“White Pearl”、“Wiper”傻傻分不清楚~
今天小编要分享一个有趣的故事,让大家笑笑没烦恼!一名大马男子在面子书Po文分享自己购买珍珠奶茶时闹出的笑话。
以下是他与奶茶店店员的对话?
?:Hi, milk tea with pearl satu.(嗨,珍珠奶茶一杯。)
?:er……sorry pearl sudah habis. Ambil wiper boleh tak?(Er……对不起珍珠已经完了,拿wiper可以吗?)
?:Wiper?(惊)
?:yea.(淡定)
?:Apu tu wiper?(惊与疑)(Wiper是什么?)
?:Wiper tu macam pearl je. Sedap juga you boleh try. Tapi kena tambah 50 sen la.(自信)(Wiper好像珍珠那样,很好吃的你可以试试看,可是要加50仙啦)
*心想加五毛钱可以获得雨刷,于是……
?:Okay la, bagi wiper je.(Okay啦,给我wiper。)
就在他欣喜等待“Wiper”的到来时,店员递来一杯加了“White Pearl”的珍珠奶茶。
“最后来了一杯Milk Tea with WHITE PEARL,是我肤浅了。”
▼原文
网友们都觉得好好笑!下次去买珍珠奶茶听到White Pearl都会想到Wiper了啦~ ?
▼原Po以为有买奶茶送雨刷的活动。?
▼发音太像会让人听错。
▼奶茶店和Mr. DIY要考虑合作??
这位小哥哥也太可爱,竟然把“White Pearl”错听成“Wiper”。店员应该不知道他在期待收到雨刷,不然就尴尬了!?
你也曾在买奶茶的时候闹笑话吗?赶快在评论留言和我们分享!
**感谢Wong Jian授权分享**
![](https://noodou.com/wp-content/uploads/2021/07/Noodou-Long-Fit-600x147-trans.png)