每当外国朋友问起大马人如何打招呼时,我们都会教他用最正统的马来文说“Apa Khabar”。不过,身为大马人的你,通常都会用非一般的方式甚至不用开口就可以打招呼! 现在来看看打招呼的方式有多Geng!
1. 点头
和家人逛街时巧遇不怎么熟的同学,刚好双方的家人都跟在身边,那就只好默默地跟同学点个头~ 另外,这招也能用在不能大声打招呼的场合,这时跟他微笑点头一下就可以了~
2. 举手
每天进出住家的Guard House时,你一定会跟保安人员举手打招呼。不只这样,如果你是朋友住家的常客,你只需要跟保安人员举个手,他就会让你通过啦~ 这就是大马Power of Hand的威力!
3. 传信息
突然在Midvalley碰见朋友,却因离得太远而来不及打招呼,我们就会赶快拿出手机信息和他说Hi~有些人则是遇见网红女神不敢上前打招呼,事后才私下PM女神说:“我今天在MyTown看到你耶,你真人好漂亮!”。
4. Hi/Halo
“嗨”或“哈咯”是大马最常见的打招呼话语咯~ 看见普通朋友我们就会说”Halo”,而遇到长辈时,我们就会在“嗨”的后面多加个名称,比如阿嫲、Auntie、Uncle~
5. 击拳
男生碰见自己的好兄弟,双方就会先来个Bro Fist,再加一句“Yo Bro”。一些Pattern多多的人还会在Bro Fist时搞多多花样,单手“鱼儿游泳”手势,击胸什么的样样都来一下~
6. “Eh”
“Eh,好久不见!”。虽然这样与人打招呼显得比较没礼貌,但大家似乎都很习惯这样叫人了~ 当然还是有一些人不喜欢被人这样叫,所以“Eh”人时记得要先看对象是谁咯~
7. 恶作剧
碰见好朋友正在专心做事,我们就会静悄悄地走到身后用手蒙住他的眼睛,再提高或压低自己的声音说“猜猜我是谁?”。如果你经常用这个方式和他打招呼的话,他一定一次就猜中是你!
8. 吹口哨
这些Lala仔在街上看到Leng Lui,就会吹口哨想引起她们的注意。可是Hor,女生真的对你这种打招呼的方式感到很反感咯~ 想认识美女还是好好地说Hi就好,免得被告性骚扰!
9. Horn隔壁车
驾车时刚好遇到亲戚的车就停在隔壁,那就按一下喇叭引起他的注意。当他转头过来看你的时候,你就可以摇下车窗,跟他挥挥手甚至直接在大街上开始谈天!
10. 用外国语言
哈日韩风的人,和朋友打招呼都用“Annyeong”或“Konichiwa”。如果刚好遇到听不懂这些单词的人,他们就会反问他说:“什么意思哦?”,这时可就尴尬啦~
原来大马人打个招呼都那么Pattern的Wor,你又是用哪一种方式打招呼Lehhhh?