大马是个多元文化的国家,因此大部分人都掌握至少一种语言,包括华语、英语、马来语、广东话、闽南语等等。想要学习语言,最好的方式除了多听多讲之外,拥有一名“语文小老师”是再好不过了!
不过啊~大家学习一门新语言的时候要注意,不要傻傻被朋友骗去讲粗话了还不知道!外国一名网红Tyler最近在大马红了起来,就是因为一句“Pukimak”。??
Tyler是一名来自加拿大的模特儿兼演员,目前在台湾发展,也有开设自己的YouTube和TikTok和粉丝们互动。日前,有一名网友要求他讲马来西亚语,而他也答应了这个要求,于是找朋友教导学习讲马来话。
没想到,Tyler被朋友做了一单,让他在镜头前爆出“Pukimak”!由于Tyler天然的反应实在太有趣,短短15秒的影片被网友Annie Wong转载到KL吹水站后立马爆红~
Tyler在影片里说:
“其实我真的不会马来文,所以我有一个马来西亚朋友教我怎么说我爱你的马来语,所以我来试一下哦”
下一秒他就笑脸盈盈、字正腔圆地讲出:“Pukimak”,随后还点评:“很可爱的感觉~”
▼相关视频
网友们看到Tyler被朋友做9,纷纷留言表示:
▼你确定是Pukima吗?
▼千万不要相信大马人教你讲的第一个词汇,通常都是不好的。
▼你说是大马朋友教你的?那你交对了朋友。
▼谁教你的?根本不是马来文的我爱你啊~
▼下次还是用Google翻译好过问大马朋友,他们通常都是Prank你多过教你。
▼好流畅哈哈哈哈哈哈!
哈哈哈哈哈哈让他用如此天真无邪的脸庞说出Pukimak,Tyler的朋友实在太坏了!?Ps:我爱你的马来语是Aku cinta padamu啦~
**感谢Annie Wong授权分享**