带) Ambush日前所推出的「名牌索带」手环带,售价竟然高达RM2,382😱你们有没有发现它神似我们日常生活中所使用的索带😂而且在Shopee上RM1.52就能买到100条同款了!     2. Ambush (Nobo Clip Earring VS 晒衣夹) 这款同样也是Ambush所推出的Nobo Clip...

新闻

人在做了坏事之后,都是努力地掩盖以免露出马脚,但没想到一名男子在偷走朋友的宠物后却在网上高调炫耀,结果被报警处理,干的“好事”全被揭穿。 根据 The Straits Times报道,新加坡一名36岁的男子日前闯入朋友家,偷走了朋友的宠物乌龟,他事后还把自己与乌龟的照片放上网,东窗事发后被提告。   据悉,这名被告名叫Roger Khoo Zhen Xuan,和受害者是从小就认识的朋友。Roger是于2020年5月23日,也就是新加坡实施阻断措施(Circuit Breaker)的时候干了此案。 据报道,Roger是趁朋友不在家的时候闯入他的家,意图骚扰他。Roger称,他这么做是想要向朋友索取他承诺过的乌龟,但受害者却声称从来没承诺过会送他乌龟。   事发当天,Roger闯入朋友的家后不仅偷走了宠物乌龟,也将他的睡房“洗劫”了一番。他事后还叫了一名锁匠来修理被他破坏的前门。 朋友在稍后回家时发现,家里的铁门歪斜,门上的木制门闩也被坏了。他回房后更是发现睡房内乱七八糟,乌龟也不见了。 他事后查看手机时,发现Roger在社交媒体上发了一张自己和乌龟的照片,还说那是他的新宠物。这名朋友发现事情不对劲,于是当晚报了警,称他的家被Roger破门而入。   对此,副检察官Alexandria Shamini Joseph表示,Roger去年的一份精神学报告显示,他患有躁郁症,案发时正遭受躁郁症复发的折磨。检察官也说,他们不反对要求提交一份报告,以确定Roger是否适合强制治疗令(MTO)。 Roger的辩护律师则表示,他的当事人正在服药并接受治疗。 ▼被告Roger本人。   这只价值新币2.50(约RM7.50)的乌龟也已经回到了主人身边。...

新闻

当初年轻的自己和现在的自己,真的有差那么多咩?竟然可以认不出?! 一名男子被妻子捅了一刀,原因是妻子发现他手机里有他和一名年轻女子的合照。妻子以为他偷吃,气得拿刀捅他! 哎哟~ 原来只是一场乌龙。那名“年轻女子”其实就是她本人,她竟然认不出年轻时的自己!   根据Yucatan Magazine报导,照片是当初他们第一次约会时拍下的。为了作纪念,丈夫才把照片存在手机里。 当时场面很混乱,妻子手上拿着刀,丈夫想跟他解释,并想拿掉妻子手上的刀子。结果还没等他解释,妻子就捅了下去……   当时,邻居听到他们家传出尖叫声,报警之后才揭发此案,这名妻子也被警察逮捕。 虽然听起来很还荒唐,但还真的有人认不出年轻时的自己。🙂   你还可以阅读:【8年前驾Wira你不嫌弃,8年后让你坐Benz!】大马男子感谢妻子不离不弃,事业有成后让她享福! 照片来源: Yucatan Magazine 照片来源: 集图网 | 示意图

新闻

每次朋友生日的时候大家绞尽脑汁帮寿星公、寿星婆庆生。什么海底捞尴尬唱歌啊、在全村挂海报招女友啦、把寿星绑起来游街示众啦等等,每次都有都新Pattern,让寿星开心又尴尬!   大马一名女子Kui Eng在1月过生日,她的好闺蜜Ah Nick就计划送她一份“大礼物”,势必让寿星度过一个难忘的生日~🎉🎉 Ah Nick定制了超大型海报,上面有着寿星的“丑照”,内容是:“对不起我们的闺蜜!由于疫情关系,姐妹们安排不了聚餐庆祝的方式,只好送大礼来给你!”   另一幅海报上则写上:“生日快乐郑桂莹,我们的闺蜜!FB: Kui Ying”。   随后,Ah Nick借了一辆Lorry,把海报贴在Lorry上招摇过市还大大声广播。Lorry就这样一路开着,相信沿途的人都能看到大家给寿星女的祝福~   最后,Lorry到达寿星家门前。寿星女一看到这么大阵仗当场傻眼,打开车厢后才发现里面还有其他礼物,包括一大束金钱菜,以及新包包等等。   虽然做了寿星一单,但该有的礼物还是送上了~闺蜜们的心意简直100%! ▼相关视频 视频来源:Ah Nick Facebook   Ah...

Advertisement
error: Content is protected !!