设计这种东西,你识条铁咩?
在衣服上印字是最简单、时尚的设计,还记得以前最火红的衣服就是“我不是坏人”T-Shirt,穿出去根本是整条街最靓的仔!
不过,网购衣服之前记得先看好上面的设计,不然等下穿出去肯定很引人注目,就像这件“早安狗子”衣。
大马一名网友在Facebook群组「KL娱乐站」分享几张照片,惊讶表示:“妈呀?居然有这种字眼的衣服?。”
原来,这件衣服上印有“Pagi Anjing”字眼,或许中国人不清楚是什么意思,不过对于大马网民来说这就是再熟悉不过的马来文,翻译过来就是“早安,狗”。
这两张照片吸引将近1,000个赞、7,00多次分享,大马网民忍不住吐槽:
▼早安狗子,简称早狗。
▼狗:我真的栓Q。
▼或许中国人真的不知道是什么意思啊~
▼可能设计师是马来西亚人?
▼在这里穿出去很危险欸!
▼饭不可以乱吃,衣服不能乱穿!
其实这件“早安狗子”衣服在拼多多上销量不错,吸引许多买家,而且售价也不贵,换做是你,你愿不愿意穿出街呢?